TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar User Manual

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.

Imatge 1.1: Frontal view of the TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar, showcasing its blue finish and integrated control panel.

2. Informació de seguretat

• No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
• Avoid dropping or subjecting the soundbar to strong impacts.
• No desmunteu ni intenteu reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
• Keep the soundbar away from water and other liquids.
• Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un equivalent certificat.
• Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant del dispositiu durant el funcionament.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar
• Cable de càrrega

4. Característiques i controls del producte

The TECHMADE TM-SP173-BL Soundbar offers multiple connectivity options and intuitive controls.

Imatge 4.1: Primer pla view of the soundbar's integrated control buttons, including power, mode, volume, and playback controls.

Imatge 4.2: Lateral view of the soundbar, highlighting the TF card slot, USB port, AUX-IN port, and DC 5V charging port.

4.1. Funcions del tauler de control

• Botó d'encesa: Press and hold to turn on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/TF mode.
• Botó de mode (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF, and FM Radio modes.
• Baixar volum (-)/Pista anterior: Short press for volume down. Long press for previous track in Bluetooth/USB/TF mode.
• Pujar volum (+)/Pista següent: Short press for volume up. Long press for next track in Bluetooth/USB/TF mode.

4.2. Input Ports

• Ranura per a targetes TF: Per reproduir àudio des d'una targeta TF (MicroSD).
• Port USB: Per reproduir àudio des d'una unitat flash USB.
• Port AUX-IN: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant un cable d'àudio de 3.5 mm.
• Port DC 5V: For charging the soundbar.

5. Configuració

5.1. Càrrega inicial

Before first use, fully charge the soundbar. Connect the charging cable to the DC 5V port on the soundbar and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate.

5.2. Col·locació

Place the soundbar on a stable, flat surface, ideally in front of your TV or monitor for optimal sound projection. Ensure there are no obstructions blocking the speakers.

Image 5.1: The soundbar positioned on a shelf, demonstrating a typical setup below a television for enhanced audio.

6. Instruccions de funcionament

6.1. Encendre/apagar

Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons per encendre o apagar la barra de so.

6.2. Mode Bluetooth

1. Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (a voice prompt or indicator light will confirm).
2. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, TV).
3. Cerca available Bluetooth devices and select "TM-SP173-BL" from the list.
4. Once paired, the soundbar will confirm the connection. You can now play audio wirelessly.

6.3. Mode AUX-IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the soundbar.
2. Connect the other end to the audio output (headphone jack) of your external device.
3. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters AUX mode.
4. Reprodueix àudio des del dispositiu connectat.

6.4. Mode de targeta USB/TF

1. Insert a USB flash drive or a TF (MicroSD) card into the respective port.
2. The soundbar will automatically detect the storage device and switch to USB or TF mode, beginning playback of compatible audio files. Si no és així, premeu el botó Mode (M) per seleccionar el mode correcte.

6.5. Mode de ràdio FM

1. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters FM Radio mode.
2. In FM mode, short press the Power button to automatically scan and save available radio stations.
3. Feu servir els botons Pujar volum (+) i Baixar volum (-) (premu llargament) per navegar entre les emissores desades.

6.6. Trucades mans lliures

When connected via Bluetooth to a smartphone, the soundbar can be used for hands-free calls:

• Respon a la trucada: Premeu breument el botó d'engegada.
• Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó d'engegada durant una trucada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó d'engegada.

Image 6.1: Visual representation of the soundbar's compatibility with various devices, including televisions, desktop computers, laptops, tablets, gaming consoles, and smartphones.

7. Càrrega

When the battery is low, the soundbar may emit an audible alert or an indicator light will flash. To charge:

1. Connect the provided charging cable to the DC 5V port on the soundbar.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.

8. Manteniment

• Netegeu la barra de so amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Mantingueu els ports lliures de pols i deixalles.
• Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.

9. Solució De Problemes

9.1. Sense poder

• Ensure the soundbar is charged. Connect it to a power source and try again.
• Check if the power button is pressed and held long enough (approx. 3 seconds).

9.2. Sense so

• Augmenta el volum tant a la barra de so com al dispositiu connectat.
• Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is selected.
• Per al Bluetooth, assegureu-vos que el dispositiu estigui correctament emparellat i dins de l'abast.
• For AUX, check the cable connection and ensure it is fully inserted.

9.3. Problemes d'emparellament Bluetooth

• Assegureu-vos que la barra de so estigui en mode d'emparellament Bluetooth.
• Desactiva i torna a activar el Bluetooth al dispositiu.
• Move the soundbar closer to your device.
• Esborra les connexions Bluetooth anteriors del dispositiu i torna a intentar l'emparellament.

10. Especificacions

11. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la documentació de compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For additional support, you may visit the official TECHMADE weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.