VOLTCRAFT PS-200 Pocket Scale Instruction Manual

1. Introducció

This instruction manual provides comprehensive guidance for the VOLTCRAFT PS-200 Pocket Scale. It covers essential information regarding the scale's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to maximize its lifespan. This precision instrument is designed for accurate weighing of small items, with a maximum capacity of 200 grams and a readability of 0.01 grams.

2. Instruccions de seguretat

• Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 200g. Overloading can damage the weighing sensor.
• Eviteu exposar la bàscula a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
• Keep the scale away from strong electromagnetic fields, as these can affect accuracy.
• Handle the scale with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
• Netegeu la bàscula amb un suau, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la bàscula en aigua.
• Si no heu d'utilitzar la bàscula durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites.
• This device is not waterproof. Protect it from liquids.

3. Producte acabatview

The VOLTCRAFT PS-200 is a compact digital pocket scale featuring a blue backlit LCD display and touch-sensitive buttons for easy operation. It includes a protective cover that also serves as a weighing tray.

Figura 1: Davant view of the VOLTCRAFT PS-200 Pocket Scale with the protective cover open, displaying the weighing platform, LCD screen, and control buttons.

Components:

• Plataforma de pesatge: The surface where items are placed for weighing.
• Pantalla LCD: Shows weight readings, units, and other indicators. Features a blue backlight.
• Botó ON/OFF: Encén o apaga la bàscula.
• Botó MODE: Changes the weighing unit (g, oz, dwt, ozt, cn, gn).
• Botó TARE: Subtracts the weight of a container, allowing only the net weight of the contents to be measured.
• Botó PCS: Activa la funció de recompte de peces.
• Funda protectora: Protects the weighing platform and can be used as a weighing tray.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior de la bàscula.
2. Gently slide open the battery compartment cover.
3. Insert the required batteries (typically AAA, check markings inside the compartment) according to the polarity indicators (+/-).
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Figura 2: Part inferior view of the VOLTCRAFT PS-200 Pocket Scale, illustrating the open battery compartment with batteries correctly inserted.

4.2 Col·locació inicial

Place the scale on a hard, flat, and stable surface, free from vibrations or drafts, to ensure accurate readings.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

• Premeu el botó ON/OFF button to turn the scale on. The display will show "88888" then "0.00g" (or the last used unit) when ready.
• Manteniu premut el botó ON/OFF button for a few seconds to turn the scale off. The scale will also automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.

5.2 Pesatge d'articles

1. Ensure the scale is on and displaying "0.00g".
2. Gently place the item to be weighed onto the center of the weighing platform.
3. Read the stable weight displayed on the LCD screen.

5.3 Unit Conversion (MODE Function)

The scale supports multiple weighing units. To change the unit:

• Amb la bàscula posada, premeu el botó MODE button repeatedly to cycle through the available units: grams (g), ounces (oz), pennyweights (dwt), troy ounces (ozt), carats (cn), and grains (gn).
• La unitat seleccionada es mostrarà a la pantalla.

5.4 Funció de tara

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of its contents.

1. Col·loqueu un recipient buit a la plataforma de pesatge. La pantalla mostrarà el seu pes.
2. Premeu el botó TARA botó. La pantalla es reiniciarà a "0.00g".
3. Now, place the items to be weighed into the container. The display will show only the weight of the items.
4. To clear the tare, remove all items from the platform and press TARA again, or turn the scale off and on.

5.5 Piece Counting (PCS Function)

This function allows you to count a large number of identical items based on a sampla quantitat.

1. Turn the scale on and ensure it displays "0.00g".
2. Manteniu premut el botó PCS button until "PCS" appears on the display, followed by a sample quantity (e.g., "25").
3. Premeu el botó MODE button to select a sample quantity (e.g., 25, 50, 75, 100).
4. Place the exact number of items corresponding to the selected sample quantity onto the weighing platform.
5. Premeu el botó PCS botó per confirmar el sample. The display will now show the count of the sample items.
6. You can now add more items of the same type, and the scale will display the total count.
7. To exit the counting mode, press the MODE botó.

6. Manteniment i cura

• Neteja: Netegeu la bàscula amb una lleugera damp drap. No utilitzeu productes químics agressius, netejadors abrasius ni submergiu la bàscula en aigua.
• Emmagatzematge: Store the scale in a clean, dry environment. Keep the protective cover closed when not in use to prevent dust and damage to the weighing platform.
• Substitució de la bateria: Replace batteries when the low battery indicator ("Lo") appears on the display.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

• Model: PS-200 (VC-8912595, 1782519)
• Marca: VOLTCRAFT
• Capacitat de pes: 200 g
• Llegibilitat: 0.01 g
• Unitats de pes: g, oz, dwt, ozt, cn, gn
• Visualització: LCD retroil·luminat blau
• Font d'alimentació: Batteries (type not specified in JSON, but image shows AAA)
• Apagat automàtic: Sí (per estalviar bateria)
• Dimensions: 12.5 x 6.8 x 1.8 cm
• Pes de l'article: 116 g
• Material: Metal (weighing platform), Plastic (body)

9. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact VOLTCRAFT customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, please visit the official VOLTCRAFT weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local.