Introducció
Thank you for choosing the LIORQUE Digital Kitchen Timer. This device is designed to assist with precise time management for various activities such as cooking, studying, exercising, and more. It features both count-up and countdown functions, a large LCD display, adjustable alarm volume, and multiple placement options. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your timer.
Producte acabatview

Davant view of the LIORQUE Digital Kitchen Timer, showing the large LCD display and control buttons.

Image highlighting key features: Large LCD Screen, Delay reminder, 1min countdown reminder, Auto-restore set time, 12/24H Clock, Custom Setting, Adjustable Volume, Strong Magnet.
Característiques principals:
- Pantalla LCD gran: Clear and easy to read from various angles (6.7 x 3.6 cm).
- Doble funcionalitat: Operates as both a digital timer (count-up/countdown) and a clock (12/24H format).
- Shortcut Setting: Quick time input with 1H, 5M, 1M, 5S buttons. Long press to rapidly increase time.
- Mode personalitzat: Save frequently used countdown times for quick recall.
- Volum d'alarma ajustable: Three levels (Loud, Soft, Mute) to suit different environments.
- Múltiples opcions de muntatge: Strong magnets for metal surfaces, a lanyard hole for hanging, and a stable stand for flat surfaces.
- Temps màxim de compte enrere: Up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds.
Components:
- Pantalla LCD: Displays time and mode.
- Botons: 1H, 5M, 1M, 5S (for time setting), CUSTOM, RESET, ST/SP (Start/Stop/Switch Mode).
- Interruptor de volum: Located on the side for adjusting alarm volume.
- Compartiment de la bateria: Located on the back, requires 2 AAA batteries (not included).
- Esquena magnètica: For attaching to magnetic surfaces.
- Suport plegable: Per a la col·locació de la taula.
- Forat del cordó: For hanging.
Configuració
Instal·lació de la bateria:
- Locate the battery cover on the back of the timer.
- Open the battery cover by sliding it down or lifting the tab.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu la tapa de la bateria amb seguretat.
Video demonstrating battery installation, mode switching, and basic timer operation.
Instruccions de funcionament
Switching Between Timer and Clock Mode:
- Premeu llargament el botó ST/SP button for 2 seconds to switch between Timer mode (showing 00:00:00) and Clock mode (showing current time).

Illustration of long pressing the ST/SP button to toggle between Counting Mode and Clock Mode.
Setting the Clock (in Clock Mode):
- While in Clock mode, long press any of the 1H, 5M, 1M, o 5S buttons to enter time setting mode. The digits will flash.
- Utilitza el 1H, 5M, 1M, 5S buttons to adjust the hours, minutes, and seconds. Short press to increment, long press to rapidly increase.
- Premeu ST/SP to confirm the setting and exit time setting mode.
Using the Timer (in Timer Mode):
The timer supports both count-up and countdown functions.

Visual representation of the timer in Count-up Mode and Countdown Mode.
Temporitzador de compte enrere:
- Ensure the timer is in countdown mode (display shows 00:00:00). If not, press RESET.
- Utilitza el 1H, 5M, 1M, 5S buttons to set the desired countdown time. Short press to add time, long press to add rapidly.
- Premeu ST/SP per començar el compte enrere.
- Per fer una pausa, premeu ST/SP de nou. Premeu de nou per reprendre.
- When the countdown reaches zero, the alarm will sound.
- Premeu RESET to clear the time and return to 00:00:00.

Illustration of using shortcut buttons (1H, 5M, 1M, 5S) to quickly set a countdown time.
Count-Up Timer:
- Ensure the timer is in count-up mode (display shows 00:00:00). If not, press RESET.
- Premeu ST/SP to start counting up from zero.
- Per fer una pausa, premeu ST/SP de nou. Premeu de nou per reprendre.
- Premeu RESET to clear the time and return to 00:00:00.
Mode personalitzat:
This feature allows you to save a frequently used countdown time for quick access.
- In countdown setting mode (before starting the timer), set your desired custom time using the 1H, 5M, 1M, 5S botons.
- Premeu llargament el botó PERSONALITZAT button for 2 seconds to save this time. The timer will beep to confirm.
- To recall and start this custom time, simply short press the PERSONALITZAT botó.

Illustration of saving a custom time by long pressing the CUSTOM button and recalling it with a short press.
Ajust del volum de l'alarma:
- On the side of the timer, locate the volume switch.
- Slide the switch to select between Loud, Soft, or Mute alarm settings.

Visual guide to adjusting the alarm volume to Loud, Soft, or Mute using the side switch.
Apagar:
- Premeu llargament el botó ST/SP button for 5 seconds to shut down the timer.
Opcions de muntatge
The LIORQUE Digital Kitchen Timer offers versatile placement options:

Illustration of the timer's durable stand, powerful magnets with anti-slip pad, and lanyard hole for various placements.
- Enganxament magnètic: The strong magnets on the back allow you to stick the timer to any magnetic or metal surface, such as a refrigerator door. An anti-slip pad protects surfaces from scratches.
- Suport plegable: Use the integrated foldable stand to place the timer upright on any flat surface, like a countertop or desk.
- Forat del cordó: A dedicated hole is provided for hanging the timer with a rope or hook (lanyard not included).
Resolució de problemes
- El temporitzador no s'encén: Comproveu si les piles estan inserides correctament i no estan esgotades. Canvieu les piles si cal.
- La pantalla és tènue o parpelleja: Això normalment indica que la bateria està baixa. Canvieu les piles.
- L'alarma no sona: Ensure the volume switch on the side is not set to 'Mute'. Adjust to 'Loud' or 'Soft'.
- Els botons no responen: Try removing and reinserting the batteries to perform a soft reset. If the issue persists, contact customer support.
- Incorrect time displayed in Clock Mode: Follow the instructions under "Setting the Clock" to adjust the time.
Especificacions
| Número de model | YGH5249 |
| Marca | LIORQUE |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 3P x 9.4A x 9.8H centímetres |
| Pes de l'article | 250 grams |
| Mida de la pantalla | 6.7 centímetres |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
Garantia i Suport
LIORQUE products are manufactured with quality and performance in mind. For any questions, concerns, or technical support regarding your Digital Kitchen Timer, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LIORQUE weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.