Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the SF 77103PP02 Chrome Quartz Analog Digital Watch. Please read this manual carefully before using your watch to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.
Producte acabatview
The SF 77103PP02 is a men's watch featuring both analog and digital time displays. It is designed for durability and functionality, including water resistance up to 100 meters.

Figura 1: Davant view of the SF 77103PP02 watch, showcasing the analog and digital dial.

Figura 2: lateral view of the watch, highlighting the control buttons for various functions.

Figura 3: Enrere view of the watch, showing the stainless steel case back and model number.
Configuració
1. Engegada inicial
Your watch is powered by a quartz battery. It should be operational upon receipt. If the digital display is blank or the analog hands are not moving, the battery may need to be activated or replaced.
2. Configuració de l'hora analògica
- Pull the crown (the small knob on the right side of the watch case) out to the first position.
- Gireu la corona en sentit horari o antihorari per ajustar les agulles de les hores i els minuts a l'hora correcta.
- Push the crown back into its normal position to start the analog timekeeping.
3. Configuració de la data i l'hora digitals
Refer to the specific button functions for your model. Typically, there are 3-4 buttons around the watch case.
- Premeu el botó MODE button (usually bottom left) repeatedly to cycle through time, date, alarm, and stopwatch modes.
- When in time display mode, press the AJUSTAR button (usually top left) to enter setting mode. The seconds display will flash.
- Utilitza el INICI/PARA button (usually top right) to increment the flashing value (seconds, hours, minutes, month, day, year).
- Utilitza el RESET button (usually bottom right) to move to the next setting item.
- Un cop tots els paràmetres siguin correctes, premeu el botó AJUSTAR de nou per sortir del mode de configuració.
Instruccions de funcionament
1. Modes de visualització digital
Premeu el botó MODE button to cycle through the following functions:
- Visualització de l'hora: Shows hour, minute, second, day of the week, and date.
- Mode d'alarma: Set and activate daily alarms.
- Mode de cronòmetre: Mesura el temps transcorregut.
- Mode de data: Displays month, day, and year.
2. Ús del cronòmetre
- Navegueu al mode cronòmetre amb el botó MODE botó.
- Premeu el botó INICI/PARA botó per començar a cronometrar.
- Premeu INICI/PARA de nou per aturar el temps.
- Premeu el botó RESET botó per posar el cronòmetre a zero.
3. Activating Backlight
Premeu el botó LLUM button (usually top right or a dedicated button) to illuminate the digital display for a few seconds in low-light conditions.
Manteniment
1. Neteja del rellotge
Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth. For synthetic straps, a slightly damp es pot fer servir un drap i assecar-lo. Eviteu utilitzar netejadors químics o materials abrasius.
2. Resistència a l'aigua
This watch is water resistant up to 100 meters. This means it is suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water.
3. Substitució de la bateria
When the digital display fades or the analog hands stop moving, the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
4. Emmagatzematge
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use. Avoid exposing the watch to strong magnetic fields.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Analog hands not moving | Dead battery; Crown pulled out. | Push crown in; Replace battery. |
| Digital display blank or dim | Bateria baixa o esgotada. | Substituïu la bateria. |
| Hora/data incorrecta | Hora/data no configurades correctament. | Refer to "Setting Analog Time" and "Setting Digital Time and Date" sections. |
| Vigilància d'aigua a l'interior | Crown not pushed in; Gasket damage; Buttons operated underwater. | Immediately take to a service center. Avoid further water exposure. |
Especificacions
- Número de model: 77103PP02
- Tipus de visualització: Analògic-Digital
- Tipus de moviment: Quars
- Material de la caixa: Plàstic
- Diàmetre de la caixa: 54.5 mm
- Gruix de la caixa: 17.1 mm
- Material de la banda: Synthetic (PU)
- Amplada de banda: 27 mm
- Material del vidre de l'esfera: Acrílic
- Profunditat de resistència a l'aigua: 100 metres (330 peus)
- Tipus de tancament: Sivella
- Pes de l'article: 120 g
- Fabricant: Titan Company Ltd
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SF brand weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
For service inquiries, contact the manufacturer, Titan Company Ltd, or an authorized service center.
Important: Les reparacions o modificacions no autoritzades poden anul·lar la garantia.