Manual d'usuari del projector interactiu Mimio Boxlight P9 WX36N

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Mimio Boxlight P9 WX36N Pen Interactive LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and keep it for future reference.

The Mimio Boxlight P9 WX36N is a versatile and portable LCD projector designed for various presentation and interactive applications. It features high brightness, full HD resolution, and interactive pen capabilities to enhance your viewing and teaching experience.

2. Informació de seguretat

Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.

• No bloquegeu les obertures de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi un flux d'aire adequat al voltant del projector.
• No exposeu el projector a la pluja ni a la humitat.
• No obriu el projector casing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
• Eviteu mirar directament a la lent del projector quan lamp està activat, ja que la llum brillant pot danyar els ulls.
• Use only the power cord supplied with the projector or an approved replacement.
• Desendolleu el projector de la presa de corrent abans de netejar-lo o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet. Si falta algun element o està malmès, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor immediatament.

• Mimio Boxlight P9 WX36N Projector
• Cable d'alimentació
• Comandament a distància (amb piles)
• Bolígraf interactiu
• USB Cable (for interactive features)
• Cable VGA
• Manual d'usuari (aquest document)
• Guia d'inici ràpid

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the various parts and components of your Mimio Boxlight P9 WX36N projector.

Figura 4.1: superior View of the Projector. This image shows the top surface of the Mimio Boxlight P9 WX36N projector, highlighting the lens assembly at the front, control panel buttons, and the Boxlight logo. The overall shape is rectangular with rounded edges, and the color is light gray or white.

Figura 4.2: lateral View of the Projector. This image displays the Mimio Boxlight P9 WX36N projector from a side angle, revealing the ventilation grilles on the side, the lens, and some input ports. The design emphasizes its compact and portable nature.

4.1 Tauler frontal

• Lent de projecció: Emits the image.
• Anell de focus: Ajusta la nitidesa de la imatge.
• Keystone Correction Lever: Corrects trapezoidal distortion.

4.2 Tauler superior

• Tauler de control: Buttons for menu navigation, power, source selection.
• Llums indicadores: Power, Lamp, Temperature.

4.3 Rear Panel (Input/Output Ports)

• Entrada HDMI: For digital video and audio sources.
• Entrada VGA: For analog video sources (e.g., older computers).
• USB tipus B: For interactive pen functionality.
• Entrada/Sortida d'àudio: 3.5mm jacks for audio connection.
• Entrada d'alimentació: Connects to the power cord.

5. Configuració

5.1 Col·locació del projector

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projector is perpendicular to the screen for optimal image geometry. Maintain adequate space around the projector for ventilation.

• For tabletop use, ensure the surface is level.
• Eviteu col·locar el projector sota la llum solar directa o a prop de fonts de calor.
• Refer to the projection distance chart (not provided in this manual, typically found in a separate guide) for optimal screen size and distance.

5.2 Connexió a l'alimentació

1. Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada de corrent del projector.
2. Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.
3. L'indicador lluminós d'engegada del projector s'hauria d'encendre.

5.3 Connecting Source Devices

The P9 WX36N supports various input sources. Choose the appropriate cable for your device.

• HDMI: Connect an HDMI cable from your computer, Blu-ray player, or other HDMI-enabled device to the projector's HDMI input port.
• VGA: Connect a VGA cable from your computer to the projector's VGA input port. If connecting a computer, you may also need to connect an audio cable from your computer's audio output to the projector's Audio In port.
• USB (for Interactive Pen): Connect a USB Type-B cable from your computer to the projector's USB Type-B port to enable interactive pen functionality.

5.4 Engegada inicial i ajust

1. Premeu el botó Poder button on the projector's control panel or remote control to turn on the projector.
2. Ajusteu el Anell de focus around the lens until the image is sharp and clear.
3. Si la imatge sembla trapezoïdal, feu servir el Keystone Correction Lever or digital keystone correction in the menu to square the image.
4. Seleccioneu la font d'entrada correcta utilitzant el Font botó del projector o del comandament a distància.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Funcionament bàsic

• Encès/apagat: Press the Power button once to turn on. Press twice to turn off (confirming shutdown).
• Selecció de la font: Press the "Source" button to cycle through available input sources (HDMI, VGA, etc.).

6.2 Navegació de menús

Use the control panel buttons or the remote control to navigate the on-screen display (OSD) menu.

• Premeu el botó Menú botó per obrir el menú OSD.
• Utilitza el Fletxa botons per navegar per les opcions del menú.
• Premeu D'acord/Enter per seleccionar una opció o confirmar una configuració.
• Premeu Menú or Sortida again to close the OSD menu.

6.3 Configuració de la imatge

Adjust image quality settings from the OSD menu.

• Brillantor: Ajusta la luminància general de la imatge.
• Contrast: Controla la diferència entre les zones clares i fosques.
• Temperatura de color: Changes the warmth or coolness of the colors.
• Relació d'aspecte: Selects the display ratio (e.g., 16:9, 4:3).
• Mode de projecció: Adjusts for front, rear, ceiling front, or ceiling rear projection.

6.4 Configuració d'àudio

Control the projector's internal speaker volume or audio output.

• Volum: Ajusta el nivell de so.
• Silenciar: Silencia la sortida d'àudio.

6.5 Interactive Pen Usage

To use the interactive features, ensure the USB Type-B cable is connected between the projector and your computer, and the necessary drivers (if any) are installed on your computer.

• Calibració: Follow the on-screen instructions to calibrate the interactive pen for accurate tracking. This usually involves touching specific points on the projected image with the pen.
• Escriptura/Dibuix: Use the interactive pen as a mouse or writing tool directly on the projected surface.
• Programari: Utilize compatible interactive software (e.g., MimioStudio) on your computer for advanced features.

7. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del projector.

7.1 Neteja del projector

• Casing: Netegeu el projector casing with a soft, lint-free cloth. For stubborn marks, slightly dampen el drap amb aigua. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Lent: Gently clean the lens with a lens cleaning cloth or lens paper. Do not use liquid cleaners directly on the lens.
• Obertures de ventilació: Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the ventilation openings.

7.2 Lamp Substitució

El projector lamp té una vida útil finita. Quan la lamp Si s'il·lumina el llum indicador o la imatge s'enfosqueix, és hora de substituir la lamp. The P9 has a 2000-hour lamp life. Always use an official Boxlight replacement lamp.

1. Turn off the projector and unplug the power cord. Allow the projector to cool down for at least 30 minutes.
2. Localitza la lamp cover (refer to the projector diagram for exact location).
3. Desenrosqueu la lamp cover and carefully remove it.
4. Unscrew the screws securing the lamp mòdul.
5. Carefully pull out the old lamp mòdul.
6. Inseriu la nova lamp mòdul, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
7. Assegureu la nova lamp module with screws and replace the lamp coberta.
8. Connecteu el cable d'alimentació i engegueu el projector. Reinicieu elamp temporitzador al menú OSD.

7.3 Neteja/substitució del filtre d'aire

The air filter prevents dust from entering the projector and affecting performance. Clean the filter regularly.

1. Apagueu el projector i desconnecteu el cable d'alimentació.
2. Localitzeu la coberta del filtre d'aire.
3. Remove the cover and gently pull out the air filter.
4. Clean the filter using a soft brush or a vacuum cleaner. If heavily soiled or damaged, replace it with a new one.
5. Torneu a inserir el filtre net i torneu a col·locar la tapa.

8. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter with your projector. If the problem persists, contact customer support.

9. Especificacions

Detailed technical specifications for the Mimio Boxlight P9 WX36N Projector.

10. Garantia i Suport

Boxlight provides a limited warranty for its products. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Boxlight weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.

For technical support, service, or inquiries about replacement parts, please contact Boxlight customer service. Have your product model number (P9 WX36N) and serial number ready when contacting support.

Assistència en línia: www.boxlight.com/support

Suport telefònic: Refer to your regional Boxlight contact information.