Godox TT585N Flash Speedlite for Nikon

1. Introducció

This manual provides instructions for the safe and effective use of your Godox TT585N Flash Speedlite for Nikon cameras. The TT585N is designed to be fully compatible with Nikon cameras and supports the E-TTL II automatic flash system, offering versatile lighting solutions for various photographic needs.

2. Precaucions de seguretat

• No desmunteu: Aquest producte conté un alt volumtage electronic components. Do not attempt to disassemble or repair it yourself.
• Mantingueu-lo sec: No exposeu aquest producte a la pluja o la humitat.
• Avoid strong vibrations: Dropping or subjecting the flash to strong impacts may cause damage.
• Mantenir allunyat dels nens: Aquest dispositiu no és una joguina.
• Seguretat de la bateria: Use only specified AA batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries during extended periods of non-use.
• Avís de temperatura alta: Do not operate the flash in environments with high temperatures or direct sunlight. The flash head may become hot after continuous use.

3. Producte acabatview

The Godox TT585N Flash Speedlite features a robust design with an intuitive control panel and a powerful flash head. Below are key views of the unit, highlighting its main components.

Figura 1: Davant i darrere view of the Godox TT585N Flash Speedlite. The left image displays the rear control panel with the LCD screen, mode buttons, and dial. The right image shows the front of the flash head with the light sensor and focus assist beam.

Figura 2: lateral view of the Godox TT585N, illustrating the external power port, PC sync port, and USB update port.

Components clau:

• Capçal de flaix: Adjustable for bounce and swivel.
• Panell LCD: Mostra la configuració i l'estat actuals.
• Botons de control: Mode, Zoom, Sync, Gr/Ch, Set, and directional buttons for navigation.
• Sabata calenta: For mounting onto a camera.
• Compartiment de la bateria: Holds four AA batteries.
• Port d'alimentació externa: For connecting an external power pack.
• Port de sincronització de PC: For wired synchronization with cameras or triggers.
• Port USB: Per a actualitzacions de firmware.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Obriu la tapa del compartiment de la bateria que es troba a la part posterior de la unitat de flaix.
2. Insert four AA batteries (alkaline or Ni-MH recommended) according to the polarity markings (+/-) inside the compartment.
3. Tanqueu la tapa del compartiment de la bateria de manera segura fins que encaixi al seu lloc.

4.2 Mounting the Flash to a Camera

1. Assegureu-vos que la càmera estigui apagada.
2. Slide the hot shoe of the TT585N flash completely into your Nikon camera's hot shoe mount.
3. Rotate the locking knob on the flash hot shoe clockwise until it is securely tightened.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

To power on the flash, press and hold the power button until the LCD screen illuminates. To power off, press and hold the power button again. The flash features an automatic power-off function after approximately 90 seconds of inactivity to conserve battery life.

5.2 modes de flaix

Premeu el botó MODE per anar ciclant pels modes de flaix disponibles:

• E-TTL II Automatic Flash: In this mode, the flash automatically adjusts its output to achieve correct exposure based on the camera's metering system.
• Flash manual (M): This mode allows you to manually set the flash output power from 1/1 (full power) to 1/128 power in 1/3 stop increments.
• Multi / Stroboscopic Flash: This function fires a series of rapid flashes during a single exposure, allowing you to capture multiple movements of a subject in one frame. You can set the flash frequency (Hz), flash times, and flash output.

5.3 Funció de zoom

The flash head features an automatic and manual zoom function. It can cover a focal length range of 20mm to 200mm. In auto mode, the zoom position automatically adjusts to match the focal length of your lens. In manual mode, you can adjust the zoom position using the ZOOM button and select dial.

5.4 2.4G Wireless Transmission

The TT585N includes an integrated 2.4G wireless transmission system, enabling it to function as a master or slave unit for off-camera flash control. This allows for flexible lighting setups without the need for physical connections. Refer to the detailed wireless section in the full manual for pairing and group settings.

6. Manteniment i emmagatzematge

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el cos del flaix. Per a la brutícia persistent, feu un drap lleugerament sec.amp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using solvents or abrasive cleaners.
• Emmagatzematge: Store the flash in a dry, cool, and well-ventilated area away from direct sunlight and high humidity.
• Extracció de la bateria: If the flash will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the unit.
• Hot Shoe Protection: Keep the hot shoe clean and free from debris. Use the provided hot shoe cover when the flash is not mounted on a camera.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Godox TT585N, refer to the following common problems and solutions:

• El flaix no s'activa:
  • Check if the batteries are correctly installed and have sufficient power.
  • Assegureu-vos que el flaix estigui ben muntat a la sabata d'accés ràpid de la càmera.
  • Verify that the camera and flash settings are compatible (e.g., correct flash mode, sync speed).
  • If using wireless mode, ensure the master and slave units are properly paired and within range.
• Incorrect exposure (too dark/too bright):
  • Adjust flash exposure compensation on the flash or camera.
  • In Manual mode, adjust the flash output power.
  • Check the distance to the subject; the flash has a limited effective range.
  • Ensure the flash head zoom matches the lens focal length or is set appropriately.
• Flash head not zooming:
  • Ensure the flash is in a mode that supports zoom (e.g., E-TTL II or Manual).
  • If in manual zoom, try adjusting it using the ZOOM button.

8. Especificacions tècniques

9. Garantia i Suport

This Godox TT585N Flash Speedlite is covered by a 6-month warranty against manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your authorized retailer or visit the official Godox weblloc web per obtenir informació de contacte del servei d'atenció al client.