Manual d'instruccions del rentavaixelles Bosch SMV46KX55E

1. Introducció

Thank you for choosing a Bosch appliance. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SMV46KX55E built-in dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time to prevent damage and ensure optimal performance. Keep this manual in a safe place for future reference.

1.1 Informació de seguretat

• Desconnecteu sempre l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
• No permeteu que els nens juguin amb l'aparell.
• Ensure proper installation by a qualified technician to prevent electrical hazards or water leaks.
• Feu servir només detergents i abrillantadors aptes per a rentaplats.
• Eviteu tocar l'element calefactor durant o immediatament després d'un cicle de rentat.

2. Configuració i instal·lació

Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.

2.1 Dimensions de l'aparell

The following diagrams illustrate the required dimensions for installation. Ensure that the cabinet opening meets these specifications.

Descripció de la imatge: A technical drawing showing the side view dimensions for installing the Bosch SMV46KX55E dishwasher. Key measurements include height (815-875 mm), depth (550 mm), and minimum plinth height (90 mm).

Descripció de la imatge: A technical drawing illustrating the connection points and dimensions for the Bosch SMV46KX55E dishwasher. It shows the water inlet, drain hose, and electrical connection, with measurements in millimeters. The diagram indicates minimum and maximum lengths for hoses and cable, and the position of the power outlet.

2.2 Ús inicial

• Water Softener Setting: Adjust the water softener system according to your local water hardness. Refer to the detailed instructions in the full user manual for specific steps.
• Afegir sal per a rentavaixelles: Fill the salt dispenser with special dishwasher salt to prevent limescale buildup.
• Afegir abrillantador: Fill the rinse aid dispenser to ensure streak-free drying results.
• Primer cicle de rentat: Run an empty wash cycle with detergent to clean the appliance interior before loading dishes.

3. Instruccions de funcionament

This section guides you through the daily operation of your Bosch SMV46KX55E dishwasher.

3.1 Tauler de control acabatview

Descripció de la imatge: Un primer pla view of the Bosch SMV46KX55E dishwasher's control panel, located on the top edge of the door. It features various program buttons, function buttons (e.g., VarioSpeedPlus, HygienePlus, Extra Dry), a digital display showing remaining time, and a Start button. The "SuperSilence" branding is also visible.

The control panel features intuitive buttons for program selection, additional functions, and cycle status. The digital display shows the remaining program time.

3.2 Càrrega del rentavaixelles

Proper loading ensures optimal cleaning results and prevents damage to your dishes.

Descripció de la imatge: Un interior view of the Bosch SMV46KX55E dishwasher, showing the upper and lower racks pulled out. The racks are designed for flexible loading of various dish sizes and types.

• Bastidor superior: Ideal for glasses, cups, small bowls, and delicate items.


Descripció de la imatge: The upper rack of the dishwasher, loaded with various glasses, cups, and small plates, demonstrating efficient space utilization.

• Bastidor inferior: Suitable for larger plates, serving dishes, and pots.

Descripció de la imatge: The lower rack of the dishwasher, filled with dinner plates and larger items, showing how to arrange them for effective cleaning.
• Calaix dels coberts: For knives, forks, spoons, and other utensils.


Descripció de la imatge: A dedicated cutlery drawer at the very top of the dishwasher, neatly organized with forks, knives, spoons, and serving utensils.

3.3 Addició de detergent

Use only detergents specifically designed for dishwashers. Place the detergent in the dispenser before starting a cycle.

Descripció de la imatge: A close-up of the dishwasher's detergent dispenser, showing a multi-function dishwasher tablet placed inside, ready for a wash cycle.

3.4 Selecció de programes

Seleccioneu el programa adequat en funció del tipus i el nivell de brutícia dels vostres plats:

• Intensiu 70 °C: Per a olles, paelles i plats no delicats molt bruts.
• Automàtic 45-65 °C: Ajusta automàticament el rendiment de neteja en funció del nivell de brutícia.
• Eco 50 °C: Programa d'estalvi energètic per a plats normalment bruts.
• Silenci 50 °C: Quieter operation, ideal for use at night.
• Vidre 40 °C: Gentle cleaning for delicate glassware.
• 1h Program: Rentat ràpid per a plats lleugerament bruts.

3.5 Funcions addicionals

• VarioSpeedPlus: Reduces program time by up to 66% with comparable cleaning and drying results.
• HigienePlus: Augmenta la temperatura de l'esbandida final per a una millor higiene.
• Extra sec: Provides an intensive drying phase for better drying results, especially for plastic items.

4. Manteniment i cura

Regular maintenance ensures the optimal performance and extends the lifespan of your dishwasher.

4.1 Neteja dels filtres

• Twist the filter system counter-clockwise and remove it.
• Rinse the filters under running water to remove any food particles.
• Reassemble the filter system and insert it back into the dishwasher, twisting clockwise to secure.

4.2 Neteja dels braços polvoritzadors

Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clear any obstructions with a pointed object.

4.3 Neteja exterior i interior

• Netegeu l'exterior amb anunciamp drap i detergent suau.
• Clean the door seal regularly to remove food residues.
• Use a dishwasher cleaner periodically to remove grease and limescale buildup from the interior.

5. Solució De Problemes

Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.

6. Especificacions tècniques

7. Garantia i atenció al client

7.1 Informació de la garantia

Your Bosch SMV46KX55E dishwasher comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

7.2 Atenció al client

For technical assistance, spare parts, or service appointments, please contact Bosch customer support. You can find contact details on the official Bosch weblloc web o a la documentació que s'inclou amb l'aparell.

When contacting support, please have your appliance's model number (SMV46KX55E) and serial number ready.