Introducció
The Hatch Rest+ 2nd Gen is an advanced sleep assistant designed to help babies and kids establish healthy sleep habits. This versatile device integrates a sound machine, night light, alarm clock, and toddler sleep trainer, all controllable via a user-friendly mobile application. Its portable design and backup battery ensure consistent sleep support wherever your child may be.
Informació de seguretat
- Always use the provided power adapter and charging base.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua o de la humitat excessiva.
- Do not disassemble or attempt to repair the device. Refer to qualified service personnel.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant del dispositiu.
- Keep out of reach of infants and young children to prevent choking hazards from small parts or entanglement with cords.
Què hi ha a la caixa
- Hatch Rest+ 2nd Gen Device
- Base de càrrega
- Adaptador d'alimentació
- Battery (included and pre-installed)
Configuració
- Desempaquetar el dispositiu: Carefully remove the Hatch Rest+ and its components from the packaging.
- Connecteu-vos a l'alimentació: Place the Hatch Rest+ onto its charging base. Connect the power adapter to the charging base and plug it into a wall outlet. The device will power on automatically.
- Download the Hatch Sleep App: Download the "Hatch Sleep" app from your device's app store (available on iOS and Android).
- Vincular el dispositiu: Open the Hatch Sleep app and follow the on-screen instructions to create an account and pair your Hatch Rest+ via Wi-Fi. Ensure your mobile device is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network during setup.
- Càrrec inicial: For optimal performance, fully charge the device before its first portable use. The built-in battery provides up to 8 hours of backup power.

Figure 1: Hatch Rest+ 2nd Gen with its companion mobile app, illustrating the device's sleek design and app-controlled functionality.
Instruccions de funcionament
Controls bàsics del dispositiu
The Hatch Rest+ can be controlled directly using the touch ring on top or the buttons on the bottom, in addition to the mobile app.
- Top Touch Ring: Tap the metallic ring on top to cycle through your favorite pre-set light and sound combinations. A long press (approximately 2 seconds) will turn the device off.
- Bottom Buttons: On the underside of the device, you will find buttons for manual control:
- Power Button: Turns the device on/off.
- Volume Up/Down: Adjusts the sound volume.
- Brightness Up/Down: Adjusts the light brightness.
- Sound Cycle: Cycles through available sound options.
- Light Cycle: Cycles through available light colors/modes.

Figura 2: superior view of the Hatch Rest+ 2nd Gen, highlighting the touch-sensitive ring for quick control.
Using the Hatch Sleep App
The Hatch Sleep app provides comprehensive control and customization options for your Rest+ device.
- Màquina de so: Access a variety of soothing sounds including white noise, rain, ocean, wind, birds, and lullabies. Adjust volume and set timers for playback.
- Llum nocturna: Choose from a spectrum of colors and adjust brightness to create the perfect ambiance for sleep or nighttime changes.
- Temps per pujar: Program custom light and sound cues to signal to your child when it's okay to wake up, promoting independent waking habits.
- Time-for-Bed: Create personalized light and sound routines to help your child wind down and prepare for sleep.
- Content Library (Hatch Sleep Membership): Expand your options with an optional membership to access bedtime stories, classical music, and expert-curated sleep content. A free trial is included.
- Programació: Set up automated schedules for routines, ensuring consistent sleep and wake times.
- Comandament a distància: Control the device from anywhere using the app, even when you're not in the same room.

Figure 3: The Hatch Sleep app interface, showing options for sound, light, and scheduling.

Figure 4: Controlling the Hatch Rest+ 2nd Gen remotely using the mobile application.

Figure 5: Visual cues for Time-for-Bed (red light) and Time-to-Rise (pink light) on the Hatch Rest+ 2nd Gen.

Figure 6: The portable design of the Hatch Rest+ 2nd Gen, featuring an 8-hour backup battery for uninterrupted use.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu el dispositiu en aigua.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.
- Actualitzacions de programari: Ensure the Hatch Sleep app and your device firmware are kept up-to-date for the best performance and new features. Updates are typically managed through the app.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Not properly connected to power; battery drained. | Ensure the device is correctly seated on the charging base and the power adapter is plugged in. Allow time for the battery to charge. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi ni a l'aplicació. | Incorrect Wi-Fi password; 5GHz network; app connectivity issue. | Double-check Wi-Fi password. Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network. Restart the app and the Hatch Rest+. Try moving closer to your Wi-Fi router. |
| Sound or light not working. | Volume/brightness too low; device malfunction. | Adjust volume/brightness via app or bottom buttons. If issues persist, try restarting the device. |
| Time-to-Rise/Time-for-Bed not activating. | Configuració de programació incorrecta a l'aplicació. | Verify that the schedules are correctly set and enabled within the Hatch Sleep app. Ensure the device is connected to Wi-Fi. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | HBR4600 |
| Dimensions (P x A x A) | 5.04 "P x 5.04" W x 6.82" H |
| Pes de l'article | 1.22 lliures |
| Font d'alimentació | Rechargeable Battery (1 Lithium Ion, included) |
| Battery Life (Portable) | Fins a 8 hores |
| Connectivitat | Wi-Fi |
| Mètode de control | App, Touch, Buttons |
| Lamp Tipus | Llum nocturna (LED) |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| UPC | 852852007658 |
Garantia i Suport
Hatch Baby products typically come with a limited warranty. Please refer to the official Hatch Baby website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or to learn more about your Hatch Rest+ 2nd Gen, please visit the official Hatch Baby support page or contact their customer service.
Official Hatch Store: Hatch Baby Amazon Store







