Introducció
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Calvas 2020B0-B1 remote control. This remote is designed to be compatible with Shaw LCD LED televisions, offering a convenient replacement or secondary control unit. Please read this manual thoroughly before using the device.

Imatge: Frontal view of the Calvas 2020B0-B1 remote control.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Premeu el pestell i feu lliscar la tapa de la bateria per treure-la.
- Introduïu dues piles AAA (no incloses), assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
- Feu lliscar la coberta de la bateria al seu lloc fins que faci un clic de manera segura.

Imatge: Enrere view of the remote control with the battery compartment open.
2. Quick Setup for TV Control
The remote features a quick setup function for initial pairing with your television. Follow these steps:
- Manteniu premut el botó CONFIGURACIÓ button until the LED light blinks twice.
- Premeu el botó POTÈNCIA DE TV botó.
- Manteniu premut el botó OK botó.
- Allibera el OK key when your TV turns off. This indicates successful pairing.

Image: Back of the remote control displaying quick setup instructions.
Note: If the TV does not turn off, repeat the steps or consult the TV's manual for specific remote programming codes if available.
Instruccions de funcionament
The Calvas 2020B0-B1 remote control utilizes infrared (IR) technology. Ensure a clear line of sight between the remote's IR emitter and your TV's IR receiver for optimal performance.
Funcions del botó:
- POTÈNCIA: Encén o apaga el televisor.
- VOL +/-: Augmenta o disminueix el volum.
- CH +/-: Canvia el canal cap amunt o cap avall.
- MUT: Silencia o activa l'àudio del televisor.
- TECLAT NUMÈRIC (0-9): Introdueix directament els números de canal.
- GUIA: Mostra la guia del programa.
- MENÚ: Accedeix al menú principal del televisor.
- INFORMACIÓ: Mostra informació sobre el programa actual.
- D'acord / Fletxes de navegació: Confirma les seleccions i navega pels menús.
- SORTIDA: Surt del menú o pantalla actual.
- ÚLTIM: Torna a l'anterior viewcanal ed.
- DIA +/-: Navega pels dies de la guia del programa.
- MUSIC / FAV: Accesses music channels or favorite channels (functionality may vary by TV model).
Manteniment
Neteja:
- Netegeu el comandament a distància amb un drap suau i sec.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampal drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu.
- Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaning pads, as these can damage the remote's surface or internal components.
Substitució de la bateria:
- Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or the LED indicator fails to light up.
- Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries.
- No barregeu piles velles i noves, o diferents tipus de piles.
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar el comandament a distància durant un període prolongat per evitar fuites.
Emmagatzematge:
- Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Eviteu deixar caure el comandament a distància o exposar-lo a una humitat excessiva.
Resolució de problemes
- El comandament a distància no respon:
- Comproveu si les piles estan inserides correctament i no estan esgotades. Substituïu-les si cal.
- Ensure there is a clear line of sight between the remote and the TV's IR receiver. Remove any obstructions.
- Try re-pairing the remote with the TV using the "Quick Setup" steps.
- Only some buttons work:
- This might indicate a partial pairing issue or a specific button malfunction. Try re-pairing the remote.
- Clean the remote's surface, especially around the unresponsive buttons, to ensure no debris is interfering.
- Interval de funcionament curt:
- Substituïu les piles per unes de noves.
- Ensure no strong light sources (like direct sunlight or bright fluorescent lights) are interfering with the IR signal.
Especificacions
| Marca | Calbes |
| Número de model | 2020B0-B1 (Mfr Part Number: CLS-D41D8CD98F00B204E9800998ECF8427E) |
| Dispositius compatibles | Television (Shaw LCD LED TVs) |
| Tecnologia de connectivitat | Infrarojos (IR) |
| Tipus de controlador | Control de botons |
| Maximum Number of Supported Devices | 1 |
| Interval màxim | 10 metres |
| Característica especial | Disseny ergonòmic |
Informació de la garantia
This product is typically covered by a limited warranty provided by the seller or manufacturer. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer directly for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Suport
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Calvas 2020B0-B1 remote control, please contact the seller or manufacturer through the platform where the product was purchased. Provide your model number (2020B0-B1) and any relevant purchase details when seeking support.