1. Introducció
Thank you for choosing the Oster PrimaLatte BVSTEM6603R Automatic Espresso Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new espresso machine. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

The Oster PrimaLatte BVSTEM6603R Red Automatic Espresso Maker, compatible with Dolce Gusto capsules, shown with a prepared latte.
2. Instruccions de seguretat importants
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-se contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions a les persones, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your Oster PrimaLatte BVSTEM6603R espresso maker for optimal use.

Diagram illustrating key components of the Oster PrimaLatte BVSTEM6603R: 15-bar Italian pump, water tank, removable milk tank, portafilter, adjustable tray, and power button.
Accessoris inclosos

Included accessories for the Oster PrimaLatte BVSTEM6603R: a portafilter for Dolce Gusto capsules, a portafilter for ground coffee, a double shot filter, and a single shot filter.
- Portafilter for Ground Coffee: For use with loose ground coffee.
- Single Shot Filter: For preparing a single serving of espresso with ground coffee.
- Double Shot Filter: For preparing a double serving of espresso with ground coffee.
- Portafilter for Dolce Gusto Capsules: For use with compatible Dolce Gusto capsules.
- Cullera mesuradora amb Tamper: For accurate coffee measurement and tamping.
4. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i assegureu-vos que hi hagi tots els components i accessoris.
- Neteja inicial: Wash the water tank, milk tank, portafilters, and filters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp tela.
- Posicionament: Place the espresso maker on a stable, flat, heat-resistant surface near a power outlet. Ensure adequate ventilation around the machine.
- Omplir el dipòsit d'aigua: Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina. Ompliu-lo amb aigua fresca i freda fins a la línia MAX. Torneu a col·locar el dipòsit de manera segura.
- Cicle de primer ús (primació):
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
- Place a large cup or container under the coffee spout.
- Connecteu la màquina a una presa de corrent elèctrica amb terra.
- Premeu el botó d'engegada per engegar la màquina. Els llums indicadors parpellejaran a mesura que la màquina s'escalfa.
- Once the lights are solid, press the Espresso button. Allow water to flow through until the tank is nearly empty. This primes the pump and cleans the internal system.
- Repeat this process for the milk frothing system: fill the milk tank with water, attach it, place a cup under the frothing nozzle, and press the Latte or Cappuccino button to run water through.
5. Instruccions de funcionament
Preparació d'espresso
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple d'aigua dolça.
- Select the appropriate filter (single or double shot) and place it into the ground coffee portafilter.
- Add desired amount of finely ground espresso coffee to the filter. Use the measuring spoon and tampper anivellar i lleugeramentamp el cafè.
- Fixeu el portafiltre al capçal de preparació alineant-lo i girant-lo fermament cap a la dreta fins que quedi ben fixat.
- Place your espresso cup(s) on the adjustable drip tray. The tray can be adjusted for different cup sizes.
- Premeu el botó Espresso button on the control panel. The machine will automatically brew and dispense the espresso.
- Un cop finalitzada la infusió, retireu amb cura el portafiltre i llenceu els mòlts de cafè utilitzats.

The adjustable tray feature accommodates different cup heights for various coffee beverages.

Control panel with one-touch buttons for Espresso, Cappuccino, and Latte.
Preparing Cappuccino or Latte
- Segueix els passos 1-5 per preparar l'espresso.
- Fill the removable milk tank with fresh, cold milk (dairy or non-dairy) up to the MAX line.
- Attach the milk tank to the machine. Ensure the frothing nozzle is positioned over your cup.
- Adjust the milk foam control dial to your desired foam level.
- Premeu el botó Cappuccino or Llet amb llet button. The machine will automatically brew the espresso and then froth and dispense the milk into your cup.
- After use, remove the milk tank and store any remaining milk in the refrigerator. Clean the milk frothing system immediately.

Adjust the milk foam control dial for desired foam consistency.
Using Dolce Gusto Capsules
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
- Insert a compatible Dolce Gusto capsule into the capsule portafilter.
- Attach the capsule portafilter to the brewing head.
- Place your cup on the adjustable drip tray.
- Press the desired beverage button (Espresso, Cappuccino, or Latte). The machine will automatically adjust for capsule brewing.
- After brewing, carefully remove and discard the used capsule.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your espresso maker.
Neteja diària
- Portafiltres i filtres: After each use, remove the portafilter and discard coffee grounds. Rinse the portafilter and filter under running water. Use a brush to remove any residue.
- Milk Tank and Frothing Nozzle: Immediately after preparing milk-based drinks, remove the milk tank. Disassemble the frothing nozzle components and wash all parts with warm, soapy water. Rinse thoroughly. Run a quick cleaning cycle by pressing the 'Clean' button (if available) or by running hot water through the frothing system without milk.
- Safata de degoteig: Buidar i netejar la safata de goteig regularment.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
Descalcificació
Amb el temps, els dipòsits minerals (calç) es poden acumular a la màquina, cosa que afecta el rendiment. Descalcifiqueu la màquina cada 2 o 3 mesos o amb més freqüència si teniu aigua dura.
- Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions, or use a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- Ompliu el dipòsit d'aigua amb la solució descalcificant.
- Place a large container under the coffee spout and another under the milk frothing nozzle.
- Run several brewing cycles (Espresso button) until half of the solution has passed through.
- Run several milk frothing cycles (Cappuccino/Latte button) until the remaining solution has passed through.
- Apagueu la màquina i deixeu-la reposar durant 15-20 minuts.
- Empty and rinse the water tank. Fill it with fresh water.
- Run several full water tanks through the machine (both brewing and frothing cycles) to thoroughly rinse out any descaling solution.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha dispensadors de cafè | Water tank empty; machine not primed; clogged filter/portafilter. | Fill water tank; perform priming cycle; clean portafilter and filter. |
| El cafè és massa fluix/fort | Incorrect coffee grind; incorrect coffee amount; water temperature issue. | Adjust grind size (finer for stronger, coarser for weaker); adjust coffee amount; ensure machine is fully heated. |
| La llet no escuma correctament | Milk tank empty; milk too warm; frothing nozzle clogged; milk type. | Fill milk tank with cold milk; clean frothing nozzle thoroughly; try different milk types (e.g., whole milk for best froth). |
| La màquina filtra aigua | Dipòsit d'aigua no col·locat correctament; safata de degoteig plena; problemes de segellat. | Ensure water tank is firmly in place; empty drip tray; contact customer support if seals appear damaged. |
| La màquina no s'encén | No power; faulty power button. | Check power outlet and cord connection; contact customer support. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Oster |
| Número de model | BVSTEM6603R |
| Color | Vermell |
| Dimensions del producte | 22 x 27 x 32 cm |
| Capacitat (dipòsit d'aigua) | 1.7 litres |
| Potència/Wattage | 1170 watts |
| Voltage | 127 Volts |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | Removable Milk Tank, 15-bar Italian Pump |
| Pes de l'article | 10 kg |
| Tipus de cafetera | Màquina de cafè exprés |
| Càpsules compatibles | Dolce Gusto* |
*Dolce Gusto is a registered trademark of Société des Produits Nestlé S.A. Products bearing this mark have no relationship with Newell Brands. Dolce Gusto and the brand owner of the capsules have not endorsed this Oster brand machine, or its accessories, for use with their coffee capsules.
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, el registre del producte o l'assistència tècnica, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial d'Oster. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.







