Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Oswerpon 2 HP Dual Voltage Pool Pump. Designed for both above-ground and in-ground pools, this self-priming pump ensures powerful water circulation, maintaining clarity and health for pools ranging from 15,000 to 31,000 gallons. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
Informació de seguretat
Your safety is paramount. This pool pump is UL-certified, meeting international safety standards. Always adhere to the following precautions:
- Seguretat elèctrica: Ensure proper grounding. The grounding wire provides additional safety protection.
- Protecció contra el sobreescalfament: The pump features built-in automatic overheating and overload protection.
- Cebament: PRECAUCIÓ: Under no circumstances should the pump be switched on before being filled with water. This could potentially cause harm to the mechanical seals and impeller. It is imperative to verify the water level within the pump before initiating operation. Initially, ensure the presence of the pump's drain plug; if inserted, water must be added accordingly. Any surplus water will naturally permeate into the pipes, facilitating the generation of suction.
- Temperatura de l'aigua: Do not operate the pump with water temperatures exceeding 104°F (40°C).
- Instal·lació: Installation should be performed by a qualified professional in accordance with all local and national electrical and plumbing codes.
For detailed safety guidelines, refer to the Informació de seguretat (PDF) document.
Producte acabatview
The Oswerpon Pool Pump is engineered for high performance and durability. Its robust design includes a commercial-grade reinforced thermoplastic body and a powerful pure copper motor.

Figure 1: Oswerpon Pool Pump with various connection fittings and sealing tape.
Característiques principals:
- Motor potent: 2 HP pure copper motor for efficient, stable, and safe operation with long service life.
- Dual Voltage: Seamlessly accommodates 115V or 230V input, with an integrated voltagbotó d'ajustament e.
- Caudal alt: Achieves a maximum flow rate of 67.37 GPM (6900 GPH) and a maximum head of 55.7 FT.
- Autoamorçant: Designed for automatic self-priming.
- Cistella de colador: Oversized, transparent filter basket for easy debris removal and inspection.
- Funcionament silenciós: Airflow ventilation and impeller design minimize noise.
- Durabilitat: IP55 waterproof rating and heat-resistant sealing for extended motor lifespan.

Figure 2: Performance metrics of the 2HP Oswerpon Pool Pump, highlighting maximum flow, speed, and head.

Figura 3: Intern view of the 2HP dual-voltage motor, emphasizing its low noise, self-priming, high-pressure, and overheat protection capabilities.

Figure 4: Detailed product description with labeled components including Filter Basket, Inlet, Outlet, Earthing Terminal, Pure Copper Motor, Voltage Switch Button, Drain Plug, Pipe Fittings, and Sealing Tape.
Configuració i instal·lació
The Oswerpon pool pump is designed for easy installation. It comes with all necessary accessories for various pipe sizes.
Accessoris inclosos:
- 2 x 1.5-inch connectors
- 2 x 2-inch adapters
- 2 x 1.25-1.5-inch fittings
- Cinta de segellat

Figure 5: Universal fittings included for pipe and hose connections (1-1.25 inch, 1.5 inch, 2 inch).
Mètodes de connexió:
You can connect the pump using PVC pipe glue or PVC hose with clamps.

Figure 6: Two common methods for connecting the pump's inlet and outlet: direct PVC pipe glue connection or PVC hose with clamp.
Voltage Selecció:
This pump supports dual voltage (115V/230V). Use the integrated voltage adjustment button to select the appropriate voltage per a la vostra configuració.

Figura 7: El volumtage switch button on the pump, enabling effortless toggling between 115V and 230V.
Video d'instal·lació:
Vídeo 1: Acabatview of the Oswerpon 2 HP/1.5 HP Self Priming in/above ground Pool Pump, demonstrating its features and general setup.
Instruccions de funcionament
- Cebada de la bomba: Before first use and after any maintenance that drains the pump, ensure the pump is filled with water. Open the transparent lid, fill the strainer basket housing with water, and then securely close the lid.
- Encès: Connect the pump to the appropriate power supply (115V or 230V) after confirming the voltagConfiguració de l'interruptor electrònic.
- Monitor de funcionament: The pump will begin circulating water. Observe the transparent lid to ensure continuous water flow and no air bubbles, indicating proper priming.
- Funcionament continu: The pump is designed for continuous operation to maintain pool water quality.
Video 2: Demonstrates the Oswerpon Pool Pump in operation for both above-ground and in-ground pools, showcasing its quiet and efficient performance.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Oswerpon pool pump.
Neteja de la cistella del colador:
The oversized filter basket is designed for easy cleaning. Regularly inspect the transparent cover for debris accumulation.
- Apagueu la bomba i desconnecteu l'alimentació.
- Unscrew the transparent lid counter-clockwise.
- Remove the strainer basket and empty any collected debris (leaves, hair, grit, etc.).
- Esbandiu bé la cistella amb aigua.
- Place the clean basket back into the pump housing.
- Fill the housing with water to prime the pump.
- Securely fasten the transparent lid by turning clockwise.
- Reconnect power and restart the pump.

Figure 8: The extra-large filter basket, designed to capture leaves, grit, branches, and hair, shown removed for cleaning.

Figure 9: The transparent lid allows for easy visual inspection of the filter basket and quick removal of debris.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La bomba no arrenca | No power; incorrect voltage setting; motor overload. | Check power connection and circuit breaker. Verify voltage switch (115V/230V). Allow motor to cool if overheated. |
| La bomba funciona, però no flueix l'aigua | Pump not primed; clogged strainer basket; air leak in suction line. | Fill pump with water (prime). Clean strainer basket. Check all connections for air leaks. |
| Reducció del cabal d'aigua | Clogged strainer basket; dirty filter; low water level in pool. | Clean strainer basket. Clean or backwash pool filter. Ensure adequate pool water level. |
| Excés de soroll/vibració | Air in pump/lines; loose mounting; debris in impeller. | Prime pump thoroughly. Tighten mounting bolts. Inspect impeller for debris (power off first). |
Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Marca | Oswerpon |
| Número de model | HBP1500II(230V) |
| Cavalls de força | 2 CV |
| Voltage | 115V/230V (Doble Volum)tage) |
| Caudal màxim | 67.37 GPM (6900 GPH) |
| Alçada màxima d'elevació (capçal) | 55.7 peus |
| Dimensions del producte | 22.4 cm de llargada x 9.8 cm d'amplada x 11.4 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 32 lliures |
| Material | Acer inoxidable, plàstic |
| Usos específics | In/Above-Ground Pool, Hot Tubs, Spas, Hydrotherapy, Irrigation Systems (not for storage tanks) |
| Temperatura màxima de l'aigua | 104 °C (40 °F) |
| Classificació impermeable | IP55 |

Figure 10: Physical dimensions of the pump and a visual representation of the universal fittings.
Pool Sizing Guide:
The Oswerpon 2HP pump is suitable for a wide range of pool sizes. Refer to the charts below for recommended pool types and capacities.

Figure 11: Recommended Oswerpon pump horsepower for various round pool sizes and gallon capacities.

Figure 12: Recommended Oswerpon pump horsepower for various square pool sizes and gallon capacities.

Figure 13: Recommended Oswerpon pump horsepower for various oval pool sizes and gallon capacities.

Figure 14: Recommended Oswerpon pump horsepower for various kidney-shaped pool sizes and gallon capacities.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please contact Oswerpon customer service. Keep your purchase receipt and product model number handy for faster service.
També podeu consultar el Guia de l'usuari (PDF) per a detalls addicionals.