1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Dr Trust (USA) Forehead Digital Infrared Thermometer 603 Professional. This non-contact thermometer is designed for accurate temperature measurement in both infants and adults. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

Image: The Dr Trust 603 Professional Forehead Digital Infrared Thermometer, a sleek silver and black device with a digital display showing a temperature reading.
2. Què hi ha a la caixa
- 1 x Dr Trust Non-Contact Infrared Thermometer 603 Professional
- 1 x Premium Carry Case
- 2 piles AAA (incloses)
- 1 x Manual d'usuari
3. Característiques clau
- Non-Contact Infrared Technology: Ensures hygienic and accurate measurements without physical contact.
- Funcionalitat de mode dual: Measures both body (person) and object/surface temperatures.
- Mesura ràpida: Provides accurate readings in approximately 3 seconds.
- Color-Coded Fever Guidance: Large LCD screen with a backlight that changes color (green for normal, red for fever) for easy interpretation.
- Funció de memòria: Stores the last 30 measurements to help track temperature trends.
- Unitats commutables: Canvia fàcilment entre Celsius (°C) i Fahrenheit (°F).
- Disseny ergonòmic: Comfortable to hold and use for extended periods.
- Apagat automàtic: Conserves battery life by turning off after a period of inactivity.
- Clínicament provat: Verified for accuracy in comparison to rectal thermometers.

Image: A detailed diagram highlighting the components and features of the Dr Trust 603 Professional thermometer, including the IR sensor, power/measure button, two-color LCD backlight, mode button, °C/°F switch, comfortable hand grip, and battery cover.
4. Configuració i instal·lació de la bateria
Your thermometer requires 2 AAA batteries, which are included in the package.
- Localitza la tapa de la bateria a la part posterior del dispositiu.
- Feu lliscar la tapa de la bateria.
- Insert the 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu la tapa de la bateria de manera segura fins que encaixi al seu lloc.
Video: This video demonstrates the battery installation process for the Dr Trust 603 Professional thermometer. (Note: Actual video URL not provided in JSON, placeholder used.)
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encès / apagat
Press the "O/I" button to turn the thermometer on. The device will display a full screen for approximately 2 seconds, then show the last recorded temperature. It will automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life.
5.2. Switching Between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F)
Per canviar la unitat de temperatura:
- Ensure the thermometer is turned off.
- Press and hold the "O/I" button for approximately 5 seconds.
- The display will show either 'C' or 'F'. Press the "START" button to toggle between Celsius and Fahrenheit.
- Wait a few moments for the device to initialize the new setting. The display will show the chosen unit when ready for measurement.
5.3. Switching Between Person and Object Mode
The thermometer features a dual mode for measuring body temperature (person mode) and surface/object temperature (object mode).
- Locate the mode switch on the side of the thermometer.
- Slide the switch to the icon representing a person for body temperature measurement.
- Slide the switch to the icon representing a house/object for surface or room temperature measurement.
5.4. Measuring Body Temperature (Person Mode)
- Ensure the thermometer is in "Person Mode" (person icon displayed).
- Hold the thermometer 1 to 3 centimeters away from the forehead.
- Press the "START" button.
- Steadily move the thermometer across the forehead towards the temple.
- A long beep will sound after approximately 3 seconds, indicating the measurement is complete. The temperature will be displayed on the screen.
- The color-coded backlight will indicate the temperature status: Green for normal, Red for fever.

Image: A person using the Dr Trust thermometer to measure forehead temperature, demonstrating the non-contact method.
5.5. Measuring Object/Surface Temperature (Object Mode)
- Ensure the thermometer is in "Object Mode" (house/object icon displayed).
- Point the thermometer at the desired surface or object.
- Press the "START" button.
- A long beep will sound after approximately 3 seconds, and the temperature will be displayed.
Video: This video demonstrates how to switch between Celsius/Fahrenheit, select person/object mode, and perform temperature measurements using the Dr Trust 603 Professional thermometer. (Note: Actual video URL not provided in JSON, placeholder used.)
6. Recommended Usage Scenarios
- Ús domèstic: Convenient for monitoring family health and general wellness.
- Hospital/Clinic: Suitable for professional medical environments due to its accuracy and non-contact nature.
- Industry/Office: Ideal for quick and hygienic temperature checks in workplaces.
- Public Places: Useful for screening in high-traffic areas to help maintain public health.
- Cura del nadó: Safely measure baby bottle milk temperature and bath water temperature in object mode.

Image: A collage showing the Dr Trust thermometer being used in various settings: home, hospital/clinic, industry/office, and public places, emphasizing its versatility and hygienic use.
7. Cura i Manteniment
- Keep the thermometer clean and dry.
- Use a soft, dry cloth to clean the device. For disinfection, use a cloth lightly dampamb alcohol.
- No submergiu el termòmetre en aigua o cap altre líquid.
- Store the thermometer in its protective carry case when not in use to prevent damage.
- Remove batteries if the device will not be used for an extended period to prevent leakage and potential damage.
- Eviteu deixar caure el dispositiu o sotmetre-lo a forts impactes.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No display / Device won't turn on | Les piles estan baixes o mal inserides. | Replace batteries or ensure correct polarity (+/-). |
| Lectures inexactes | Incorrect measurement distance or mode. | Ensure thermometer is 1-3 cm from forehead in Person Mode. Avoid movement during measurement. |
| Es mostra "Lo" o "Hi" | La temperatura està fora del rang mesurable. | Ensure ambient temperature is within operating range (10°C-40°C). For body temperature, ensure proper contact/distance. |
| Display shows 'Err' | Error del sistema. | Turn off the device, wait a few seconds, and restart. If the error persists, contact customer support. |
9. Especificacions del producte
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Dr Trust |
| Nom del model | 603 professional |
| Característica especial | Apagat automàtic |
| Franja d'edat | Adult and Kids |
| Tipus de visualització | Digital |
| Tecnologia de connectivitat | infrarojos |
| Font d'alimentació | Funciona amb piles (2 piles AAA incloses) |
| Temps de resposta | 3 segons |
| Modes de mesura | Person/Object |
| Memòria | Últimes 30 mesures |
| Certificacions | CE, US FDA |
| Pes de l'article | 798 g |
| Dimensions del producte | 2.3 x 1.6 x 1 cm |
10. Garantia i atenció al client
For warranty information or technical assistance, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Dr Trust weblloc.
També podeu visitar el Dr Trust Store on Amazon per a més productes i suport.