1. Introducció
The Karaoke USA SD520 is a portable MP3G karaoke player featuring a 4.3-inch TFT digital color screen. Designed for portability, it includes a built-in rechargeable battery for extended use. The system incorporates LED lights that synchronize with music, enhancing the entertainment experience. It supports MP3G downloads, Bluetooth streaming from smart devices, and functions as a Public Address (PA) system. Users can record their singing performances and music, including Bluetooth audio, with instant playback capability.
2. Informació de seguretat
WARNING: This product can expose you to chemicals including Lithium and Lead, which are known to the State of California to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
Always read and follow all instructions carefully before using this product. Keep this manual for future reference.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:
- Karaoke USA SD520 Portable Karaoke System
- Micròfon
- Adaptador d'alimentació
- RCA Audio/Video Cable
- Control remot
- Guia d'usuari

Image: All components included in the Karaoke USA SD520 package.
4. Producte acabatview
4.1 Tauler frontal

Imatge: Frontal view of the Karaoke USA SD520 system, highlighting the display screen, main controls, and illuminated speaker.
- 4.3-inch TFT Digital Color Screen: Displays menus, song lyrics, and selected source.
- Botons de control: Navigation, playback, recording, and menu access.
- Entrades de micròfon (MIC1, MIC2): Connecteu fins a dos micròfons.
- Ranura per a targeta SD: For playing MP3G files d'una targeta SD.
- Port USB: For playing MP3G files d'una unitat USB.
- Speaker with LED Lights: Provides audio output and visual effects.
4.2 Panell posterior

Imatge: Part posterior view of the Karaoke USA SD520, showing the power switch, DC power input, USB charging port, and video/audio output.
- Interruptor d'encesa / apagat: Controla l'alimentació principal de la unitat.
- DC IN (2A): Connexió de l'adaptador d'alimentació.
- Carregador USB: Per carregar dispositius externs.
- Video/Audio Output: Connects to an external display or audio system.
4.3 Tauler superior

Imatge: Superior view of the Karaoke USA SD520, displaying the various rotary control knobs for audio adjustment.
- Volum mestre: Ajusta el nivell general de sortida del so.
- Eco: Controla l'efecte d'eco dels micròfons.
- MIC1 Volume: Adjusts the volume for Microphone 1.
- MIC2 Volume: Adjusts the volume for Microphone 2.
- Balanç: Adjusts the balance between left and right audio channels.
5. Configuració
- Connexió d'alimentació: Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear panel of the unit and plug it into a standard electrical outlet. Ensure the unit is fully charged before first use for optimal battery life.
- Connexió del micròfon: Plug the microphone cable into either the MIC1 or MIC2 input jack on the front panel.
- External Display/Audio (Optional): If you wish to display lyrics on a larger screen or output audio to an external sound system, connect the Video/Audio Output ports on the rear panel to your TV or audio receiver using the RCA cable.
- Tablet/Smartphone Placement: The unit features a holder for a tablet or smartphone. Carefully place your device into the holder for convenient viewing of lyrics or streaming content.

Image: The Karaoke USA SD520 with a tablet securely placed in the integrated holder.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Flip the Power ON/OFF switch located on the rear panel to the 'ON' position to power on the unit. Flip it to 'OFF' to power down.
6.2 Selecció de la font
Use the 'SOURCE' button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Built-in Song, USB, Bluetooth, and SD Card. The selected source will be displayed on the 4.3-inch screen.
6.3 Vinculació Bluetooth
- Select 'Bluetooth' as the source. The unit will enter pairing mode.
- On your smart device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select 'Karaoke USA SD520' from the list. Once paired, you will hear a confirmation sound.
- You can now stream audio from your device to the karaoke system.
6.4 Playing Music (USB/SD Card)
- Inseriu una unitat USB al port USB o una targeta SD a la ranura per a targetes SD.
- Select 'USB' or 'SD Card' as the source.
- Navega pel teu files using the control buttons on the unit or remote.
- Press 'ENTER' to select and play a song.
6.5 Funció d'enregistrament
The SD520 allows you to record your singing performance with background music. Press the 'RECORD' button to start recording and press it again to stop. Recordings are saved to the inserted USB drive or SD card. Use the 'PLAYBACK' button to listen to your last recording.
6.6 PA System Use
To use the unit as a Public Address (PA) system, simply connect a microphone and adjust the microphone volume. No music source is required for PA functionality.
6.7 Control de llums LED
The LED lights on the speaker synchronize with the rhythm of the music. Use the 'LIGHT ON/OFF' switch on the front panel to enable or disable this feature.
6.8 Volume and Echo Adjustment
Use the rotary knobs on the top panel to adjust the Master Volume, individual Microphone Volumes (MIC1, MIC2), and the Echo effect for the microphones.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in use for extended periods.
- Ventilació: Ensure proper ventilation around the unit during operation to prevent overheating.
8. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| La unitat no s'encén. | Ensure the power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Check if the battery is charged. |
| No hi ha so de l'altaveu. | Check Master Volume and individual Microphone Volumes. Ensure the correct source is selected. Verify external audio connections if used. |
| El micròfon no funciona. | Ensure the microphone is securely plugged into MIC1 or MIC2. Adjust the corresponding microphone volume knob. |
| L'aparellament de Bluetooth falla. | Ensure Bluetooth is enabled on your smart device and the unit is in Bluetooth source mode. Move devices closer together. Try restarting both devices. |
| Lyrics not displaying on screen. | Ensure you are playing MP3G files from USB or SD card. Check if the video output is connected correctly to an external display. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | SD520 |
| Pantalla | 4.3 inch TFT Digital Color Screen |
| Potència de sortidatage | 25 watts (potència màxima) |
| Connectivitat | Bluetooth, USB, SD Card, RCA (Audio/Video Output), 3.5mm Jack (Microphone Input) |
| Dispositius compatibles | Smartphone, Tablet, Personal Computer, Speaker, Home Theater |
| Tipus de bateria | Ió de liti (inclòs) |
| Font d'alimentació | Battery Powered / DC Adapter |
| Tipus de material | Plàstic |
| Color | Negre |
| Pes de l'article | 5.5 lliures |
| Dimensions del producte | 11.2 x 9 x 14 polzades |
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in the original product packaging or visit the official Karaoke USA weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.







