Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your SANWA GMATB39 Wired Ergonomic Trackball Mouse. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
The SANWA GMATB39 is designed for comfort and precision, featuring a 40mm trackball, silent buttons, and adjustable DPI settings. Its ergonomic design aims to reduce wrist strain and improve productivity.
Contingut del paquet
- SANWA GMATB39 Ratolí de trackball ergonòmic amb cable
- Manual d'usuari
Configuració
Connexió del ratolí
- Localitzeu un port USB-A disponible al vostre ordinador.
- Plug the USB connector of the SANWA GMATB39 mouse into the USB-A port.
- The mouse is plug-and-play and should be recognized automatically by your operating system. No additional drivers are typically required for basic functionality.

Image: The SANWA GMATB39 Wired Ergonomic Trackball Mouse, ready for connection.
Instruccions de funcionament
Funcions bàsiques
- Trackball: Use your thumb to control the 40mm trackball for cursor movement. This design allows for precise navigation with minimal hand movement, reducing wrist strain.
- Botó esquerre: Funció estàndard del clic esquerre.
- Botó dret: Funció estàndard del clic dret.
- Roda de desplaçament: Desplaça't amunt o avall pels documents i web pàgines.

Image: Product diagram highlighting the Left/Right Button, Scroll Wheel, DPI Switch Button, and Trackball.
Ajust de DPI
The mouse supports four levels of cursor movement speed (DPI): 600, 800, 1200, and 1600. This allows you to adjust the sensitivity to suit different tasks and preferences.
- To change the DPI setting, press the dedicated Botó de commutador DPI located near the scroll wheel. Each press cycles through the available DPI levels.

Image: Visual representation of the four DPI settings and the DPI switch button.
Botons programables
The SANWA GMATB39 features programmable buttons, allowing you to customize functions for increased work efficiency.
- To utilize this feature, download the SANWA Trackball mouse software. Refer to the official SANWA website for the software download link.
- Nota: The software is compatible with Windows operating systems only and does not work with Mac OS or Chrome OS. Programmable functions are active only when the software is running.

Image: Software interface for customizing mouse buttons.
Disseny ergonòmic
The mouse features a 19° ergonomic tilt angle and a right-hand design, promoting a natural wrist position. This design helps to alleviate muscle stress, wrist pain, RSI, and carpal tunnel syndrome during prolonged use.

Image: Illustration of the ergonomic tilt design reducing wrist fatigue.
Clics silenciosos
The left and right buttons are designed for noiseless clicks, making the mouse suitable for use in quiet environments such as libraries, meeting rooms, or during late-night work sessions.

Image: Demonstrating the silent click feature in a quiet work environment.
Manteniment
Neteja del trackball
Amb el temps, la pols i les deixalles es poden acumular al voltant del trackball, cosa que afecta el seu bon funcionament. Es recomana una neteja regular.
- Traieu suaument el trackball de la seva carcassa.
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar el trackball.
- Clean the inside of the trackball housing, paying attention to the optical sensors and support rollers, using a cotton swab or compressed air.
- Torneu a inserir el trackball a la seva carcassa.
Neteja general
Wipe the exterior of the mouse with a soft, damp tela. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o netejadors abrasius.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| El cursor no es mou o es mou de manera erràtica. |
|
| Els botons no responen. |
|
| DPI adjustment is not working. |
|
Especificacions
| Marca | SANWA |
| Número de model | GMATB39 |
| Tecnologia de connectivitat | USB |
| Tecnologia de detecció de moviment | Trackball (Optical) |
| Mida del trackball | 40 mm |
| Configuració de DPI | 600/800/1200/1600 |
| Característica especial | Soundless Buttons |
| Quantitat de botons | 3 (Left, Right, DPI Switch) |
| Orientació de la mà | D'acord |
| Dispositius compatibles | Computers with Windows (DOS/V), Mac, and Chrome OS systems with a USB-A port. |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows 11/10/8.1/87, macOS 12/11/10.12~10.15, Chrome OS |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable (USB) |
| Pes de l'article | 181 grams |
| Material de tancament | Plàstic |
Vídeo oficial del producte
Vídeo: Un overview of the SANWA Ergonomic Programmable Silent Buttons Trackball Mouse, demonstrating its features and ergonomic design.
Garantia i Suport
All SANWA products are backed by a 1-Year Worry-Free Manufacturer Warranty and free lifetime technical support, providing the same high-quality after-service as in Japan.
For technical assistance or warranty claims, please contact SANWA customer support through their official weblloc web o la informació de contacte proporcionada amb la compra.