Della 048-APAC-14
Della 14000 BTU Smart Inverter Portable Air Conditioner
Model: 048-APAC-14
Manual d’instruccions de l’usuari
1. Configuració i instal·lació
Carefully unpack all components from the packaging. Ensure all parts are present before beginning installation.

Davant view of the Della portable air conditioner unit.

The portable air conditioner positioned in a room with the exhaust hose extending to a window.

posterior view of the unit, highlighting the exhaust port and drain plugs.
1.1 Instal·lació del kit de finestra
- Assemble the window sealing plate kit according to your window type (horizontal or vertical).
- Insert the exhaust hose into the exhaust port on the back of the unit.
- Extend the other end of the exhaust hose through the opening in the window sealing plate.
- Ensure the window kit is securely fitted and sealed to prevent air leakage.
1.2 Connexió d'alimentació
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage coincideix amb els requisits de la unitat (115 volts).
1.3 Dehumidifier Drain Setup (Optional)
If using the unit primarily as a dehumidifier or for continuous drainage, connect the included drain hose to the continuous drain port located at the lower rear of the unit. Place the other end of the hose into a suitable drain or container.
2. Instruccions de funcionament
La unitat es pot operar mitjançant el tauler de control situat a la part superior o el comandament a distància inclòs.

Digital LED display and control panel.

Comandament a distància per a un funcionament còmode.
2.1 Funcions del tauler de control
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Selecció del mode: Cycle through Cool, Dry (Dehumidify), Fan, and Heat modes.
- Ajust de temperatura (+/-): Augmentar o disminuir la temperatura desitjada.
- Velocitat del ventilador: Ajusta la velocitat del ventilador (Baixa, Mitjana, Alta, Automàtica).
- Temporitzador: Configureu un temporitzador de 24 hores per al funcionament automàtic d'encesa/apagada.
- Mode de repòs: Activates a quiet, energy-saving mode for nighttime use.
- swing: Controls the automatic oscillation of the air louvers.
2.2 Ús del control remot
Point the remote control directly at the unit's receiver. All functions available on the control panel can be accessed via the remote.
3. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.

posterior view showing the removable air filter for cleaning.
3.1 Neteja del filtre d'aire
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. To clean:
- Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
- Remove the air filter from the rear of the unit.
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.
3.2 Drenatge de l'aigua
The unit features self-evaporation technology, reducing the need for frequent manual drainage. However, in high humidity conditions or when using the dehumidifier mode, the internal water tank may fill. The unit will stop operating and display an error code when full. To drain:
- Desendolleu la unitat.
- Place a shallow pan or bucket under the drain plug at the bottom rear of the unit.
- Traieu el tap de drenatge per permetre que surti l'aigua.
- Un cop drenat, torneu a col·locar el tap de drenatge de manera segura.
3.3 Emmagatzematge
Before long-term storage, ensure the unit is completely drained of water and the air filter is clean and dry. Store the unit upright in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
4. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la vostra unitat, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Sense alimentació; cable d'alimentació no completament connectat; interruptor automàtic saltat | Check power outlet; Ensure cord is fully inserted; Reset circuit breaker |
| La unitat no refreda eficaçment | Air filter dirty; Room too large; Exhaust hose blocked or disconnected; Doors/windows open | Clean air filter; Ensure room size is within specifications (up to 450 sq.ft.); Check exhaust hose connection; Close all doors and windows |
| Fuga d'aigua | Drain plug loose or missing; Unit not level; Internal water tank full | Secure drain plug; Place unit on a level surface; Drain water tank if full |
| Funcionament sorollós | Unit not on a level surface; Air filter dirty; Obstruction in fan/air intake | Ensure unit is level; Clean air filter; Check for and remove any obstructions |
For further assistance, please refer to the complete user manual or contact customer support.
5. Especificacions
Technical specifications for the Della 14000 BTU Portable Air Conditioner (Model: 048-APAC-14).

Especificacions detallades del producte.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 048-APAC-14 |
| Capacitat de refrigeració ASHRAE | 13000 BTU |
| SACC | 8000 BTU |
| Interval de configuració de temperatura | 60-90 °F |
| Dehumidification (Per Day) | 111 pinta |
| Nivell de soroll | 52 dB |
| Mànega de desguàs | Inclòs |
| Longitud de la mànega d'escapament | 10.6" a 59" |
| Power Cord Length / Type | 3×14AWG×9.35ft/UL LCDI |
| Pes de l'article | 0.01 unces |
| Dimensions del producte | 15.2 x 18.7 x 28 polzades |
| Voltage | 115 Volts |
| Wattage | 1350 watts |
| Refrigerant | R 410A |
6. Informació de la garantia
For detailed warranty information, please refer to the official user manual provided with your product or visit the manufacturer's official weblloc. Els termes i condicions de la garantia poden variar.
7. Atenció al client
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Della customer support. You may also find additional resources and FAQs on the official Della weblloc.
Manual d'usuari oficial (PDF): Descarregar PDF
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.