Informació important de seguretat
Please read and understand all instructions before assembling and using the Evenflo Elara 2-in-1 Smart Motion Swing & Soothing Nest. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
- ADVERTIMENT: Never leave child unattended. Serious injury or death can occur.
- ADVERTIMENT: This product is intended for infants from birth up to 9 months of age, or a maximum weight of 25 lb (11.3 kg), whichever comes first. Discontinue use when the infant can sit up unassisted, push up on hands and knees, or has reached the maximum weight.
- ADVERTIMENT: Suffocation Hazard. Infants have suffocated in gaps between extra padding and the side of the bassinet/swing, and on soft bedding. Use only the pad provided by the manufacturer. NEVER add a pillow, comforter, or another mattress for padding.
- ADVERTIMENT: Entanglement Hazard. Keep cords and strings away from children. Do not place the product near windows where cords from blinds or drapes could strangle a child.
- Always use the restraint system. Ensure the harness is properly adjusted and secured around your child.
- Do not use this product if it is damaged or broken. Contact customer support for replacement parts or service.
- Ensure the product is placed on a flat, level surface away from hazards such as stairs, heat sources, or standing water.
Producte acabatview
The Evenflo Elara 2-in-1 Smart Motion Swing & Soothing Nest is designed to provide a calming and engaging environment for your baby. It features two primary modes: an upright Smart Motion Swing and a reclined Soothing Nest. The integrated SensorySoothe Technology includes lights, music, sounds, and a toy bar, all controllable via a mobile app.

This image shows the Evenflo Elara in its upright Smart Motion Swing configuration, featuring the overhead mobile with toys and the control panel on the base.

This image displays the Evenflo Elara converted into the reclined Soothing Nest mode, suitable for infants up to 9 months.

Un detallat view of the SensorySoothe technology bar, showing the integrated speaker, mobile attachment point, and light ring.
Configuració
Desembalatge i muntatge inicial
- Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts are present according to the packing list (refer to your product box for the complete list).
- Place the base unit on a stable, flat surface.
- Attach the main support column to the base, ensuring it clicks securely into place.
- Connect the SensorySoothe technology bar to the top of the support column.
- Attach the seat/nest frame to the main support column.
Connexió d'alimentació
- Locate the power adapter.
- Plug the adapter into the power port on the back of the base unit.
- Connecteu l'altre extrem de l'adaptador a una presa de corrent estàndard.
- The unit will power on, indicated by a light on the control panel.
Converting Between Swing and Soothing Nest Modes
The Elara offers two modes of use: an upright Smart Motion Swing and a reclined Soothing Nest. To convert between modes:
- Ensure the unit is powered off or in a stationary position.
- Locate the recline adjustment mechanism on the side of the seat frame.
- Press the release button or lever and adjust the seat to the desired position (upright for swing, reclined for nest).
- Ensure the seat locks securely into the chosen position before placing your child in the product.

This image illustrates the conversion process between the upright swing mode and the reclined soothing nest mode.
Instruccions de funcionament
Funcions del tauler de control
The control panel on the base unit allows for direct operation of the Elara's features.

Un primer pla view of the control panel located on the base of the Evenflo Elara, showing buttons for motion, soothing, and power.
- Botó d'encesa: Premeu per encendre o apagar la unitat.
- Controls de moviment: Select from 10 different motions and 5 adjustable speeds. Use the '+' and '-' buttons to adjust speed.
- Botó de rotació: Activates 90° rotation of the seat for optimal positioning.
- Soothing Controls: Activate lights, music, and sounds. Select from various pre-set options.
- Control de volum: Adjust the audio volume for music and sounds.
Control d'aplicacions mòbils
For enhanced control and customization, download the Evenflo mobile app from your device's app store. The app allows you to manage all SensorySoothe features remotely.
- Download and install the Evenflo app on your smartphone or tablet.
- Follow the in-app instructions to pair your device with the Evenflo Elara.
- Once paired, you can control motion, speed, rotation, lights, music, and sounds directly from your mobile device.

This image displays two smartphone screens, illustrating the Evenflo mobile app interface for controlling the Elara's lights and sounds, including color selection.
Tecnologia de detecció de crits
The Elara features advanced cry detection technology that automatically responds to your baby's cries.
- When activated, the system will detect your baby's cries and automatically initiate SensorySoothe lights, sounds, and gentle rocking motions to provide comfort.
- This feature can be enabled or disabled via the control panel or the Evenflo mobile app.

This image visually represents the cry detection feature, showing a baby transitioning from crying to being soothed within the Elara.
Sistema d'arnès
Always secure your child using the 5-point safety harness.

A close-up of the 5-point safety harness, demonstrating how it secures the child in the seat.
- Col·loca el teu fill al seient.
- Bring the shoulder straps over the child's shoulders and the waist straps around their hips.
- Introduïu les llengüetes de la sivella a la carcassa de la sivella fins que facin clic.
- Adjust the straps to ensure a snug but comfortable fit. There should be no more than one finger's width of slack between the straps and your child.
Manteniment
Instruccions de neteja
- Teixits: The seat fabrics are machine washable. Refer to the care label on the fabric for specific washing instructions (typically cold water, gentle cycle, air dry).
- Marc i base: Wipe down the frame and base with a damp drap i sabó suau. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling or using the product.
Emmagatzematge
- When not in use, store the Evenflo Elara in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the power adapter is unplugged before storing.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | Cable d'alimentació no connectat o presa de corrent defectuosa. | Ensure the power adapter is securely plugged into both the unit and a working electrical outlet. Test the outlet with another device. |
| Power button turns off automatically. | Intermittent power connection or internal fault. | Comproveu les connexions d'alimentació. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client. |
| No motion or sound. | Feature not activated or volume too low. | Ensure motion/sound features are selected on the control panel or via the app. Increase volume. |
| L'aplicació mòbil no es connecta. | Bluetooth not enabled or pairing issue. | Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device. Follow app instructions for pairing. Restart both the unit and your mobile device. |
| Cry detection not working. | Feature disabled or microphone obstructed. | Verify cry detection is enabled in the app or on the control panel. Ensure the microphone on the SensorySoothe bar is not covered. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | SW100112516 |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 64.4D x 44.5W x 99.9H centimetres (25.36D x 17.5W x 39.34H inches) |
| Pes de l'article | 9.34 kg (20.59 lliures) |
| Recomanació de pes màxim | 11.34 kg (25 lliures) |
| Edat recomanada pel fabricant | 0 - 9 mesos |
| UPC | 032884207589 |
| País d'origen | Xina |

This image provides the dimensions of the Evenflo Elara in its swing configuration, showing height, depth, and width measurements.

This image provides the dimensions of the Evenflo Elara in its soothing nest configuration, showing height, depth, and width measurements.
Informació de la garantia
The Evenflo Elara 2-in-1 Smart Motion Swing & Soothing Nest comes with a Garantia del fabricant de 90 dies des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
The warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, alteration, improper assembly, or normal wear and tear.
Atenció al client
For further assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Evenflo customer support. You can typically find contact information on the Evenflo weblloc web o a l'embalatge del producte.
When contacting support, please have your product model number (SW100112516) and date of purchase readily available.