1. Introducció
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Sony PS-LX310BT Belt Drive Turntable. This fully automatic record player offers both wired and wireless connectivity options, including Bluetooth and USB output, allowing you to enjoy your vinyl collection with modern convenience.
Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el producte i conserveu-lo per a futures consultes.
2. Informació de seguretat
- Font d'alimentació: Ensure the turntable is connected to a power source within the specified voltage gamma.
- Ventilació: No bloquegeu les obertures de ventilació. Deixeu prou espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
- Aigua i humitat: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Keep liquids away from the turntable.
- Calor: Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Manteniment: No intenteu fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
3. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que hi hagi tots els elements abans de continuar amb la configuració:
- Unitat de tocadiscos
- Funda antipols
- Power Supply (AC adaptor)
- Plat d'alumini
- Rubber Vinyl Platter Mat
- Dust Cover Attachment Pieces (2)
- Adaptor for 7-inch Records (45 RPM adaptor)
- Cable USB B
4. Configuració
4.1 Col·locació
Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure there is enough space for the dust cover to open fully.
4.2 Muntatge
- Install the Platter: Carefully place the aluminum platter onto the center spindle of the turntable.
- Instal·leu la corretja de transmissió: Locate the drive belt on the underside of the platter. Gently stretch the belt around the motor pulley, which is a small brass cylinder located near the center spindle. Ensure the belt is not twisted.
- Place the Platter Mat: Lay the rubber vinyl platter mat on top of the aluminum platter.
- Fixeu la coberta antipols: Insert the hinges of the dust cover into the designated slots at the rear of the turntable unit.
Image: The Sony PS-LX310BT Turntable with its dust cover open, showcasing the platter and tonearm.
4.3 Connexions
- Connexió d'alimentació: Connect the supplied AC adaptor to the DC IN 12V port on the rear of the turntable, then plug it into a wall outlet.
- Sortida d'àudio (RCA): The turntable has built-in RCA cables. Connect these to the audio input (e.g., 'LINE IN' or 'AUX IN') of your ampamplificador, receptor o altaveus autoamplificats.
- Interruptor de selecció de sortida: On the rear panel, set the 'OUTPUT SELECT' switch to either 'PHONO' or 'LINE' based on your amplifier's input. If your amplifier has a dedicated PHONO input, select 'PHONO'. Otherwise, select 'LINE'.
- Gain Select Switch: Adjust the 'GAIN SELECT' switch (LOW/MID/HIGH) to match the input sensitivity of your connected audio equipment. Start with 'MID' and adjust if the sound is too quiet or distorted.
- Sortida USB: To connect to a computer for digitizing records, use the supplied USB B cable to connect the turntable's USB port to your computer's USB port.
Imatge: Part posterior view of the turntable showing the RCA output cables, USB port, power input, and output/gain select switches.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/apagada
The power button is located on the rear of the unit. Press it to turn the turntable on or off.
5.2 Reproduint un disc
- Place the Record: Carefully place a vinyl record on the platter mat. For 7-inch records, use the 45 RPM adaptor.
- Seleccioneu la velocitat: Set the 'SPEED' switch (located on the right side of the turntable) to 33 for LPs or 45 for singles.
- Selecciona la mida: Set the 'SIZE' switch (also on the right) to 12 for LPs or 7 for singles. This ensures the tonearm positions correctly.
- Remove Stylus Cover: Gently remove the protective cover from the stylus (needle).
- Inicia la reproducció: Premeu el botó COMENÇA button on the front panel. The tonearm will automatically move to the beginning of the record and begin playback.
- Atura la reproducció: Per aturar la reproducció, premeu el botó STOP button. The tonearm will automatically return to its rest position.
- Manual Lift/Lower: Utilitza el Amunt/Avall button to manually lift or lower the tonearm during playback if you wish to pause or skip tracks.
Image: The Sony PS-LX310BT Turntable actively playing a vinyl record, with the tonearm positioned on the groove.
Imatge: Un primer pla view of the front controls of the turntable, including START, STOP, and UP/DOWN buttons, and the speed/size selectors.
6. Connexió Bluetooth
The PS-LX310BT allows you to wirelessly connect to Bluetooth-enabled speakers, headphones, or other audio devices.
- Enable Pairing Mode on Turntable: Manteniu premut el botó Aparellament button (located on the front left of the turntable) for about 2 seconds until the indicator light starts flashing rapidly. The turntable is now in pairing mode.
- Enable Pairing Mode on Bluetooth Device: Put your Bluetooth speaker or headphones into pairing mode. Refer to your device's manual for specific instructions.
- Connectar: The turntable will automatically search for and connect to the nearest available Bluetooth device in pairing mode. Once connected, the indicator light on the turntable will glow steadily.
- Ajustar el volum: Control the volume directly on your connected Bluetooth device.
Image: The Sony PS-LX310BT Turntable positioned next to a Bluetooth speaker, illustrating wireless connectivity.
7. USB Ripping
You can digitize your vinyl records by connecting the turntable to a computer via the USB B cable.
- Connexió a l'ordinador: Use the supplied USB B cable to connect the turntable's USB port to an available USB port on your computer.
- Requisit de programari: You will need audio recording software on your computer (e.g., Audacity, available for free online) to capture the audio stream from the turntable.
- Configura el programari: In your recording software, select the Sony PS-LX310BT (or similar name) as the audio input device.
- Registre: Start recording in your software, then begin playing your vinyl record on the turntable.
- Desa: Once the record side is finished, stop recording and save the audio file in your desired format (e.g., MP3, WAV).
8. Manteniment
8.1 Cleaning the Dust Cover
To clean the dust cover without scratching it, dampen a soft cloth or microfiber towel with water and gently blot the top of the cover. Avoid wiping vigorously, which can cause scratches.
8.2 Neteja del llapis òptic
Periodically clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. A dirty stylus can degrade sound quality and damage records.
8.3 Cleaning the Platter and Cabinet
Wipe the platter and the turntable cabinet with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
8.4 Substitució del llapis òptic
The stylus has a limited lifespan. If you notice a decrease in sound quality or increased distortion, the stylus may need replacement. Consult a Sony service center or authorized dealer for replacement parts and instructions.
9. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; presa de corrent no activa. | Ensure AC adaptor is securely connected to the turntable and a working power outlet. Check the power switch on the rear. |
| Sense so ni volum baix | Incorrect output selection; volume on connected device too low; incorrect gain setting. | Check 'OUTPUT SELECT' switch (PHONO/LINE). Increase volume on amplifier/speakers. Adjust 'GAIN SELECT' switch (LOW/MID/HIGH). Ensure RCA cables are connected correctly. |
| El so està distorsionat | Gain setting too high; dirty stylus; damaged record. | Lower the 'GAIN SELECT' setting. Clean the stylus. Try a different record. |
| Bluetooth no connectat | Device not in pairing mode; out of range. | Ensure both turntable and Bluetooth device are in pairing mode. Move devices closer. Turn off and on Bluetooth on both devices. |
| Salts de registre | Turntable not level; dirty record; damaged record; stylus worn. | Place turntable on a level surface. Clean the record. Inspect the record for damage. Consider stylus replacement. |
| Tonearm does not move or return | Speed/size selector incorrect; mechanism obstruction. | Ensure 'SPEED' and 'SIZE' switches are set correctly for the record. Check for any obstructions around the tonearm. |
10. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | SONY |
| Nom del model | PSLX310BT |
| Dimensions del producte | 14.5 x 17 x 4.3 polzades |
| Pes de l'article | 7.9 lliures |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre |
| Velocitat de rotació màxima | 45 RPM (supports 33 1/3 RPM also) |
| Característiques especials | Newly designed tone arm for rich, clear playback; One-step auto play for simple operation; Two operating speeds: 33⅓ and 45 rpm; Bluetooth connectivity; USB output; Built-in Phono EQ with gain settings. |
| Dispositius compatibles | Personal Computer (for USB ripping) |
| Consum d'energia (mode encès) | 1.8 watts |
11. Garantia i Suport
Aquest producte de Sony està cobert per una garantia limitada. Per conèixer els termes i condicions detallats de la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web d'assistència oficial de Sony. weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Sony customer support or visit their official weblloc:
- Suport de Sony Weblloc: www.sony.com/electronics/support
- Recursos en línia: Comproveu el suport website for FAQs, driver downloads (if applicable for USB), and additional guides.
12. Vídeos de productes
No official product videos from the seller were found in the provided data to embed according to the specified criteria. Please refer to the manufacturer's weblloc web per a tots els recursos de vídeo disponibles.