DEWINNER Cordless Pole Hedge Trimmer Instruction Manual

1. Informació important de seguretat

Llegiu i comprengueu sempre tots els avisos i instruccions de seguretat abans de fer servir aquesta eina. Si no seguiu els avisos i les instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.

1.1 Advertències generals de seguretat

• Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
• Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra. No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides. L'entrada d'aigua a una eina elèctrica augmentarà el risc de descàrrega elèctrica.
• Seguretat personal: Always wear eye protection and hearing protection. Use appropriate personal protective equipment (PPE) such as non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection when necessary. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica correcta per a la vostra aplicació. No feu servir l'eina elèctrica si l'interruptor no l'encén ni l'apaga. Desconnecteu l'endoll de la font d'alimentació i/o la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.

1.2 Specific Hedge Trimmer Safety

• Mantingueu totes les parts del cos allunyades de la fulla de tall. No traieu el material tallat ni subjecteu el material a tallar quan les fulles es mouen.
• Porteu el tallabarres per la nansa amb la fulla del tallador parada.
• Mantingueu l'eina elèctrica només mitjançant superfícies de subjecció aïllades, ja que la fulla del tallador pot entrar en contacte amb els cables ocults.
• Before use, inspect the hedge for foreign objects such as wire fences.

2. Producte acabatview

The DEWINNER Cordless Pole Hedge Trimmer is designed for efficient trimming of hedges and shrubs, especially at height, thanks to its telescopic extension pole and adjustable cutting head.

2.1 Components inclosos

• Hedge Trimmer Head with Blade
• Telescopic Extension Pole
• Bateria de li-ion de 20 V 2000 mAh
• 1-Hour Fast Charger
• Corretja d'espatlla

2.2 Diagrama del producte

3. Configuració

3.1 Càrrega de la bateria

Before first use, fully charge the 20V Li-ion battery. Connect the charger to a standard power outlet and then connect the battery to the charger. The charger's indicator light will show the charging status. A full charge typically takes 1 hour.

3.2 Muntatge

The hedge trimmer consists of modular parts for easy assembly and extension.

1. Connexió dels eixos: Align the upper shaft with the main body of the trimmer. Screw the collar to secure the connection. Ensure it is firmly tightened.
2. Attaching the Extension Pole: If extended reach is required, connect the extension rod to the main unit. Align the connection points and push until it clicks into place. Ensure the connection is secure to prevent detachment during operation.
3. Inserció de la bateria: Slide the charged 20V Li-ion battery into the battery slot on the handle until it locks securely.
4. Col·locació de la corretja d'espatlla: Connect the shoulder strap to the designated attachment points on the trimmer. Adjust the strap length for comfortable and balanced operation, distributing the tool's weight.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Arrencada i aturada de la retalladora

To start the trimmer, press the safety lock-off button and then squeeze the switch trigger. The 2-way safety trigger prevents accidental operation. To stop the trimmer, release the switch trigger.

4.2 Adjusting the Cutting Angle

The trimmer head features a 4-position pivoting head, allowing for angle adjustments of -45°, 0°, 45°, and 90°. To adjust, press the lock-off button for cutting angle adjustment and rotate the head to the desired position until it locks into place.

4.3 Tècniques de retall

• Mantingueu una presa ferma de l'eina amb les dues mans.
• Feu servir un moviment de rastreig per tallar, movent la fulla al llarg de la bardissa.
• For best results, cut small amounts at a time. Avoid overloading the blade.
• When using the extension pole, ensure you have stable footing and are aware of your surroundings. The maximum reach is approximately 2.4 meters (94.5 inches).

5. Manteniment

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre tallabardisses.

5.1 Cura de la fulla

• Neteja: After each use, clean the blades thoroughly. Remove any sap, leaves, or debris using a stiff brush or cloth.
• Lubricació: Apply a light machine oil or blade lubricant to the cutting blades regularly, especially after cleaning. This helps prevent rust and ensures smooth operation.
• Afilat: If the blades become dull, they can be sharpened by a qualified service technician. Do not attempt to sharpen them yourself unless you have the proper tools and expertise.

5.2 Cura de la bateria i del carregador

• Emmagatzemeu la bateria en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Do not store the battery fully discharged. Charge it periodically if not in use for extended periods.
• Keep the charger clean and free from debris.

5.3 Emmagatzematge

When not in use, store the hedge trimmer in a secure, dry place, out of reach of children. Ensure the blade cover is in place to prevent accidental injury.

6. Solució De Problemes

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

DEWINNER products are designed for durability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the DEWINNER official website. In case of issues or for technical support, please contact DEWINNER customer service directly.

Podeu trobar més informació i dades de contacte a la pàgina oficial DEWINNER Store on Amazon.