1. Introducció
This manual provides instructions for the WINFLIKE RAV552 ZW44660 Replacement Remote Control, designed for use with various Yamaha AV Receiver models. This remote offers a direct replacement solution, providing full functionality without the need for programming.

Figura 1: Frontal view of the RAV552 ZW44660 Replacement Remote Control, showcasing la disposició dels seus botons.
2. Configuració
2.1 Instal·lació de la bateria
The remote control requires two AAA alkaline batteries (not included). Follow these steps to install the batteries:
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria cap avall o cap a fora per obrir-la.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
- Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria fins que faci clic de manera segura.
Nota: No cal programació. El comandament a distància està llest per al seu ús un cop instal·lades les piles.

Figura 2: Angle view of the remote control, highlighting the ergonomic design and button arrangement.
3. Instruccions de funcionament
This replacement remote control provides full functionality for compatible Yamaha AV Receiver models. Simply point the remote at your receiver and press the desired function button.
3.1 Compatible Yamaha AV Receiver Models
The RAV552 ZW44660 remote control is compatible with the following Yamaha AV Receiver models:
- RX-V379, RX-V479, RX-V579
- RX-V381, RX-V383, RX-V385
- HTR-3068, HTR-3069, HTR-3071, HTR-3072, HTR-4068
- TSR-5790, TSR-5790BL
- RAV549
- HTR-2071, RX-V283, RX-V283BL
3.2 Funcions clau
The remote features standard AV receiver controls. Common functions include:
- Botó d'encesa: Encén o apaga el receptor.
- Selecció d'entrada: Buttons for BD/DVD, TV, CD, Radio, etc., to select audio/video sources.
- Control de volum: Ajusta el nivell de volum principal.
- Silenciar: Silencia la sortida d'àudio.
- Navigation Pad (ENTER, Arrows): Per a la navegació i selecció de menús.
- Configuració: Accesses the receiver's setup menu.
- Escena: Pre-programmed scene selection buttons.
- Programa: Selects sound programs.
- tuning: For radio station tuning.
- Memòria: For storing and recalling settings.
4. Manteniment
4.1 Neteja
To clean the remote control, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these may damage the surface or internal components.
4.2 Substitució de la bateria
Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
5. Solució De Problemes
5.1 El comandament a distància no respon
- Comproveu les bateries: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity (+/-). Replace with fresh AAA alkaline batteries if necessary.
- Línia de visió: Make sure there are no obstructions between the remote control and the AV receiver's infrared sensor.
- Distància: Ensure you are within the effective operating range (up to 33 feet).
- Potència del receptor: Confirm that your Yamaha AV receiver is powered on.
- Compatibilitat: Verify that your AV receiver model is listed in the "Compatible Yamaha AV Receiver Models" section.
6. Especificacions
| Marca | WINFLIKE |
| Nom del model | RAV552 ZW44660 |
| Tecnologia de connectivitat | Infrarojos (IR) |
| Font d'alimentació | 2 piles alcalines AAA (no incloses) |
| Interval màxim | 33 peus (aprox. 10 metres) |
| Quantitat de botons | 42 |
| Color | Negre |
| Pes de l'article | 3 unces (aprox. 85 grams) |
| Dimensions de l'article (L x A x A) | 15.24 cm x 5.08 cm x 1.27 cm (aprox. 6 cm x 2 cm x 0.5 cm) |
7. Garantia i Suport
WINFLIKE provides customer support for this product. If you encounter any issues or have questions regarding the RAV552 ZW44660 Replacement Remote Control, please contact WINFLIKE customer service for assistance.
For support, refer to the contact information provided with your purchase or visit the official WINFLIKE weblloc.