1. Introducció
Thank you for choosing the ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot. This appliance is designed for efficient water boiling and tea preparation, featuring precise temperature control and a durable glass construction. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and to achieve the best results from your new appliance. Keep this manual in a safe place for future reference.

Image 1.1: The ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot, showcasing its elegant design and functionality for both boiling water and brewing tea.
2. Instruccions de seguretat
Sempre observeu les següents precaucions de seguretat quan utilitzeu aparells elèctrics:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Assegureu-vos que el voltagLa potència indicada a l'aparell coincideix amb la vostra xarxa elèctrica local.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- No feu funcionar l'aparell si el cable o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from edges and heat sources.
- Do not fill above the 'MAX' level or below the 'MIN' level to prevent boiling dry or overflow.
- Tanqueu sempre la tapa correctament abans de fer funcionar.
- Aneu amb compte en manipular aigua calenta o vapor.
- Desendolleu l'aparell de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
3. Components del producte
The ProfiCook PC-TK 1165 consists of the following main components:
- Glass Kettle/Teapot Body: Heat-resistant safety glass with capacity markings.
- Lid: With integrated stainless steel tea filter.
- Stainless Steel Tea Filter: Permanent, removable, and adjustable for tea brewing.
- Handle: Ergonomically designed for safe pouring.
- Control Panel: With temperature settings and real-time temperature display.
- Power Base: 360-degree rotatable base with cord storage.

Imatge 3.1: Detallada view of the appliance's main parts, including the glass kettle, removable tea filter, lid, and power base.
4. Configuració
Abans del primer ús, seguiu aquests passos:
- Desembaleu l'aparell i traieu tots els materials d'embalatge.
- Netegeu l'exterior de la tetera amb anunciamp tela.
- Wash the removable tea filter and lid with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
- Fill the kettle with water to the 'MAX' level. Boil the water at 100°C, then discard it. Repeat this process 2-3 times to clean the interior.
- Place the power base on a flat, stable surface. Ensure the power cord is fully extended and plugged into a grounded electrical outlet.

Image 4.1: The ProfiCook PC-TK 1165 positioned on a kitchen counter, ready for use.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Boiling Water (Kettle Function)
- Traieu la caldera de la base elèctrica.
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the 'MIN' (0.2L) and 'MAX' (0.5L) markings.
- Tanqueu la tapa amb seguretat.
- Torneu a col·locar el bullidor a la base elèctrica.
- Select the desired temperature (e.g., 100°C for boiling water) using the control panel buttons. The real-time temperature will be displayed.
- The appliance will automatically switch off once the selected temperature is reached.
5.2. Brewing Tea (Teapot Function)
- Follow steps 1-3 from the 'Boiling Water' section.
- Open the lid and place your desired amount of loose leaf tea or tea bags into the stainless steel tea filter.
- Lower the tea filter into the kettle and close the lid securely.
- Torneu a col·locar el bullidor a la base elèctrica.
- Select the appropriate brewing temperature for your tea type (70°C, 80°C, 90°C, or 100°C).
- Un cop l'aigua arribi a la temperatura establerta, deixeu que el te s'infusioni durant el temps recomanat.
- After steeping, lift the tea filter to remove the tea leaves from the water.
5.3. Temperature Control and Keep Warm Function
The appliance offers electronic temperature settings at 70°C, 80°C, 90°C, and 100°C. The real-time temperature is displayed on the handle. After reaching the set temperature, the appliance can maintain the temperature for a period, ensuring your beverage stays warm.

Image 5.1: The digital temperature display on the handle, indicating the current water temperature.

Image 5.2: The tea filter in a raised position, allowing brewed tea to remain warm without over-steeping.

Image 5.3: Illustrates the user-friendly design, including the 360-degree base for left or right-handed use and the heat-resistant safety glass.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will extend the life of your appliance.
6.1. Neteja diària
- Desconnecteu sempre l'aparell i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Remove the tea filter and lid. Wash them with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry.
- Wipe the interior of the glass kettle with a soft, damp tela.
- Netegeu l'exterior del bullidor i la base elèctrica amb anuncis.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar a muntar o emmagatzemar.
6.2. Descalcificació
Limescale buildup can affect performance and taste. Descale your kettle regularly, especially in areas with hard water.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution according to product instructions.
- Bullir la barreja.
- Allow the mixture to sit in the kettle for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Pour out the descaling solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
- Boil fresh water in the kettle 2-3 times and discard it to remove any residual descaling agent.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your ProfiCook PC-TK 1165, refer to the following table:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'encén. | No hi ha subministrament elèctric; el bullidor no està correctament col·locat a la base. | Check power plug and outlet; Ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| L'aigua no s'escalfa. | Temperature not selected; Appliance malfunction. | Select a temperature setting; Contact customer support if issue persists. |
| L'aigua bull a vessar. | Bullidor massa ple. | Do not fill above the 'MAX' marking. |
| Acumulació de calç. | Ús d'aigua dura. | Descale the kettle as described in Section 6.2. |
| Leakage from the bottom. | Defecte o dany de fabricació. | Deixeu d'utilitzar-lo immediatament i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. |
8. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | ProfiCook |
| Número de model | 501165 |
| Capacitat | 0.5 litres |
| Poder | 1100 watts |
| Voltage | 230 V |
| Material | Glass, Stainless Steel, Plastic (BPA-free) |
| Dimensions (L x A x A) | 18 x 11 x 20 cm |
| Pes | 0.95 kg |
| Configuració de la temperatura | 70 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C |
| Característiques especials | 2-in-1 Kettle & Teapot, Permanent Stainless Steel Tea Filter, Keep Warm Function, Automatic Shut-off, Boil-dry Protection, Overheat Protection |

Image 8.1: Visual representation of the product's key dimensions, weight, and materials.
9. Garantia i atenció al client
ProfiCook products are manufactured with quality and durability in mind. This appliance comes with a 2-year availability for spare parts.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your ProfiCook PC-TK 1165, please contact ProfiCook customer support. Refer to the official ProfiCook weblloc web o la documentació de la compra per obtenir les dades de contacte.