Audison AP8 Prima
Manual d'instruccions dels altaveus d'àudio per a cotxe de gamma mitjana Audison AP8 Prima de 8 polzades
Model: AP8 Prima
Introducció
The Audison AP8 Prima 8-inch Midrange Speakers are designed to provide high-quality audio reproduction in automotive environments. Developed for vehicles equipped with an 8-inch woofer as a standard OEM component, the AP8 Prima offers enhanced low-frequency energy due to its wide emission surface. This design ensures excellent performance, particularly in installations where the integration of a separate subwoofer is not feasible due to space constraints.
Característiques del producte
- Mida: 200 mm (8 inches) diameter
- Manipulació de potència contínua: 100 W RMS
- Tractament de potència màxima: 300 W
- Resposta de freqüència: 35 Hz a 3 kHz
- Material del con: Water-repellent pressed paper
- Tipus d'altaveu: Woofer/Midrange
- Nivell de resistència a l'aigua: Repel·lent a l'aigua
Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional car audio technician.
Precaucions de seguretat:
- Desconnecteu la bateria del vehicle abans de començar qualsevol treball elèctric.
- Utilitzeu equips de protecció individual (EPI) adequats.
- Ensure all wiring is correctly routed and secured to prevent damage or short circuits.
- Do not obstruct any vehicle safety features (e.g., airbags).
Passos d'instal·lació (generals):
- Preparació: Carefully remove existing speakers or trim panels to access the speaker mounting locations.
- Muntatge: Securely mount the Audison AP8 Prima speakers into the designated 8-inch openings. Ensure a tight fit to prevent vibrations and air leaks. Use appropriate mounting hardware.
- Cablejat: Connect the speaker wires to the vehicle's audio system. Pay close attention to polarity (+ and -) to ensure correct phase. Incorrect polarity can lead to poor sound quality.
- Prova: Before reassembling panels, temporarily reconnect the battery and test the speakers at a low volume to confirm functionality and sound quality.
- Remuntatge: Carefully reassemble all removed panels and trim.

Image 1: Audison AP8 Prima 8-inch Midrange Speakers. These speakers are designed for high-fidelity car audio systems, featuring a durable black frame and cone.

Image 2: Close-up of the speaker terminal on the Audison AP8 Prima. This image highlights the connection points for positive and negative speaker wires, essential for correct installation.
Instruccions de funcionament
Once installed, the Audison AP8 Prima speakers operate as part of your vehicle's audio system. Follow these general guidelines for optimal performance:
- Font d'àudio: Assegureu-vos que la unitat principal o amplifier is properly configured for the speakers.
- Control de volum: Adjust the volume gradually. Avoid excessively high volumes that cause audible distortion, as this can damage the speakers.
- Igualació: Use your audio system's equalizer settings to fine-tune the sound to your preference. Start with flat settings and make small adjustments.
- Configuració de crossover: Si s'utilitza un extern amplifier or a head unit with crossover capabilities, set the high-pass filter for the AP8 Prima speakers appropriately (e.g., around 60-80 Hz, depending on system configuration) to protect them from very low frequencies they are not designed to reproduce.
Manteniment
The Audison AP8 Prima speakers are designed for durability, but proper care can extend their lifespan and maintain performance.
- Neteja: Periodically wipe the speaker grilles and surrounds with a soft, dry, or slightly damp tela. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o netejadors abrasius.
- Inspecció: Occasionally inspect the speaker cones and surrounds for any signs of damage, tears, or deterioration.
- Protecció del medi ambient: While the speakers are water-repellent, avoid direct exposure to excessive moisture or extreme temperatures.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Audison AP8 Prima speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus | Cablejat solt o desconnectat; polaritat incorrecta; amplifier issue; head unit issue. | Comproveu totes les connexions del cablejat per garantir la seguretat i la polaritat correcta. Verifiqueu amplifier and head unit are functioning correctly. |
| So distorsionat | Volume too high; incorrect amplifier gain settings; damaged speaker; improper crossover settings. | Baixa el volum. Ajusta amplifier gain. Check speaker for physical damage. Verify crossover settings are appropriate. |
| So feble o desequilibrat | Incorrect balance/fader settings; one speaker not working; wiring issue. | Check head unit balance/fader settings. Verify all speakers are producing sound. Inspect wiring. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Audison customer support or a qualified car audio technician.
Especificacions
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Nom del model | AP8 Prima |
| Tipus d'altaveu | Woofer |
| Característica especial | Resistent a l'aigua |
| Usos recomanats per al producte | Cotxe |
| Diàmetre del subwoofer | 8 polzades |
| Pes de l'article | 7 lliures (per parell) |
| Tipus de garantia | Limitat |
| Nombre d'articles | 2 (Parell) |
| Mida de l'altaveu | 8 polzades |
| Font d'alimentació | Corded Electric (via vehicle's electrical system) |
| Diàmetre del woofer | 8 polzades |
| Tipus de servei del vehicle | Cotxe |
| Nivell de resistència a l'aigua | Repel·lent a l'aigua |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 8 polzades |
| Tecnologia de connectivitat | Amb cable |
| UPC | 714998932389 |
| Fabricant | Audison |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 100 watts (RMS) |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tipus de muntatge | Muntatge del cotxe |
Informació de la garantia
The Audison AP8 Prima speakers come with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audison weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
For technical assistance, installation questions, or warranty inquiries, please contact Audison customer support through their official website or authorized dealer network. Providing your product model (AP8 Prima) and serial number (if applicable) will help expedite support.
Visita www.audison.eu per obtenir més informació i recursos de suport.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







