Manual d'usuari del rentavaixelles Candy Brava CDPN 2D360PW

1. Introducció

Welcome to the user manual for your new Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher. This appliance is designed to simplify your daily dishwashing tasks with its smart features and efficient performance. This manual provides essential information for the safe and effective operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your dishwasher. Please read it thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference.

2. Informació de seguretat

Per a la vostra seguretat i per garantir un funcionament correcte, seguiu sempre les precaucions següents:

• Seguretat elèctrica: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
• Connexió d'aigua: Connect the dishwasher to the water supply using new hose sets. Do not reuse old hose sets. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
• Seguretat infantil: Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating. Detergents are corrosive; keep them out of reach of children.
• Carregant: Carregueu els objectes afilats (ganivets, forquilles) amb els mànecs cap amunt per evitar lesions. No sobrecarregueu el rentaplats.
• Materials inflamables: No emmagatzemeu ni utilitzeu materials inflamables a prop del rentaplats.
• Danys: Do not operate the dishwasher if it is damaged or malfunctioning. Contact qualified service personnel for repairs.

3. Producte acabatview

The Candy Brava CDPN 2D360PW is a full-size, freestanding dishwasher designed for efficiency and convenience. It features Wi-Fi connectivity for smart control and a capacity of 13 place settings.

Característiques principals:

• Wi-Fi + Bluetooth Connectivity: Control and monitor your dishwasher remotely via the Candy Simply-Fi app.
• 13 Coberts: Ample capacity to handle daily dishwashing needs for a family.
• Zoom 39' Cycle: A rapid wash and dry cycle for perfectly clean dishes in just 39 minutes.
• Eco Cycle: Optimized program for water and energy saving while ensuring excellent cleaning results.
• 9 programes de rentat: A variety of programs to suit different types of loads and soil levels.
• Prestatge ajustable: Flexible interior design to accommodate various dish sizes.

Figura 3.1: Frontal view of the Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher.

Figure 3.2: The dishwasher with its door open, revealing the control panel and interior racks.

4. Configuració i instal·lació

Una instal·lació correcta és crucial per al rendiment i la longevitat del rentaplats. Es recomana que la instal·lació la realitzi un tècnic qualificat.

4.1 Desembalatge i inspecció

• Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
• Inspect the dishwasher for any shipping damage. Report any damage to your retailer immediately.
• Assegureu-vos que tots els accessoris estiguin presents.

4.2 Requisits d'ubicació

• The dishwasher is a freestanding model. Ensure sufficient space for opening the door and accessing the interior.
• Place the dishwasher on a level, stable floor surface.
• Avoid placing the dishwasher near heat sources (e.g., radiators, ovens) or in direct sunlight.
• Ensure easy access to water inlet, drain, and electrical connections.

4.3 Connexions

• Entrada d'aigua: Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
• Mànega de drenatge: Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap. Ensure the hose is not kinked or obstructed. The drain hose should be positioned at a height between 40 cm and 100 cm from the floor.
• Connexió elèctrica: Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not use multi-plugs or extension cords.

4.4 Dimensions

Ensure your space accommodates the dishwasher's dimensions:

• Alçada: 85 cm
• Amplada: 60 cm
• Profunditat: 60 cm
• Pes: 41.6 kg

Figure 4.1: The Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher integrated into a kitchen setting.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Tauler de control acabatview

The control panel features an LED display and various buttons for program selection and settings. Refer to the diagram on your appliance for specific button layouts.

5.2 Càrrega del rentavaixelles

• Rasqueu les partícules grans de menjar dels plats abans de carregar-los.
• Col·loqueu els plats de manera segura a les reixetes, assegurant-vos que l'aigua pugui arribar a totes les superfícies.
• Avoid blocking the spray arms.
• Use the adjustable rack feature to accommodate taller items.

Figura 5.1: Interior view of the dishwasher demonstrating proper loading of dishes and cutlery.

5.3 Afegir detergent i abrillantador

• Ompliu el dispensador de detergent amb la quantitat adequada de detergent per a rentavaixelles.
• Comproveu l'indicador d'abrillantador i ompliu el dispensador d'abrillantador segons calgui. L'abrillantador ajuda a assecar i evita les taques.
• Ensure the salt reservoir is filled with dishwasher salt, especially in areas with hard water.

5.4 Selecció de programes

El rentaplats ofereix 9 programes de rentat:

5.5 Inici d'un cicle de rentat

1. Ompliu el rentaplats i afegiu-hi detergent/abrillantador.
2. Tanqueu la porta del rentavaixelles amb fermesa.
3. Seleccioneu el programa desitjat mitjançant el botó de selecció de programa.
4. Premeu el botó Inici per començar el cicle.

5.6 Wi-Fi Connectivity (Simply-Fi App)

Your Candy Brava dishwasher can be connected to your home Wi-Fi network for remote control and additional features via the Candy Simply-Fi app.

1. Download the "Candy Simply-Fi" app from your smartphone's app store.
2. Follow the in-app instructions to register your appliance and connect it to your Wi-Fi network.
3. Once connected, you can start/stop cycles, select programs, receive notifications, and access additional content remotely.

6. Manteniment i cura

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del rentaplats.

6.1 Neteja de filtres

• The filter system should be checked and cleaned regularly (e.g., weekly).
• Gireu el filtre cilíndric en sentit antihorari i aixequeu-lo.
• Remove the fine filter and the main filter.
• Esbandiu tots els components del filtre amb aigua corrent per eliminar les partícules d'aliments.
• Torneu a muntar els filtres en ordre invers, assegurant-vos que estiguin ben col·locats.

6.2 Neteja dels braços polvoritzadors

• Comproveu periòdicament si els broquets del braç polvoritzador estan obstruïts.
• If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a small brush or toothpick.
• Ensure the spray arms rotate freely after reinstallation.

6.3 Neteja exterior i interior

• Netegeu l'exterior del rentaplats amb un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
• Netegeu la junta de la porta regularment per eliminar les restes de menjar.
• Run a dishwasher cleaner cycle periodically to remove grease and limescale buildup from the interior.

6.4 Winterization (If Applicable)

If the dishwasher is to be left in an unheated location during winter, drain all water from the appliance to prevent freezing and damage.

7. Solució De Problemes

Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes i solucions habituals:

Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

8. Especificacions

Detailed technical specifications for the Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher:

For more detailed information regarding energy efficiency and product data, please refer to the EPREL database:

https://eprel.ec.europa.eu/qr/335245

Figure 8.1: Energy label for the Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher, indicating its energy efficiency class and consumption.

9. Garantia i Suport

Your Candy Brava CDPN 2D360PW Dishwasher comes with a Garantia del fabricant de 24 mesos des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.

For warranty claims, technical assistance, or spare parts, please contact your retailer or the official Candy customer support in your region. Have your model number (CDPN 2D360PW or 32001302) and proof of purchase ready when contacting support.

For general information and support, you may also visit the manufacturer's weblloc: https://corporate.haier-europe.com/en/