Manual d'usuari de la màquina per fer glaçons de gel EUHOMY

Introducció

This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your EUHOMY Ice Cube Maker Machine. Designed for convenience and efficiency, this countertop ice maker produces crystal clear ice cubes quickly and features an automatic self-cleaning function. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and optimal performance.

Instruccions importants de seguretat

• Always ensure the ice maker is placed on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources.
• No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
• Superviseu els nens quan l'aparell estigui en ús.
• Desendolleu la màquina de gel de la presa de corrent abans de netejar-la o quan no l'utilitzeu.
• Utilitzeu només aigua potable a la màquina de gel.
• No feu funcionar l'aparell amb un cable o endoll danyats, o després que no funcioni correctament o que s'hagi danyat de qualsevol manera.
• Ensure proper ventilation around the unit. Maintain at least 5 inches of space around the sides and back for adequate air circulation.
• The material used for the ice maker is food-safe and anti-corrosion.

Producte acabatview

The EUHOMY Ice Cube Maker Machine is a compact and portable appliance designed for convenient ice production. It features a user-friendly LCD display and offers two methods for water addition.

Característiques principals:

• Alta capacitat: Produces up to 45 pounds of ice per day.
• Producció ràpida de gel: 24 ice cubes ready in approximately 13 minutes.
• Adjustable Ice Thickness: Customize ice cube thickness (Thin, Medium, Thick).
• Dual Water Input: Supports manual water filling (3.2L tank) or external bottled water (bottle not included, less than 2 inches diameter).
• Autoneteja automàtica: Simplifies maintenance with a dedicated cleaning function.
• Pantalla LCD intuïtiva: Easy-to-read digital interface with indicators for water level, ice full, and error messages.
• Funció de temporitzador: Set an appointment for ice making with up to an 8-hour delay.
• Funcionament silenciós: Funciona a aproximadament 45 dB.
• Accessoris: Includes an ice basket and an ice shovel.

Imatge: Frontal view of the EUHOMY Ice Cube Maker Machine, showcasinel seu disseny elegant i el seu panell de control.

Imatge: Lateral view of the EUHOMY Ice Cube Maker Machine with dimensions labeled (9.9"W x 14.2"D x 14.6"H), along with the included ice basket and scoop.

Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura la màquina de gel del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.
2. Col·locació: Place the unit on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 5 inches of clearance around the sides and back for proper ventilation. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.
3. Neteja inicial: Before first use, it is recommended to clean the interior of the ice maker. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
4. Connexió d'alimentació: Connecteu la màquina de gel a una presa de corrent amb connexió a terra.
5. Afegeix aigua:
   • Emplenament manual: Open the top lid and pour potable water directly into the 3.2-liter water tank until it reaches the MAX fill line.
   • External Bottle: If using an external water bottle (not included), place a water bottle with a diameter less than 2 inches onto the designated water inlet on top of the machine. Ensure the bottle is securely seated.
   

   Imatge: Des de dalt view of the ice maker's interior, showing ice cubes in the basket and the ice scoop. This illustrates the fast ice making capability of 24 pieces in 13 minutes.

   

   Image: Diagram illustrating the two methods of adding water: manually pouring into the 3.2L tank or attaching an external water bottle.

Instruccions de funcionament

1. Encès: Press the "ON/OFF" button on the control panel to turn on the ice maker. The machine will begin the ice-making cycle automatically.
2. Ajusta el gruix del gel: Use the "+" and "-" buttons on the control panel to adjust the thickness of the ice cubes.
   • Thin: Approximately 10 minutes per cycle.
   • Medium: Approximately 15 minutes per cycle.
   • Thick: Approximately 20 minutes per cycle.
   

   Image: Visual representation of ice cubes with different thicknesses (Thin, Medium, Thick) and the corresponding time controls, demonstrating how to adjust ice size using the +/- buttons.
3. Producció de gel: The machine will produce 24 crystal clear ice cubes per cycle, typically every 12 to 18 minutes, depending on the selected thickness and ambient temperature.
4. Indicador de gel ple: When the ice basket is full, the "Ice Full" indicator on the LCD display will illuminate, and the machine will pause ice production. Remove ice from the basket to resume operation.
5. Afegeix un indicador d'aigua: If the water level in the tank is too low, the "Add Water" indicator will light up, prompting you to refill the water tank.
6. Funció de temporitzador: To set a delayed start for ice production, press the "TIMER" button once and then use the "+" and "-" buttons to set the desired reservation time (up to 8 hours).
7. Tauler de control acabatview:
   

   Image: Close-up of the ice maker's intelligent touch screen, highlighting buttons for Timer/Clean, ON/OFF, Full Water indicator, Add Water indicator, Error message (E1/E2), and ice thickness adjustment (+/-).

Manteniment i Neteja

Regular cleaning is essential to maintain the hygiene and efficiency of your ice maker. Please clean your ice machine regularly.

Funció d'autoneteja automàtica:

1. Assegureu-vos que la màquina de gel estigui buida de gel i aigua.
2. Add clean water to the water tank up to the MAX fill line.
3. Press and hold the "TIMER/CLEAN" button for more than 5 seconds to activate the automatic cleaning function. The cleaning cycle will run for approximately 30 minutes.
4. After the cleaning cycle is complete, drain the water from the machine by unplugging the drain plug located at the bottom right corner.
5. Rinse the interior with fresh water and drain again.

Image: Diagram illustrating the automatic self-cleaning process, showing water circulating within the machine. Pressing the Timer/Clean button for 5 seconds initiates a 30-minute cleaning cycle.

Manual Cleaning (Recommended for thorough cleaning):

1. Drain the Machine: Unplug the ice maker. Locate the drain plug at the bottom right corner of the unit and remove it to completely drain all water.
2. Preparació de la solució de neteja: Mix a small amount of mild dish soap or a nickel-safe ice machine cleaner with water. Alternatively, a diluted cleaning vinegar solution can be used. Use approximately two cups (16 oz) of liquid total (water + cleaner).
3. Superfícies netes: Pour the cleaning solution into the rear reservoir. Using a clean, soft sponge, cloth, or bottle brush, carefully clean all accessible internal surfaces, including the ice basket area and the chiller grid. Do not use abrasive materials as they can scratch the plastic.
4. Run Self-Clean Cycle: Plug the machine back in. Run the automatic self-clean cycle (press and hold "TIMER/CLEAN" for 5 seconds). This will circulate the cleaning solution over the chiller grid and through the system.
5. Drain Again: Once the self-clean cycle is finished, unplug the machine and completely drain the cleaning solution.
6. Esbandida bé: Thoroughly rinse the chiller grid and front basin with fresh water. You can use a spray attachment from your sink faucet or a spray bottle for this.
7. Sistema de buidatge: With the drain plug still open, fill the rear reservoir completely with fresh water and allow it to drain out completely. This flushes any residual cleaner from the reservoir and internal tubing. Repeat this step if necessary.
8. Clean Spray Bar: The spray bar at the top can be carefully lifted out of its brackets without disconnecting the tubing to wipe under and around the area. Replace it securely after cleaning.
9. Seca: Allow the interior to air dry completely before storing or resuming ice production.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

EUHOMY offers a Servei postvenda de 12 mesos and perpetual support for its ice makers. Customer satisfaction is our primary consideration. If you encounter any problems or have questions regarding your EUHOMY Ice Cube Maker Machine, please do not hesitate to reach out to our customer support team. They are always ready to assist you.

Please ensure that all included accessories (ice basket and ice shovel) are present when you receive the goods. If any items are missing, please contact us immediately.