Wosports Golf Rangefinder User Manual

1. Producte acabatview

The Wosports Golf Rangefinder is a versatile laser measurement device designed for both golf and hunting. It offers precise distance measurement, slope compensation, flag-lock with vibration, and speed/scan/angle measurement capabilities. Its compact and durable design ensures reliable performance in various outdoor conditions.

Imatge: Angle frontal view of the Wosports Golf Rangefinder, showcasing its blue and black casing with the WOSPORTS logo.

Contingut del paquet:

• Wosports Golf Rangefinder (H-100-cr)
• Maleta de transport
• Drap de neteja
• Manual d'usuari
• Corda

Característiques principals:

• 650 Yards Range: Accurate distance measurement up to 650 yards.
• Bloqueig de bandera amb vibració: Quickly locks onto the flagstick with a short vibration to confirm target acquisition.
• Compensació de pendent: Provides adjusted distances for uphill and downhill shots (can be turned off for tournament play).
• Múltiples modes de mesura: Includes Distance, Speed, Scan, and Angle measurement.
• Ampliació 6x: Clear and bright optics for easy target identification.
• Innovative Battery Cover: Integrated design prevents loss of the battery cover.

Diagrama de peces:

Imatge: Lateral view of the Wosports Golf Rangefinder, showing the H-100 model designation and the WOSPORTS logo.

1. Lent Objectiu
2. Eyepiece/Diopter Adjustment
3. Botó d'encesa/mesura
4. Botó de mode
5. Battery Compartment (Integrated Cover)

2. Configuració

Instal·lació de la bateria:

The Wosports Golf Rangefinder comes with an innovative, inseparable battery cover design. To install or replace the battery:

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del dispositiu.
2. Twist the integrated battery cover counter-clockwise to open. The cover will remain attached to the device.
3. Insert the included CR2 battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals are aligned correctly as indicated inside the compartment.
4. Twist the battery cover clockwise to securely close the compartment.

Nota: The device uses one CR2 3V battery. Ensure the battery is inserted correctly to avoid damage to the unit.

3. Instruccions de funcionament

Encès/apagat:

• Per encendre, premeu el botó Potència/mesura button once. The display will activate.
• The device will automatically power off after approximately 8 seconds of inactivity to conserve battery.

Ajust de diòptries:

Rotate the eyepiece to adjust the focus until the display and target appear clear and sharp.

Switching Measurement Units (Meters/Yards):

En l'estat encès, premsa llarga el Mode button for more than 3 seconds to switch between Meters (M) and Yards (Y).

Selecció del mode:

Premeu el botó Mode button briefly to cycle through the available measurement modes. The current mode will be indicated on the display.

A. Golf Mode (M2/M3 - Flagpole Lock with Vibration & Slope):

This mode is ideal for golf. It features flagpole lock technology and provides slope-adjusted distances.

• Aim the crosshairs at the flagstick or desired target.
• Manteniu premut el botó Potència/mesura botó.
• The device will scan and lock onto the nearest target (flagpole) within 180 yards, providing a short vibration and displaying the distance.
• The slope-adjusted distance will also be displayed (if slope function is enabled).

B. Hunting Mode (Fog & Speed):

Designed for hunting, this mode offers fog compensation and speed measurement.

• Fog Mode: Helps in conditions with light fog, providing more accurate readings.
• Mode de velocitat: Allows you to measure the speed of a moving object. Aim at the object and press the Potència/mesura button. The speed will be displayed in km/h or mph.

C. Scan Mode:

For continuous measurement of multiple targets or moving objects.

• In Scan mode, press and hold the Potència/mesura botó.
• Pan the rangefinder across different targets. The distance readings will continuously update on the display.

4. Manteniment

Neteja de les lents:

• Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the lenses.
• Do not use abrasive materials or harsh chemicals, as they can damage the lens coatings.
• For stubborn spots, a small amount of lens cleaning fluid designed for optics can be used.

Cura general i emmagatzematge:

• Guardeu el telèmetre a la seva funda protectora quan no l'utilitzeu.
• Mantingueu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Eviteu deixar caure el dispositiu ni sotmetre'l a impactes forts.
• If the device will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.

5. Solució De Problemes

Problemes comuns i solucions:

• El dispositiu no s'encén:
  • Comproveu si la pila està inserida correctament amb la polaritat correcta.
  • Replace the battery with a new CR2 3V battery.
• Lectures inexactes o inconsistents:
  • Assegureu-vos que l'objectiu estigui dins de l'abast efectiu (5-650 iardes).
  • Clean the objective and eyepiece lenses with the provided cloth.
  • Ensure there are no obstructions between the rangefinder and the target.
  • Eviteu mesurar a través de vidre o superfícies molt reflectants.
  • Inquire about environmental conditions (heavy fog, rain) that might affect performance.
• La pantalla és tènue o parpelleja:
  • The battery may be low. Replace it with a new one.
• Flag-lock not working:
  • Ensure the flagstick is within 180 yards for optimal flagpole locking.
  • Keep the rangefinder steady while scanning for the flag.

6. Especificacions

7. Garantia i assistència

Informació de la garantia:

This Wosports Golf Rangefinder comes with a Garantia limitada de 90 dies from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper maintenance.

Atenció al client:

Wosports is committed to providing excellent customer service. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Wosports customer support. Wosports provides lifetime customer support for this product.

Please refer to the contact information provided on the Wosports official weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir els canals d'assistència més actualitzats.