1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann VS 7316.1 refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No danyeu el circuit de refrigerant.
- No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d'emmagatzematge d'aliments.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Col·locació
Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture to allow for proper air circulation. Avoid direct sunlight and heat sources.

Figure 1: Refrigerator Dimensions (Width: 55.1 cm, Height: 143.4 cm, Depth: 54.2 cm)
3.3 Reversibilitat de la porta
The door hinge direction can be reversed to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions provided in the separate door reversal kit (if applicable) or contact qualified service personnel for assistance.

Figure 2: Reversible Door Hinge Feature
3.4 Connexió elèctrica
Connect the appliance to a properly installed and grounded power outlet (220 Volt). Ensure the voltage matches the rating label on the appliance. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
3.5 Primer ús
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp cloth. Set the temperature control to the desired setting and allow the refrigerator to cool for several hours before storing food.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Control de temperatura
The refrigerator features an adjustable temperature control. Rotate the dial to select the desired cooling level. A higher number typically indicates a colder temperature. Monitor the internal temperature with a thermometer if precise control is required.
4.2 Distribució interior i emmagatzematge
The Bomann VS 7316.1 offers a net capacity of 242 liters, designed for efficient food storage. It includes 5 adjustable glass shelves, 4 door bins, and a transparent vegetable crisper with an egg tray.

Figure 3: Refrigerator Internal Layout

Figura 4: Example of Food Storage

Figure 5: Bottle Storage in Door Bins
4.3 Il·luminació interior LED
The refrigerator is equipped with energy-saving LED interior lighting, providing clear visibility of the contents.

Figure 6: LED Interior Lighting and Energy Class
Alarma de 4.4 portes
The appliance features a door alarm that activates if the door is left open for an extended period, helping to maintain internal temperature and save energy.
5. Manteniment
5.1 Neteja de l'interior
Regularly clean the interior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or solvents. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
5.2 Descongelació
This refrigerator features a semi-automatic defrost system. Frost buildup on the back wall is normal and will melt automatically. Water will drain through a channel to an evaporation tray at the back of the appliance. Ensure the drain hole is not blocked.
5.3 Neteja de l'exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid spraying water directly onto the appliance.
5.4 Power Outtage
En cas d'una potènciatage. Mantingueu la porta de la nevera tancada per mantenir la temperatura interna el màxim temps possible. Eviteu obrir la porta innecessàriament.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no es refreda | No power; temperature setting too high; door not closed properly. | Check power supply; adjust temperature control; ensure door is sealed. |
| Soroll excessiu | Appliance not level; objects touching the back wall; compressor operation. | Ajusteu els peus de nivellació; reposicioneu els elements; el soroll del compressor és normal. |
| Aigua a terra | Blocked drain hole; door left open. | Clear drain hole; ensure door is closed. |
| La porta no segella correctament | Junta de la porta bruta o danyada; l'aparell no està anivellat. | Netegeu o substituïu la junta; anivelleu l'aparell. |
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Bomann |
| Nom del model | SV 7316.1 |
| Número de model | 733160 |
| Configuració | Compacte sense congelador |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Net Refrigerator Capacity | 242 litres |
| Color | Blanc |
| Dimensions (A x A x P) | 55.1 cm x 143.4 cm x 54.2 cm |
| Pes de l'article | 38 quilos |
| Nombre de portes | 1 |
| Sistema de descongelació | Semiautomàtic |
| Voltage | 220 Volts |
| Característica especial | Alarma de porta |
| Tipus de prestatge | Vidre temperat |
| Nombre de prestatgeries | 5 |
| Control de temperatura ajustable | Sí |
| Endoll | Type C/EF - 2 pin (EU/FR-DE hybrid) |
| Direcció d'obertura de la porta | Dreta (reversible) |
| Consum anual d'energia | 104 Kilowatt hours per year |
| Refrigerant | R-600A |
| País d'origen | Xina |
8. Garantia i Suport
This product is stated to have no warranty. For any technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact the Bomann customer support or your retailer.