atune analog H9 Wireless Earbuds Instruction Manual

Introducció

Thank you for choosing the atune analog H9 Wireless Earbuds. These earbuds feature Bluetooth 5.0 technology, a comfortable ergonomic design, and a portable charging case, providing a seamless audio experience for various activities. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Contingut del paquet

• atune analog H9 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega portàtil
• Cable de càrrega USB
• Múltiples mides de puntes d'orella de silicona
• Manual d'usuari

Producte acabatview

Figure 1: atune analog H9 Wireless Earbuds and Charging Case. The image shows the black charging case open, with one earbud inside and another removed, displaying its compact design and blue indicator light.

Components

• Auriculars: Left and Right, each with a multi-functional button and indicator light.
• Estoig de càrrega: Houses and charges the earbuds, with LED indicators for battery status and a USB charging port.
• Silicone Ear Tips: Various sizes for a secure and comfortable fit.

Controls (Multi-functional Button)

Figure 2: Multi-functional button controls. This diagram illustrates how to use the single button on the earbud for various functions: 1x press for Play/Pause, 2x press for Fast Forward/Backward, 5s press for Power On/Off, 2s press for Voice Assistant, 1x press for Answer Call, and 2x press for Reject Call.

• Reproduir/pausa: Single press the multi-functional button.
• Pista següent: Double press the right earbud's button.
• Pista anterior: Double press the left earbud's button.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Single press the multi-functional button during an incoming call.
• Rebutja la trucada: Press and hold the multi-functional button for 2 seconds during an incoming call.
• Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google): Press and hold the multi-functional button for 2 seconds (when not on a call).
• Encès/apagat: Press and hold the multi-functional button for 5 seconds. Earbuds automatically power on/off when removed/placed in the charging case.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Figure 3: Portable Charging Case. The image highlights the charging case, indicating a total playtime of up to 24 hours with multiple charges from the case.

1. Càrrec inicial: Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Connect the USB charging cable to the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
2. Auriculars de càrrega: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The earbuds' indicator lights will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).
3. Durada de la bateria: Earbuds provide approximately 3.5 hours of talk time. The charging case provides multiple additional charges, extending total usage time.

2. Emparellament amb el dispositiu

Figure 4: Bluetooth 5.0 Connectivity. An earbud is shown next to a smartphone displaying its Bluetooth settings, with "Atune Analog" listed as a connected device, illustrating the pairing process.

1. Encès automàtic: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and attempt to pair with each other (TWS mode).
2. Activació de Bluetooth: Al telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth i assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat.
3. Seleccioneu el dispositiu: Look for "Atune Analog" (or similar name) in the list of available devices and select it to connect.
4. Confirmació: Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbud indicator lights may change (e.g., stop flashing).
5. Mode mono: Either earbud can be used independently. Simply remove one earbud from the case, and it will enter mono pairing mode.

Instruccions de funcionament

Portant els auriculars

Figure 5: Comfortable Wearing. A person is shown wearing the atune analog H9 earbuds, highlighting their ergonomic design for a secure and comfortable fit during use.

• Choose the silicone ear tips that provide the best seal and comfort for your ears.
• Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to secure them. The ergonomic design ensures a snug fit for various activities.

Reproducció multimèdia

• Reproduir/pausa: Single press the multi-functional button on either earbud.
• Pista següent: Double press the multi-functional button on the right earbud.
• Pista anterior: Double press the multi-functional button on the left earbud.

Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Single press the multi-functional button on either earbud during an incoming call.
• Rebutja la trucada: Press and hold the multi-functional button on either earbud for 2 seconds during an incoming call.

Assistent de veu

• Activa Siri/Assistent de Google: Press and hold the multi-functional button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).

Manteniment

• Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Consells per a les orelles: Remove and clean the silicone ear tips with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashing water and sweat. Do not submerge them in water.

Resolució de problemes

• Auriculars que no s'aparellen entre si: Place both earbuds back into the charging case, then remove them simultaneously. They should automatically enter TWS pairing mode.
• Auriculars que no es connecten al dispositiu:
  1. Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
  2. Forget "Atune Analog" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  3. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
• No se sent cap so d'un auricular:
  1. Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats i encesos.
  2. Try resetting the earbuds by placing them back in the case and then removing them.
• La caixa de càrrega no es carrega:
  1. Comproveu el cable USB i l'adaptador de corrent.
  2. Assegureu-vos que el port de càrrega estigui net i lliure de residus.

Especificacions

Vídeo oficial del producte

Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official atune analog weblloc. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.