1. Introducció
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of the Hanwha Techwin HCO-6070R Analog Camera. The HCO-6070R is a Full HD (1080p) IR bullet camera designed for outdoor surveillance, featuring a 2.8 to 12mm manual focus varifocal lens, Wide Dynamic Range (WDR), and day/night functionality with IR illumination. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and correct usage.
2. Informació de seguretat
Always adhere to the following safety precautions to prevent injury or damage to the product.
- Font d'alimentació: Use only the specified power supply (12V/24V AC/DC). Incorrect voltagi pot causar incendi o descàrrega elèctrica.
- Instal·lació: Installation should be performed by qualified personnel in accordance with all local electrical codes. Ensure the mounting surface can support the camera's weight.
- Aigua i humitat: Do not expose the camera to water or moisture beyond its IP66 rating. Avoid direct exposure to heavy rain or submersion.
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use strong detergents or abrasive cleaners.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Hanwha Techwin HCO-6070R Analog Camera
- Guia de l'usuari (aquest manual)
- Cargols i ancoratges de muntatge
- Plantilla d'instal·lació
4. Configuració i instal·lació
4.1 Instal·lació física
The HCO-6070R is designed for outdoor ceiling mount installations. Ensure the mounting location provides a clear field of view and is protected from direct impact.
- Seleccioneu la ubicació: Choose a suitable outdoor location, preferably under an overhang or eave for added protection, ensuring the camera's view està sense obstacles.
- Muntatge: Use the provided installation template to mark drill holes. Secure the camera bracket firmly to the ceiling using the supplied screws and anchors.
- Ajust d'angle: Afluixeu els cargols d'ajust del cos de la càmera per ajustar la posició desitjada viewing angle. Tighten screws once the position is finalized.
Figure 4.1: Hanwha Techwin HCO-6070R Analog Bullet Camera. This image shows the side profile of the grey bullet camera with the 'wisenet' logo, illustrating its form factor suitable for outdoor mounting.
4.2 Power and Video Connection
Connect the camera to a compatible DVR system and power source.
- Connexió d'alimentació: Connect the 12V/24V AC/DC power adapter (not included) to the camera's power input.
- Sortida de vídeo: Connect the camera's BNC video output to an input channel on your DVR using a coaxial cable.
- RS-485 (Optional): If using RS-485 control, connect the appropriate wires to your control system.
Figura 4.2: Example of a coaxial cable with BNC connectors. This cable type is typically used to transmit video signals from analog cameras to a DVR.
4.3 Lens Adjustment (Manual Focus Varifocal)
The HCO-6070R features a manual focus varifocal lens, allowing you to adjust the field of view i centrar-se.
- Access Lens Controls: Depending on the camera model, you may need to open a cover or access a control panel on the camera body.
- Ajusta el zoom: Rotate the zoom ring to achieve the desired field of view (between 2.8mm and 12mm).
- Ajustar el focus: Once the zoom is set, rotate the focus ring until the image on your monitor is clear and sharp.
- Secure Settings: If applicable, tighten any locking screws to prevent accidental changes to zoom and focus.
5. Funcionament
5.1 Funcionalitat Dia/Nit
The camera automatically switches between color (day) and black & white (night) modes based on ambient light levels. In low light conditions, the IR LEDs activate to provide illumination for clear night vision.
- Mode de dia: Full color video.
- Mode nocturn: Black and white video with IR illumination for visibility up to 30m.
- Tecnologia de poca llum: Features like "Night Color" enhance image quality in challenging light.
5.2 Video Recording and Monitoring
Connect the camera to a compatible DVR for continuous recording and live monitoring. Refer to your DVR's manual for specific recording and playback instructions.
- Resolució: Records in Full HD 1080p resolution.
- Velocitat de fotogrames: Captures video at 30 frames per second (FPS).
- WDR (ampli rang dinàmic): Improves image clarity in scenes with both very bright and very dark areas.
- Detecció de moviment: The camera supports motion detection, which can trigger recording or alerts on your DVR. Configure motion detection settings via your DVR interface.
6. Manteniment
6.1 Neteja de la càmera
Una neteja regular ajuda a mantenir una qualitat d'imatge òptima.
- Lent: Gently wipe the lens with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces.
- Cos: Netegeu el cos de la càmera amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu productes químics o materials abrasius.
- Freqüència: Clean as needed, especially in dusty or high-traffic environments.
6.2 Consideracions ambientals
The HCO-6070R is rated IP66 for outdoor use, meaning it is protected against dust ingress and powerful water jets. It also has an IK10 rating for vandal resistance. However, extreme conditions can still affect performance.
- Temperatura: Ensure the camera operates within its specified temperature range.
- Humitat: While water-resistant, avoid prolonged exposure to standing water or direct high-pressure water streams.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha imatge al monitor/DVR | No power; Loose video cable; Incorrect input selected on DVR. | Check power connection; Secure video cable; Select correct input channel on DVR. |
| La imatge està borrosa o desenfocada | Lens focus not adjusted correctly. | Adjust the manual focus ring on the camera lens (refer to Section 4.3). |
| Mala qualitat d'imatge a la nit | IR LEDs obstructed; Insufficient IR range; Dirty lens. | Clear any obstructions; Ensure IR range is adequate for the scene; Clean the camera lens. |
| Imatge parpellejant o distorsionada | Power supply issues; Cable interference; Ground loop. | Verify stable power supply; Use shielded cables; Install a ground loop isolator if necessary. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | HCO-6070R |
| Sensor d'imatge | 2 megapíxels |
| Resolució de vídeo | 1080p Full HD |
| Velocitat de fotogrames | 30 fps |
| Lent | 2.8 to 12mm Manual Focus Varifocal |
| Dia i nit | ICR (Infrared Cut Filter Removal) |
| Il·luminació mínima | 0.11Lux@F1.4(Color), 0Lux(B/W : IR LED on) |
| IR ViewLongitud capaç | 30 m |
| Àmbit dinàmic ampli (WDR) | 120 dB |
| Reducció de soroll | SSNRIII |
| Detecció de moviment | Admet |
| Material | Alumini |
| Protecció d'entrada | IP66 (Outdoor rated) |
| Resistència vàndal | IK10 |
| Font d'alimentació | 12V/24V AC/DC (Dual Power) |
| Connectivitat | Analog (Coaxial), RS-485 |
| Distància de transmissió de vídeo | Max. 500m (via coaxial cable) |
| Dimensions (aprox.) | Refer to product diagram for exact measurements |
| Pes (aprox.) | Refer to product packaging |
9. Assistència i garantia
For technical assistance, product inquiries, or warranty information, please contact Hanwha Techwin customer support or visit their official weblloc.
- Oficial Weblloc: www.hanwhasecurity.com (o lloc web regional pertinent)
- Garantia: This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or the official Hanwha Techwin weblloc web per conèixer els termes i condicions detallats. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.