1. Producte acabatview
Thank you for choosing the Bergner Classic Forged Aluminium Induction Frying Pan Set. This set includes two frying pans, 20 cm and 24 cm in diameter, designed for efficient cooking and durability. These pans feature a non-stick coating and are suitable for all hob types, including induction.

Image 1.1: The Bergner Classic Forged Aluminium Induction Frying Pan Set (20cm and 24cm).
Característiques principals:
- Forged Aluminium Construction: Ensures excellent heat retention and even distribution for consistent cooking results.
- Recobriment antiadherent: Facilitates easy food release and simplifies cleaning.
- Compatible amb inducció: Designed for use on all hob types, including induction, gas, electric, ceramic, and halogen.
- Mànecs ergonòmics: Hardened thermoplastic handles provide a comfortable and secure grip.
2. Configuració i primer ús
Desembalatge:
- Carefully remove the frying pans from their packaging.
- Inspect the pans for any signs of damage. If damaged, contact customer support.
Abans del primer ús:
- Wash the pans thoroughly with warm, soapy water and a soft sponge.
- Rinse completely and dry immediately with a soft cloth.
- Lightly coat the non-stick interior with a small amount of cooking oil (e.g., vegetable oil, canola oil). Heat the pan over low heat for 30 seconds, then remove from heat and wipe off any excess oil with a paper towel. This conditions the non-stick surface.

Image 2.1: The induction-compatible base of a Bergner frying pan.
Compatibilitat amb la placa de cuina:
These pans are designed for use on all types of cooking surfaces:
- Inducció
- Gas
- Elèctric
- Ceràmica
- Halògen

Image 2.2: Visual representation of pan features and hob compatibility.
3. Instruccions de funcionament
Pautes de cuina:
- Configuració de calor: Use low to medium heat for most cooking. High heat can damage the non-stick coating and is rarely necessary due to the pan's efficient heat distribution.
- Preescalfament: Deixeu que la paella s'escalfi durant un minut o dos a foc mitjà-baix abans d'afegir-hi el menjar.
- Olis de cuina: While the non-stick coating allows for cooking with minimal oil, a small amount of cooking oil or butter can enhance flavor and browning. Avoid aerosol cooking sprays, as they can leave a residue that may affect the non-stick performance over time.
- Estris: Always use wooden, silicone, or plastic utensils to prevent scratching the non-stick surface. Metal utensils are not recommended.
- Ús del forn: These pans are no oven safe. Do not place them in an oven.

Image 3.1: Non-stick surface in use with a fried egg.
Vídeo: Producte acabatview
Vídeo 3.1: Una breu projecció de vídeoasing the Bergner frying pans, highlighting their design and features. This video provides a visual demonstration of the product.
4. Manteniment i cura
Neteja:
- Rentat de mans recomanat: To preserve the non-stick coating and the pan's overall finish, hand washing is strongly recommended. Use warm, soapy water and a soft sponge or cloth.
- Ús del rentavaixelles: While the pans are listed as dishwasher safe, frequent dishwasher use may shorten the lifespan of the non-stick coating and exterior finish due to harsh detergents and high temperatures.
- Menjar tossut: For stubborn food residues, soak the pan in warm, soapy water for a few minutes before cleaning. Do not use abrasive cleaners, steel wool, or scouring pads, as these can damage the non-stick surface.
- Refredament: Deixeu sempre que la paella es refredi completament abans de rentar-la per evitar que es deformi.
Emmagatzematge:
- Guardeu les paelles amb cura per evitar ratllar la superfície antiadherent. Si les apileu, col·loqueu un drap suau o un protector de paelles entre elles.

Image 4.1: Proper storage and handling of Bergner frying pans.
5. Solució De Problemes
Enganxament dels aliments:
- Assegureu-vos que la paella estigui ben preescalfada abans d'afegir-hi el menjar.
- Feu servir una petita quantitat d'oli de cuina o mantega.
- Avoid using high heat, which can degrade the non-stick coating over time.
- Clean the pan thoroughly after each use to prevent residue buildup.
Deformació de la panoràmica:
- Always allow the pan to cool down naturally before washing. Submerging a hot pan in cold water can cause warping.
- Eviteu els canvis extrems de temperatura.
Afluixament de la nansa:
- Periodically check the handle for tightness. If it feels loose, gently tighten the screw (if accessible) with a screwdriver. Do not overtighten.
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Bergner |
| Número de model | P3402 |
| Material | Forged Aluminium |
| Color | Orange (Exterior) |
| Característica especial | Induction Stovetop Compatible, Non-Stick |
| Pan Dimensions (20cm) | Ø 20 x 4.5 cm (Diameter x Height) |
| Pan Dimensions (24cm) | Ø 24 x 4.7 cm (Diameter x Height) |
| Capacitat | 3 Liters (Combined, approximate) |
| Instruccions de cura del producte | Rentat només a mà (apte per a rentavaixelles, però es recomana rentar a mà) |
| Material del mànec | Termoplàstic |
| Apte per al forn | No |
| Pes de l'article | 2.73 pounds (Total for set) |
| Dimensions del producte (total) | 19.69 x 19.69 x 11.02 polzades |
7. Garantia i Suport
Bergner products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information or support inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Bergner weblloc.
També podeu visitar el Bergner Store on Amazon for additional product information and customer service resources.