1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Infinity Reference-10001A mono subwoofer amplificador. Llegiu atentament aquest manual abans d'intentar la instal·lació o el funcionament per garantir un ús correcte i evitar danys a la unitat o al sistema d'àudio del vostre vehicle.
The Infinity Reference-10001A is a mono subwoofer amplifier designed to deliver powerful bass performance. It features Class D amplifier topology for efficient power delivery and minimal current draw. Its compact design allows for flexible installation in various vehicle types.

Imatge 1: Part superior view of the Infinity Reference-10001A ampvidador, espectacleasing its sleek design and Infinity logo.
2. Què hi ha a la caixa
Desembaleu amb cura el contingut i assegureu-vos que hi hagi tots els elements:
- One Reference 1001A mono subwoofer car ampmés viu
- Quatre fusibles ATO 30A (2 instal·lats, 2 de recanvi)
- Two Bare wire-to-RCA adapters
- Mòdul de control de greus remot
- 16.5' Remote control cable (RJ-25 plugs on both ends)
- Two Self-tapping screws for remote (M3 x 15mm)
- Four Mounting screws (M4 x 53mm)
- Manual del propietari (aquest document)
- Two Infinity decals
- Una insígnia amb logotip
3. Configuració i instal·lació
Una instal·lació correcta és crucial per a un rendiment i una seguretat òptims. Si no esteu segurs de cap dels passos a seguir, consulteu un instal·lador professional.
3.1 Muntatge del Ampmés viu
The Reference 10001A features a low-profile chassis and a small footprint, allowing for versatile mounting options. Choose a location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight or excessive heat. Ensure sufficient space around the ampLificador per a la circulació d'aire.
- Feu servir els cargols de muntatge proporcionats per fixar el amplifter a una superfície sòlida.
- Avoid mounting on carpet or other materials that could obstruct airflow.
3.2 Connexions de cablejat
Abans de fer qualsevol connexió, desconnecteu el terminal negatiu de la bateria del vehicle per evitar curtcircuits.

Image 2: Rear panel of the Infinity Reference-10001A amplifier, showing input, output, power, and speaker terminals.
- Connexió d'alimentació: Connect a heavy-gauge power wire (typically 4-gauge or larger, depending on installation requirements) from the vehicle's positive battery terminal to the +12V terminal on the amplifier. Install an appropriate fuse holder with a fuse (not included) within 18 inches of the battery.
Nota: El amplifier itself uses two 30A ATO fuses, which are pre-installed. - Connexió a terra: Connect a heavy-gauge ground wire of the same size as the power wire from the GND terminal on the ampel adaptador a una superfície metàl·lica neta i sense pintar del xassís del vehicle. Assegureu-vos d'una bona connexió elèctrica.
- Connexió d'encesa remota: Connecteu un cable d'encesa remota des de la sortida remota de la unitat principal al terminal REM del amplificador. Aquest cable indica el amplificador per encendre i apagar amb la unitat principal.
- Entrada d'àudio:
- Entrada de baix nivell (RCA): If your head unit has RCA pre-outs, connect them to the INPUT RCA jacks on the ampmés viu.
- Entrada a nivell d'altaveu: If your head unit does not have RCA pre-outs, use the provided bare wire-to-RCA adapters to connect your head unit's speaker outputs to the INPUT RCA jacks. This allows integration with factory car stereo systems.
- Sortida de l'altaveu: Connect your subwoofer(s) to the SUB terminals on the ampAssegureu-vos de la polaritat correcta (+ a + i - a -).
- Control remot dels baixos: Connect the remote bass control module to the REMOTE CONTROL port on the amplifier using the provided RJ-25 cable. Mount the remote bass control in a convenient location for easy adjustment from the driver's seat.
4. Instruccions de funcionament
Once installed, configure the ampConfiguració del lifer per a un rendiment d'àudio òptim.
4.1 Engegada inicial
- Torneu a connectar el terminal negatiu de la bateria del vehicle.
- Engegueu la unitat principal. El amplifier should power on, indicated by the PWR/PROT LED. If the PROT (Protection) LED illuminates, refer to the Troubleshooting section.
4.2 Ajustar la configuració
The Reference 10001A features variable electronic crossovers and bass boost circuits for precise system tuning.
- Control de guany: Ajusteu el control de guany per coincidir amb el volum de sortidatage of your head unit. Start with the gain at minimum and slowly increase it until you achieve a clean, undistorted sound at your desired volume level.
- Filtre de pas baix (LPF): Això amplifier includes a variable low-pass filter. Adjust it to allow only the desired low frequencies to pass to the subwoofer. A common starting point is between 80Hz and 120Hz, but this may vary based on your subwoofer and full-range speakers.
- Intensificació dels sons més greus: Use the variable bass boost to enhance low-frequency output. Use this feature sparingly to avoid distortion and potential damage to your subwoofer.
- Interruptor de fase: The phase switch (0°/180°) helps ensure that the subwoofer's output blends seamlessly with your full-range speakers. Experiment with both settings to find the one that provides the most cohesive and impactful bass.
- Control remot dels baixos: Use the wired remote to conveniently adjust the subwoofer's output level from the driver's seat.
El amplifier utilizes Balanced Differential Inputs, which help reduce noise and distortion, even at high output levels, and minimize susceptibility to engine noise.
5. Manteniment
The Infinity Reference-10001A amplifier is designed for reliable operation with minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:
- Mantenir el ampMantingueu el lificador net i lliure de pols i restes. Feu servir un drap suau i sec per netejar-lo.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant amplifier to prevent overheating. Do not block cooling fins or vents.
- Periodically check all wiring connections for tightness and corrosion. Loose connections can cause performance issues or damage.
- If a fuse blows, replace it only with a fuse of the same type and rating (30A ATO). Using an incorrect fuse can cause serious damage or fire.
6. Solució De Problemes
Si tens problemes amb el teu amplifier, consult this section before contacting support.
| Símptoma | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense energia / Ampel lifier no s'encén | Fusible fundit (extern o intern) Connexió d'alimentació o de terra fluixa Sense senyal d'encesa remota | Check and replace fuses. Ensure all power, ground, and remote wires are securely connected and receiving proper voltage. |
| Protection LED (PROT) is illuminated | Sobreescalfament Curtcircuit dels altaveus Vol baixtage | Ensure proper ventilation. Check speaker wiring for shorts. Verify vehicle battery voltage. Permetre amplificador per refredar. |
| Sense sortida de so | Sense senyal d'entrada d'àudio Configuració de guany incorrecta Els cables dels altaveus s'han desconnectat | Check RCA or speaker-level input connections. Adjust gain. Verify speaker wire connections. |
| So distorsionat | Guany massa alt Configuració incorrecta del crossover Altaveu danyat | Reduce gain. Adjust LPF settings. Inspect subwoofer for damage. |
| Engine noise / Hissing | Pobre connexió a terra Improper signal cable routing Bucle de terra | Ensure a solid ground connection. Route RCA cables away from power wires. Consider a ground loop isolator if necessary. |
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Infinity Reference-10001A ampmés viu:
- Model:
- Reference-10001A
- Marca:
- Infinit
- Nombre de canals:
- 1 (mono)
- Potència de sortida:
- 1000 watts (RMS)
- Dimensions de l'article (L x A x A):
- 8.94 x 14.96 x 4.45 polzades
- Pes de l'article:
- 6 lliures
- Tipus de muntatge:
- Cotxe
- Especificació complerta:
- Conforme a la CEA-2006
- Components inclosos:
- One Reference 1001A mono subwoofer car amplifier, Four 30A ATO fuses (2 installed, 2 spare), 2 Bare wire-to-RCA adapters, Remote bass control module, 16.5' Remote control cable (RJ-25 plugs on both ends), 2 Self-tapping screws for remote (M3 x 15mm), 4 Mounting screws (M4 x 53mm) Owner's Manual, 2 Infinity decals, 1 logo badge
- UPC:
- 050667375508, 050667375485

Imatge 3: Part inferior view of the Infinity Reference-10001A amplifier, showing the product label with model and serial information.
8. Informació de la garantia
The Infinity Reference-10001A amplifier ve amb a Garantia del fabricant de 1 anysAquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Infinity weblloc.
9. Suport
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Infinity customer support:
- Assistència en línia: Visit the official Infinity weblloc web per a preguntes freqüents, registre de productes i recursos d'assistència.
- Informació de contacte: Refer to the contact details provided on the Infinity website or your product packaging for phone or email support.
When contacting support, please have your product model number (Reference-10001A) and serial number ready.