1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Contingut del paquet
- Vonyx VSA15BT Active Speaker
- Cable d'alimentació
- Control remot
- Manual d'instruccions
Producte acabatview
The Vonyx VSA15BT is a powerful 1000W bi-amplified active speaker featuring a 15-inch woofer, integrated Bluetooth connectivity, and an MP3 player. Its robust ABS plastic housing, along with built-in handles and wheels, ensures durability and portability. The speaker is designed for various applications, including parties, live events, and as a stage monitor.
2. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les següents precaucions de seguretat:
- Font d'alimentació: Connect the speaker only to a grounded 230V AC, 50Hz power outlet. Ensure the power cable is not damaged or pinched.
- Humitat: Do not expose the speaker to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker.
- Ventilació: Ensure adequate ventilation around the speaker. Do not block ventilation openings. Avoid operating in enclosed spaces without proper airflow to prevent overheating.
- Fonts de calor: Mantingueu l'altaveu allunyat de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Disconnect the power before cleaning. Use a dry cloth only.
- Manteniment: No intenteu fer la reparació de l'altaveu vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
- Col·locació: Place the speaker on a stable, flat surface or use a compatible speaker stand with the 35mm pole mount.
- Protecció auditiva: Prolonged exposure to high volume levels can cause permanent hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the speaker at high volumes.
3. Configuració
3.1 Col·locació dels altaveus
The VSA15BT can be placed directly on a flat, stable surface or mounted on a standard 35mm speaker pole. When using a pole mount, ensure the stand is stable and rated for the speaker's weight (16.4 kg).
3.2 Connexió d'alimentació
- Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació de l'altaveu estigui a la posició OFF posició.
- Connect the provided power cable to the AC IN socket on the rear panel of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a suitable 230V AC, 50Hz grounded power outlet.
3.3 Connexions d'àudio
The VSA15BT offers multiple input options for various audio sources:
- Entrades de micròfon (MIC1, MIC2): Use XLR or 6.3mm (1/4-inch) jack cables to connect microphones. Adjust individual microphone levels using the dedicated NIVELL MIC poms.
- Guitar Input (GUITAR): Connect a guitar using a 6.3mm (1/4-inch) jack cable. Adjust its level with the GUITAR LEVEL perilla.
- Line Input (LINE IN): Connect line-level devices such as mixers, CD players, or other audio sources using RCA or XLR cables. Adjust the line input level with the NIVELL DE LÍNIA perilla.
- Line Output (LINE OUT): Use the XLR output to connect to another active speaker or an external ampmés viu.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
After all connections are made, switch the main power button on the rear panel to the ON position. The speaker will power up, and the media player display will illuminate.
4.2 Control de volum
Ajusteu el volum de sortida general amb el botó MÀSTER VOLUM knob. Individual input levels (MIC, GUITAR, LINE) can be fine-tuned using their respective level knobs on the control panel.
4.3 Vinculació Bluetooth
- Ensure the speaker is in Bluetooth mode. If not, press the MODE button on the media player until 'Bluetooth' is selected.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu d'àudio (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
- Cerca available devices and select 'VSA15BT' from the list.
- Un cop emparellat, podeu reproduir àudio sense fil a l'altaveu.
4.4 MP3 Playback (USB)
- Inseriu una unitat flash USB que contingui àudio MP3 files into the USB port on the media player.
- The speaker will automatically switch to USB mode or you may need to select it using the MODE botó.
- Use the media player controls (Play/Pause, Next, Previous) to navigate and play your music.
4.5 Ajust de l'equalitzador
The VSA15BT features a built-in equalizer to fine-tune the sound. Use the BASS i AGUTS knobs on the control panel to adjust the low and high frequencies according to your preference and the acoustic environment.
4.6 Ús del control remot
The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (Play/Pause, Track Skip, Mode selection, Volume) from a distance.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Always disconnect the speaker from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
5.2 Emmagatzematge
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to cover the speaker to protect it from dust.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Vonyx VSA15BT speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power cable disconnected; Power outlet faulty; Speaker power switch off | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent; assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui encès |
| Sense sortida de so | Volume levels too low; Incorrect input selected; Audio source issue; Cables faulty | Increase Master Volume and individual input levels; Select correct input mode; Check audio source device; Replace audio cables |
| Bluetooth no connectat | Speaker not in Bluetooth mode; Device not discoverable; Already paired with another device | Press MODE button to select Bluetooth; Ensure device Bluetooth is ON and discoverable; Disconnect from other devices and re-pair |
| Problemes de reproducció d'MP3 | Unitat USB no formatada correctament; No compatible file format; USB drive faulty | Ensure USB is FAT32 format; Use MP3 files; Try a different USB drive |
| Sobreescalfament de l'altaveu | Insufficient ventilation; Prolonged use at maximum volume | Ensure clear space around speaker for airflow; Reduce volume; Allow speaker to cool down |
7. Especificacions
Below are the technical specifications for the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker:
- Nom del model: VSA15BT
- Potència de sortida màxima: 1000 watts
- Diàmetre del woofer: 15 polzades
- High-Frequency Driver Diameter: 1.35 polzades
- Resposta de freqüència: 35 Hz
- Impedància: 4 ohms
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Entrada Voltage: 230 Volts
- Material: Plàstic ABS
- Color: Negre
- Tipus de muntatge: Floor / Pole Mount (35mm tophat)
- Mètode de control: Control remot
- Dimensions del producte (P x A x A): 36 x 42 x 68 cm
- Pes del producte: 16.4 kg
- Dispositius compatibles: Laptop, Other audio devices, Smartphone, Tablet
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Nivell de resistència a l'aigua: No resistent a l'aigua
8. Garantia i assistència
8.1 Garantia del producte
The Vonyx VSA15BT speaker comes with a Garantia limitada d'2 any des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i els defectes de material en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desgast normal.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Vonyx VSA15BT speaker, please contact your retailer or the Vonyx customer support team. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.