Introducció
Thank you for choosing the johgee Garden Irrigation Timer. This automatic watering system is designed to provide efficient and reliable irrigation for your garden, ensuring your plants receive the right amount of water at the right time. Featuring a digital program, a clear LCD screen, and robust IP65 waterproof construction, this timer offers convenience and durability. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure optimal performance and longevity of your device.
Característiques del producte
- Digital and Automatic Program: Watering duration from 1 second to 300 minutes, with frequencies from 1 hour to 15 days. Allows precise irrigation planning, suitable for plants with low water requirements like cacti and aloe vera.
- Pantalla LCD d'3 polzades: Features a large, easy-to-read LCD screen displaying detailed information such as irrigation cycle start time, remaining duration, and more. The screen automatically turns off after 30 seconds of inactivity to conserve battery life.
- Multifunció: Includes Child Lock mode and Manual Rain Delay to prevent water waste. The manual rain delay feature helps avoid overwatering on rainy days.
- Funcionament segur: A battery status indicator displays the battery level. A warning light flashes when the battery level is low.
- IP65 Waterproof and Leak-Free: The orange top connector features a universal 3/4" thread, fitting most hose faucets. Constructed from 30% reinforced nylon, offering greater durability than standard ABS material. Internal and external designs prevent leaks and meet IP65 protection standards.
Contingut del paquet
Before proceeding with installation, please verify that all components are present in the package:
- johgee Garden Irrigation Timer (Model #10)
- 2 piles AA de 1.5V
- Manual d'usuari
- Various adapters for hose faucets (e.g., 1/2" adapter, O-rings)

Image: Package contents including the timer, manual, and connectors.
Configuració
- Instal·leu les bateries: Open the battery compartment on the back of the timer. Insert 2 x 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
- Connecta't a l'aixeta:
- Identify your faucet type (e.g., USA 3/4" or EU 1/2").
- Attach the appropriate adapter and O-ring to the top orange connector of the timer.
- Screw the timer onto your outdoor faucet. Ensure it is tightened securely to prevent leaks. The 360° rotating connector allows for easy positioning.
- Connecteu la mànega: Attach your garden hose to the bottom 3/4" fitting of the timer. If using a quick connector, ensure it is properly seated.

Image: Diagram illustrating faucet and hose connection.

Imatge: Part posterior view showing battery compartment.
Instruccions de funcionament
Understanding the Display and Buttons

Image: LCD screen and button functions.
- ARA: Mostra l'hora actual.
- QUANT DE TEMPS: Sets the duration of each watering cycle (1 second to 300 minutes).
- CADA QUAN: Sets the frequency of watering (1 hour to 15 days).
- HORA D'INICI: Sets the first watering start time.
- NEXT IRRIGATION: Shows the time until the next scheduled watering.
- ESC/OFF: Exits current setting or turns off the timer.
- MANUAL: Activates manual watering mode.
- SETUP/OK: Entra al mode de configuració o confirma una configuració.
- RETARD DE LA PLUJA: Activates rain delay function.
- Botons +/-: Adjusts values up or down during setup.
Configuració de l’hora actual
- Premeu el botó CONFIGURACIÓ/D'ACORD button to enter time setting mode. The "NOW" indicator will flash.
- Utilitza el +/- buttons to adjust the current hour.
- Premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD de nou per passar a minuts i després ajusteu amb +/-.
- Premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD to confirm the current time.
Programming an Automatic Watering Schedule
- Després de configurar l'hora actual, premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD to cycle through settings until "START TIME" flashes.
- Ús +/- to set the desired start hour for the first watering cycle. Press CONFIGURACIÓ/D'ACORD per confirmar.
- Set the minutes for "START TIME" using +/-, després premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD.
- The "HOW LONG" indicator will flash. Use +/- to set the watering duration (from 1 second to 300 minutes). Press CONFIGURACIÓ/D'ACORD.
- The "HOW OFTEN" indicator will flash. Use +/- to set the watering frequency (from 1 hour to 15 days). Press CONFIGURACIÓ/D'ACORD per confirmar.
- The timer is now programmed. The screen will display "NEXT IRRIGATION" with the countdown to the next scheduled watering.

Image: Visual representation of watering duration and frequency settings.
Mode de reg manual
To temporarily water without interrupting your set irrigation program:
- Premeu el botó MANUAL botó.
- Utilitza el +/- botons per configurar la durada de reg manual desitjada.
- Premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD to start manual watering. The timer will automatically return to its programmed schedule after the manual cycle finishes.
- To stop manual watering early, press ESC/OFF.
Funció de retard de pluja
To pause the watering schedule due to rain or other reasons:
- Premeu el botó RETARD DE LA PLUJA botó.
- Utilitza el +/- buttons to select the delay duration (e.g., 24 hours, 48 hours).
- Premeu CONFIGURACIÓ/D'ACORD to activate the rain delay. The timer will resume its schedule after the delay period.
- To cancel rain delay, press RETARD DE LA PLUJA de nou.
Mode de bloqueig infantil
Per evitar canvis accidentals a la configuració:
- Activar: Premeu llargament el botó RETARD DE LA PLUJA button for 3 seconds. A lock icon will appear on the screen.
- Desactivar: Premeu llargament el botó RETARD DE LA PLUJA durant 3 segons de nou. La icona del cadenat desapareixerà.

Image: Child Lock, Delay, and Manual Mode operations.

Image: Child Lock Mode activation.
Manteniment
- Substitució de la bateria: When the battery indicator shows low power (flashing warning light), replace the 2 x AA batteries promptly to ensure continuous operation.
- Neteja: Netegeu l'exterior del temporitzador amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge d'hivern: Before the first frost, disconnect the timer from the faucet. Remove the batteries and store the timer in a dry, frost-free location. This prevents damage from freezing water.
- Prevenció de fuites: Periodically check the O-rings and connections for wear. Replace worn O-rings to maintain a watertight seal.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Timer not turning on/display blank. | Piles gastades o instal·lades incorrectament. | Canvieu les piles per piles AA noves d'1.5 V, assegurant-vos de la polaritat correcta. |
| Watering not starting at scheduled time. | Incorrect program settings; Rain Delay active; Faucet turned off. | Verify program settings (start time, duration, frequency). Check if Rain Delay is active and cancel if necessary. Ensure the faucet is fully open. |
| Fuita d'aigua per les connexions. | Loose connection; Worn O-ring; Incorrect adapter. | Tighten all connections. Inspect O-rings for damage and replace if necessary. Ensure the correct faucet adapter is used. |
| El temporitzador no respon a les pulsacions de botons. | Child Lock mode active. | Premeu llargament el botó RETARD DE LA PLUJA button for 3 seconds to deactivate Child Lock. |
Especificacions
- Número de model: #10
- Marca: johgee
- Material: Acrylonitrile Butadiene Styrene (Polycarbonate)
- Color: Taronja Negre
- Dimensions del producte (PxAxA): 8.2 cm x 16 cm x 6.5 cm
- Pes de l'article: 420 grams
- Durada del reg: 1 segon a 300 minuts
- Freqüència de reg: D'1 hora a 15 dies
- Mida de la pantalla: 3 polzades
- Font d'alimentació: 2 piles AA de 1.5V
- Durada estimada de la bateria: 6 mesos
- Classificació impermeable: IP65
- UPC: 607595063719
- GTIN: 607595063719
Garantia i Suport
Specific warranty information is not provided in this manual. For details regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the product packaging or contact johgee customer service directly through their official weblloc web o el venedor on es va comprar el producte.



