Manual d'usuari del telèfon intel·ligent resistent DOOGEE S96 Pro

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and effective use of your DOOGEE S96 Pro Rugged Smartphone. The DOOGEE S96 Pro is designed for durability, featuring a robust construction, advanced camera capabilities including night vision, and a long-lasting battery. Please read this manual thoroughly before operating your device.

Imatge 1.1: Davant i darrere view of the DOOGEE S96 Pro Rugged Smartphone, showcasing its robust design and quad-camera setup.

2. Què hi ha a la caixa

Upon unboxing your DOOGEE S96 Pro, please ensure all the following items are present:

• DOOGEE S96 Pro Smartphone
• Adaptador d'alimentació
• Expulsor de la safata SIM
• Protector de pantalla (preaplicat o inclòs per separat)
• Cable USB
• Auriculars
• Manual d'usuari (aquest document)

3. Configuració

3.1. Instal·lació de la targeta SIM

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
3. Col·loqueu la targeta (o targetes) nano-SIM i/o la targeta microSD a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que l'orientació sigui correcta.
4. Torneu a inserir la safata amb cura al telèfon fins que encaixi al seu lloc.

3.2. Engegada inicial

Press and hold the Power button (usually on the right side of the device) until the DOOGEE logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.

4. Funcionament del dispositiu

4.1. Característiques clauview

Image 4.1: Diagram highlighting key features of the DOOGEE S96 Pro, including camera specifications, display size, processor, RAM/ROM, battery, and NFC support.

4.2. Sistema de càmeres

The DOOGEE S96 Pro features a versatile quad-camera system:

• Samsung 48MP AI Main Camera: For high-resolution photos in various conditions.
• Sony 20MP Night Vision Camera: Equipped with 4 infrared night vision lights for clear images in complete darkness.
• Samsung 8MP Wide Angle Camera: Ideal for capturing expansive landscapes or group shots.
• Càmera macro de 2MP: For detailed close-up photography.

Image 4.2: Demonstration of the DOOGEE S96 Pro's 20MP Sony Night Vision Camera, showing its capability to capture images in low-light conditions compared to normal mode, with details on the 4 infrared night vision lights.

4.3. Disseny robust

The S96 Pro is built to withstand harsh environments, featuring IP68 and IP69K ratings for water and dust resistance, as well as shockproof capabilities.

Image 4.3: The DOOGEE S96 Pro being exposed to water and dust, illustrating its IP68/IP69K water and dust resistance, and shockproof construction.

4.4. Bateria i càrrega

The device is equipped with a 6350mAh battery, supporting 24W fast charging and 10W wireless charging.

Image 4.4: Visual representation of the DOOGEE S96 Pro's 6350mAh battery capacity, highlighting 24W fast charging and 10W wireless charging capabilities.

4.5. Rendiment

Powered by the MediaTek Helio G90 Octa-Core processor, the S96 Pro offers enhanced CPU and gaming performance. It comes with 8GB RAM and 128GB ROM (Samsung UFS Memory) for smooth multitasking and ampl'emmagatzematge.

Image 4.5: Close-up of the MediaTek Helio G90 Octa-Core processor, illustrating its performance upgrades compared to previous generations.

Image 4.6: The DOOGEE S96 Pro displaying a game, emphasizing its 8GB RAM and 128GB ROM (Samsung UFS Memory) for a smooth user experience.

4.6. Pantalla i navegació

The device features a 6.22-inch display protected by Corning Gorilla Glass. It supports NFC for contactless payments (Google Pay) and utilizes 4 Satellite Navigation Systems for accurate positioning.

5. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your DOOGEE S96 Pro, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Netegeu el dispositiu amb un suau, damp cloth. For stubborn dirt, especially after exposure to mud or harsh environments, rinse under clean water (ensure all ports are securely closed) and dry thoroughly.
• Protecció del port: Always ensure the rubber seals covering the charging port and headphone jack are securely closed to maintain water and dust resistance.
• Cura de la pantalla: While protected by Corning Gorilla Glass, avoid placing the phone with sharp objects to prevent scratches. Use the provided screen protector for added defense.
• Temperatura: Avoid exposing the device to extreme temperatures (very hot or very cold) for extended periods, as this can affect battery life and internal components.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your DOOGEE S96 Pro, consider the following common solutions:

6.1. Network and Connectivity Issues

• Sense senyal/Connectivitat limitada: Ensure your SIM card is correctly inserted. Check your carrier's network coverage in your area.
• Compatibilitat de l'operador: The DOOGEE S96 Pro supports GSM (B2/3/5/8), WCDMA (B1/2/4/5/8), TDD (B38/40), and FDD (B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28A/28B/66) bands. It supports US carriers like T-Mobile, Mint Mobile, Ting (GSM), Google Project Fi, H2O Wireless, Lycamobile, and Freedom Pop. It does not support CDMA network carriers such as Sprint, Xfinity, Verizon, and TracFone. Verify your carrier's specific bands for full compatibility.
• Wi-Fi/Bluetooth: Try toggling Wi-Fi or Bluetooth off and on. Restart your device.

6.2. Device Performance

• Rendiment lent: Close unused applications. Clear cache from apps. Restart the device.
• Drenatge de la bateria: Check battery usage in settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness. Disable unnecessary features like GPS or Wi-Fi when not in use.

6.3. La pantalla no respon

• Reinicia: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns 10-15 segons per forçar un reinici.
• Pantalla neta: Ensure the screen is clean and dry, especially after exposure to water or dirt.

6.4. Restabliment de fàbrica

If issues persist, a factory reset may be necessary. This will erase all data on your phone, so ensure you back up important information first. Navigate to Configuració > Sistema > Opcions de restabliment > Esborra totes les dades (restabliment de fàbrica).

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DOOGEE weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.