1. Introducció
Thank you for choosing the Cartrend 10687 COB Mini LED Extendable Camping Lantern. This compact and versatile lantern is designed to provide reliable illumination for various outdoor activities such as camping, hiking, or as an emergency light during power outages. Its extendable design and powerful COB LED ensure optimal brightness and portability.
2. Instruccions de seguretat
- No mireu directament a la font de llum LED per evitar lesions oculars.
- Keep the lantern away from water and moisture unless specified as waterproof. This model is rated as waterproof.
- Do not attempt to disassemble or modify the lantern beyond battery replacement.
- Use only the specified battery type (AAA) and ensure correct polarity during installation.
- Remove batteries if the lantern will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Cartrend 10687 COB Mini LED Extendable Campllanterna
- 3 piles AAA (preinstal·lades o incloses per separat)
4. Producte acabatview
The Cartrend 10687 lantern features a compact, extendable design with a powerful COB LED for bright, uniform illumination. It includes a practical carrying handle for easy transport and hanging.




5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Ensure the lantern is in its collapsed (off) position.
- Localitzeu la tapa del compartiment de les piles a la part inferior de la llanterna.
- Gireu la coberta en sentit antihorari per desbloquejar-la i treure-la.
- Insert 3 AAA batteries, ensuring the correct positive (+) and negative (-) polarity as indicated inside the compartment.
- Replace the battery compartment cover and twist clockwise to secure it.

6. Instruccions de funcionament
6.1 Encesa/apagada
- To turn on the lantern, gently pull the top section upwards from the base. The COB LED light will automatically illuminate as the lantern extends.
- To turn off the lantern, push the top section back down into the base until it is fully collapsed. The light will automatically turn off.
6.2 Using the Carrying Handle
- The metal handle can be used to carry the lantern or to hang it from a hook, branch, or tent ceiling for overhead lighting.
- When not in use, the handle can be folded down for compact storage.
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu l'exterior de la llanterna amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Cura de la bateria: Replace all three AAA batteries simultaneously when the light dims. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- Emmagatzematge: Store the lantern in a cool, dry place. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent corrosion.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llanterna no s'encén. | Les bateries estan esgotades o instal·lades incorrectament. | Substituïu les piles per unes de noves, assegurant la polaritat correcta. |
| La llum és tènue. | Les bateries estan baixes. | Substituïu les piles per unes de noves. |
| Lantern does not extend/retract smoothly. | Brutícia o restes al mecanisme. | Gently clean the sliding parts. Do not force the mechanism. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Cartrend |
| Número de model | 10687 |
| Tipus de font de llum | COB LED (Light Emitting Diode) |
| Brillantor | 100 lúmens |
| Wattage | 3 watts |
| Voltage | 4.5 Volts |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Piles necessàries | Sí |
| Piles incloses | Yes (3 x AAA Alkaline) |
| Durada de la bateria | Aproximadament 4 hores |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Color | Blau |
| Tipus d'acabat | Brut |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 11 x 7.5 x 7.5 cm (collapsed) |
| Pes de l'article | 170 grams |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable |
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Cartrend customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.