Introducció
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.
The Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector features a robust design with an adjustable head, providing targeted illumination for various outdoor areas. This model (058623) is a non-sensor version, offering continuous light output.
Image: Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector in anthracite, designed for outdoor wall mounting.
Característiques del producte
- Eficient energètic: Consumes only 6.7 W, providing 512 lumens of warm white light (3000 K).
- Cap ajustable: The robust projector head can be rotated 180° horizontally and 90° vertically for precise light direction.
- Construcció duradora: Features a high-quality aluminum housing for extended lifespan.
- Fàcil instal·lació: Designed for straightforward assembly and mounting.
- Aplicació versàtil: Ideal for illuminating entrances, courtyards, gardens, carports, and terraces.
- Interchangeable Bulb: Uses a standard GU10 LED bulb (included).
Image: The projector head offers 180° horizontal swivel and 90° vertical tilt for flexible light positioning.
Configuració i instal·lació
1. Instruccions de seguretat
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb les normatives nacionals de cablejat i els codis elèctrics locals.
- Assegureu-vos que l'alimentació principal estigui apagada abans de començar qualsevol treball d'instal·lació o manteniment.
- No instal·leu el producte a l'anunciamp o superfície conductora.
- The product is rated IP44, providing protection against splashing water. Ensure proper sealing during installation to maintain this rating.
2. Components inclosos
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector
- GU10 LED Bulb (512 lm)
- Mounting Material: 3x Screws, 3x Wall Plugs (dowels), 3x Spacers
- Manual d'instruccions
Image: Packaging contents showing the Spot ONE projector, GU10 LED bulb, mounting screws, wall plugs, spacers, and user manual.
3. Passos de muntatge
- Prepareu la superfície de muntatge: Choose a suitable wall location for the projector. Mark the drilling points using the mounting plate as a template.
- Forats: Perforeu forats a les posicions marcades i inseriu els tacs de paret.
- Connecteu el cablejat: Open the wiring compartment of the projector. Connect the mains supply cables (Live 'L' and Neutral 'N') to the terminal block as indicated. Ensure secure connections.
- Placa de muntatge segura: Attach the mounting plate to the wall using the provided screws and spacers.
- Attach Projector: Secure the projector body to the mounting plate. Ensure all seals are correctly seated to maintain the IP44 rating.
- Insereix la bombeta: Carefully insert the GU10 LED bulb into the lamp titular.
- Ajustar la direcció: Adjust the projector head to the desired angle (up to 180° horizontally and 90° vertically).
Image: Wiring connections for Live (L) and Neutral (N) within the projector base.
Instruccions de funcionament
The Steinel Spot ONE (Model 058623) is a non-sensor outdoor projector designed for continuous illumination. Once installed and powered, the light will operate according to the external switch it is connected to.
- Encès/apagat: Control the light using the wall switch connected to the projector's power supply.
- Ajust de la direcció de la llum: The projector head can be manually adjusted to direct light as needed. Gently swivel the head horizontally up to 180° and tilt it vertically up to 90°.
Image: Multiple Spot ONE projectors providing ambient lighting on an outdoor patio.
Manteniment
1. Neteja
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de netejar.
- Clean the projector's exterior with a soft, damp drap. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- Regularly remove any dirt or debris that may accumulate on the lens to ensure optimal light output.
2. Substitució de bombetes
- Disconnect the power supply to the projector.
- Deixeu que la bombeta es refredi completament si s'ha utilitzat recentment.
- Carefully remove the existing GU10 LED bulb.
- Insert a new GU10 LED bulb, ensuring it is securely seated.
- Torneu a connectar la font d'alimentació.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | Sense font d'alimentació. Bombeta defectuosa. Cablejat incorrecte. | Comproveu l'interruptor de circuit i l'interruptor de paret. Replace GU10 LED bulb. Verify wiring connections (consult a qualified electrician if unsure). |
| La llum parpelleja. | Connexió de la bombeta fluixa. Font d'alimentació inestable. Bombeta defectuosa. | Assegureu-vos que la bombeta estigui ben col·locada. Check household electrical system. Replace GU10 LED bulb. |
| Reducció de la producció de llum. | Lent bruta. Bombeta envellida. | Netegeu la lent del projector. Replace GU10 LED bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinel customer support or a qualified electrician.
Especificacions tècniques
| Número de model | 058623 |
| Dimensions (L x A x A) | 17.5 x 9.7 x 9.8 cm |
| Pes | 0.562 kg |
| Font d'alimentació | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| Wattage | 6.7 W |
| Flux lluminós | 512 lm |
| Temperatura de color | 3000 K (blanc càlid) |
| Tipus de bombeta | GU10 LED (interchangeable) |
| Material | Aluminum, Transparent Plastic |
| Classe de protecció | IP44 |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Classe d'eficiència energètica | F |
Garantia i Suport
Steinel products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a Garantia del fabricant de 3 anys des de la data de compra.
For warranty claims or technical support, please visit the official Steinel website or contact your local distributor. Detailed warranty conditions can be found at: www.steinel.de/garantie