1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your FEIN 18V Cordless 4-Speed Drill/Driver, model ASCM18QM. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

Figure 1: User operating the FEIN 18V Cordless 4-Speed Drill/Driver.
2. Informació de seguretat
Always observe general power tool safety warnings and instructions provided with the product. Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep your work area clean and well-lit. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Porteu protecció ocular: Always wear appropriate eye protection when operating the drill/driver.
- Assegurar la peça de treball: Assegureu sempre la peça de treball per evitar que es mogui durant el funcionament.
- Use correct accessories: Utilitzeu només accessoris dissenyats específicament per a aquesta eina.
- Mantingueu les mans allunyades: Mantingueu les mans i la roba solta allunyades de les peces mòbils.
- Desconnecteu l'alimentació: Desconnecteu la bateria abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar l'eina.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- 2 rechargeable batteries (Li-ion)
- 1 carregador ràpid ALG 80
- 1 QuickIN drill chuck
- 1 clip de cinturó
- 1 bit garage
- 1 mànec
- 1 maleta d'eines

Figure 2: The FEIN 18V Cordless 4-Speed Drill/Driver shown with its included accessories, including batteries, charger, and chuck.
4. Configuració
4.1 Càrrega de la bateria
- Connect the rapid charger ALG 80 to a power outlet (120V60H).
- Insert the Li-ion battery into the charger. The charger's indicator light will show the charging status.
- Un cop estigui completament carregat, traieu la bateria del carregador.
4.2 Connectar la bateria
Slide the charged battery pack into the base of the drill/driver until it clicks securely into place.
4.3 Attaching the QuickIN Drill Chuck
The QuickIN MAX accessory interface allows for fast changes between applications.
- Assegureu-vos que l'eina estigui apagada i que la bateria estigui treta.
- Align the QuickIN drill chuck with the spindle of the drill/driver.
- Push the chuck onto the spindle and twist clockwise until it locks securely.
- To remove, twist counter-clockwise and pull the chuck off.

Figura 3: Primer pla view of the FEIN 18V Cordless 4-Speed Drill/Driver, highlighting the QuickIN chuck system.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/apagada
Premeu el gallet per engegar l'eina. Deixeu anar el gallet per apagar-la.
Selecció de 5.2 velocitats
The drill/driver features a 4-speed solid metal gearbox, providing optimum speeds for various applications.
- Speed 1 & 2: Lower speeds for high torque applications like driving large screws or drilling large holes in metal.
- Speed 3 & 4: Higher speeds for faster drilling in metal or other materials.
Use the speed selector switch located on the top of the tool to choose the desired speed setting.
5.3 Drilling in Metal
- Select an appropriate drill bit for the material and desired hole size.
- Choose a lower speed setting (1 or 2) for larger diameter bits or tougher metals.
- Aplica una pressió constant i uniforme. No forcis el trepant.
- Use cutting fluid when drilling metal to prolong bit life and improve cutting performance.
5.4 Driving Screws
- Introduïu la punta de tornavís adequada al mandril.
- Select a lower speed setting (1 or 2) for driving screws, especially self-drilling screws, to maintain control and prevent stripping.
- Adjust the torque setting on the clutch collar to prevent over-tightening or stripping screw heads.
- Apply firm, consistent pressure in line with the screw.
Vídeo 1: Acabatview of FEIN power tools, demonstrating various applications including drilling and accessory changes. This video highlights the versatility and performance of FEIN tools.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la teva eina.
- Neteja: Mantingueu netes les obertures de ventilació de l'eina per evitar el sobreescalfament. Feu servir un drap suau i sec.amp cloth to clean the housing. Do not use harsh chemicals.
- Cura de la bateria: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Charge batteries regularly, even if not in use, to maintain their health.
- Manteniment del mandril: Netegeu periòdicament les mordasses del mandril per assegurar un bon agafament de les broques.
- Inspecció: Regularly inspect the power tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts. Have any damaged parts repaired by a qualified service technician.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | Bateria no carregada o inserida incorrectament. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i inserida correctament. |
| Potència/rendiment reduït | Bateria baixa; configuració de velocitat incorrecta per a la tasca. | Recharge battery; select a lower speed or higher torque setting. |
| El mandril no subjecta la broca de manera segura | Chuck not tightened properly; dirty chuck jaws. | Ensure chuck is fully tightened; clean chuck jaws. |
| Sobreescalfament de l'eina | Ranures de ventilació bloquejades; ús intensiu continu. | Netegeu les ranures de ventilació; deixeu que l'eina es refredi. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Fein |
| Número de model | ASCM18QM |
| Número de part | 71161161090 |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Voltage | 18 Volts |
| Ampedat | 14 Amps |
| Capacitat de la bateria | 6 Amp Hours (Li-ion) |
| Velocitat de rotació màxima | 3850 RPM |
| Element Torque | 797 Pounds Per Inch (approx. 90 Nm) |
| Mida màxima del mandril | 0.5 polzades |
| Caixa de canvis | 4-speed solid metal |
| Tipus de motor | Brushless FEIN PowerDrive |
| Pes de l'article | 13.3 lliures |
| Dimensions del producte | 12 x 5.5 x 16 polzades |
| Nivell de so | 84 decibels |
| Material | Metall, plàstic |
9. Informació de la garantia
Your FEIN 18V Cordless 4-Speed Drill/Driver ASCM18QM comes with a 1+2 year warranty with online tool registration. Please register your tool on the official FEIN website to activate the extended warranty period. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or service, please contact FEIN customer support:
- Weblloc: Visit the official Fein weblloc web per a preguntes freqüents i recursos de suport.
- Telèfon: Refer to your regional FEIN contact information for phone support.
- Centres de servei: Locate authorized FEIN service centers for repairs.