Introducció
Thank you for choosing the EMOS E0129 Digital Thermometer. This device provides accurate indoor and outdoor temperature measurements, along with maximum/minimum temperature memory and trend indication. It features a wireless outdoor sensor for convenient placement. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.
Informació de seguretat
- Do not expose the main unit to direct sunlight, extreme temperatures, or moisture.
- The outdoor sensor is waterproof, but avoid submerging it in water.
- Use only the specified battery type (AAA) and ensure correct polarity.
- Keep batteries out of reach of children. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- Dispose of used batteries and the device according to local regulations.
- For detailed safety information, refer to the official safety document: Informació de seguretat (PDF).
Contingut del paquet
- 1x EMOS E0129 Main Thermometer Unit
- 1x Wireless Outdoor Sensor
- Manual d'instruccions (aquest document)
Note: 4x AAA batteries are required (2 for the main unit, 2 for the sensor) and are not included.
Producte acabatview
Imatge: The main thermometer unit and its wireless outdoor sensor, displaying indoor and outdoor temperatures.
Imatge: A close-up of the main unit's large digital display, showing current indoor and outdoor temperatures.
Main Unit (Display)
- Pantalla LCD gran: Shows indoor and outdoor temperatures clearly.
- Indicador de tendència de temperatura: Arrows indicate rising, falling, or stable temperature.
- Botó MAX/MIN: A view recorded maximum and minimum temperatures.
- Botó °C/°F: To switch between Celsius and Fahrenheit.
- Compartiment de la bateria: Located on the back.
Sensor exterior sense fils
Imatge: The wireless outdoor sensor, highlighting its compact design and waterproof feature.
- Disseny impermeable: Apte per a ús exterior.
- Freqüència de transmissió: 433 MHz.
- Interval de transmissió: Up to 80 meters (in open areas).
- Compartiment de la bateria: Located on the back.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
Imatge: posterior view of both the main unit and the wireless sensor, indicating their battery compartments and mounting holes.
- For the Wireless Outdoor Sensor:
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del sensor.
- Introduïu 2 piles AAA, respectant la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
- For the Main Thermometer Unit:
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior de la unitat principal.
- Introduïu 2 piles AAA, respectant la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Maridatge inicial
After inserting batteries into both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. This process may take a few minutes. The outdoor temperature will appear on the main unit's display once connected. If the outdoor temperature does not appear, try the following:
- Ensure both units are within range (max 80m, less with obstacles).
- Remove and reinsert batteries in both units to force a re-pairing.
- Move the sensor closer to the main unit during the pairing process.
Instruccions de funcionament
Lectura de la pantalla
- The upper large digits show the Temperatura exterior.
- The lower large digits show the Temperatura interior.
- Small arrows next to the temperature readings indicate the Tendència de temperatura (rising, falling, or stable).
Unitats de temperatura de commutació (°C/°F)
Premeu el botó C / F button on the back of the main unit to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display.
Memory Function (MAX/MIN)
The thermometer automatically records the maximum and minimum temperatures measured since the last reset.
- Premeu el botó MAX/MIN button once to display the maximum recorded indoor and outdoor temperatures.
- Premeu el botó MAX/MIN button a second time to display the minimum recorded indoor and outdoor temperatures.
- Premeu el botó MAX/MIN button a third time to return to current temperature display.
- Per restablir els registres MAX/MIN, premeu i manteniu premut MAX/MIN button for approximately 3 seconds while the MAX or MIN values are displayed. The records will clear, and new recording will begin.
Directrius de col·locació
Imatge: The EMOS E0129 main unit placed indoors, demonstrating its suitability for various home environments.
Col·locació de la unitat principal
- Place the main unit indoors in a central location, away from direct sunlight, heat sources (e.g., radiators, appliances), and drafts.
- It can be placed on a table or shelf using its integrated stand, or mounted on a wall using the hanging hole on the back.
- Ensure it is within effective range of the outdoor sensor.
Col·locació del sensor exterior
- Mount the outdoor sensor in a shaded area to avoid direct sunlight, which can cause inaccurate readings.
- Choose a location protected from heavy rain or snow, even though the sensor is waterproof.
- Ensure the sensor is mounted vertically to allow proper drainage.
- Avoid placing the sensor near metal structures, large electrical appliances, or other sources of interference that could affect wireless transmission.
- The maximum wireless range is 80 meters in open space; obstacles like walls and windows will reduce this range.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el dispositiu i el sensor amb un drap suauamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Substitució de la bateria: Replace batteries in both units when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries at the same time.
- Emmagatzematge: If not in use for an extended period, remove the batteries from both units to prevent leakage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No outdoor temperature displayed. | Sensor not paired or out of range; low sensor battery. | Check sensor batteries and replace if necessary. Move sensor closer to the main unit. Re-insert batteries in both units to force re-pairing. |
| Lectures de temperatura inexactes. | Sensor exposed to direct sunlight or heat source; main unit near heat/cold source. | Relocate the sensor to a shaded, protected area. Ensure the main unit is in a stable indoor environment. |
| La pantalla està tènue o en blanc. | Low main unit battery. | Canvieu les piles de la unitat principal. |
| Wireless connection is intermittent. | Interference; distance too great; obstacles. | Reduce distance between units. Avoid placing near large metal objects or electronics. Try different sensor placement. |
Especificacions
Imatge: Technical drawing showing the dimensions of both the main thermometer unit and the wireless outdoor sensor.
- Model: E0129
- Interval de temperatura interior: -10 °C a +50 °C (de 14 °F a 122 °F)
- Interval de temperatura exterior: -30 °C a +50 °C (-22 °F a 122 °F)
- Resolució de temperatura: 0.1 °C / 0.1 °F
- Main Unit Dimensions (L x W x H): 91.8 x 20 x 91.8 mm
- Outdoor Sensor Dimensions (L x W x H): 31 x 19 x 100 mm
- Potència de la unitat principal: 2x piles AAA (no incloses)
- Outdoor Sensor Power: 2x piles AAA (no incloses)
- Freqüència sense fil: 433 MHz
- Interval sense fil: Fins a 80 metres (en camp obert)
- Tipus de visualització: LCD digital
- Característiques especials: Large display, MAX/MIN memory, temperature trend indicator, wall mountable/table stand.
- Material: Plàstic
- Color: Blanc
Informació d'eliminació
Do not dispose of the device or batteries with household waste. Please refer to your local regulations for proper disposal of electronic waste and batteries. Correct disposal helps prevent potential negative consequences for the environment and human health.