1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your TOTAL Laser Distance Detector, model TMT56016. This device is designed for precise measurement of distances, areas, volumes, and heights in various applications. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper handling and to prevent damage or injury.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: This device uses a Class 2 laser. Avoid direct eye exposure to the laser beam. Do not stare into the beam or view it directly with optical instruments. Laser radiation can cause eye injury.
- No intenteu modificar o desmuntar el dispositiu.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
- Utilitzeu només les bateries especificades.
- No feu funcionar el dispositiu en atmosferes explosives ni a prop de materials inflamables.
- Ensure the measurement surface is appropriate for laser reflection.
3. Contingut del paquet
The TOTAL Laser Distance Detector TMT56016 package typically includes:
- 1 x TOTAL Laser Distance Detector TMT56016
- 1 x bossa de tela
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
Image 1: The TOTAL Laser Distance Detector TMT56016 shown in its retail box, highlighting the device and its features.
4. Característiques i components del producte
Familiarize yourself with the main components of your laser distance detector:
- Laser Emission Aperture: Where the laser beam exits.
- Lent receptora de làser: Where the laser beam returns.
- Pantalla de visualització: Shows measurements, modes, and battery status.
- ON/Measure Button: Encén el dispositiu i inicia les mesures.
- Function Button (FUNC): Cycles through measurement modes (distance, area, volume, height).
- Unit Button (UNIT): Changes measurement units (e.g., meters, feet, inches).
- Clear/OFF Button (C/OFF): Esborra l'última mesura o apaga el dispositiu.
- Botó de punt de referència: Changes the measurement reference point (front or rear of the device).
- Compartiment de la bateria: Located at the bottom rear for AAA batteries.
Imatge 2: Frontal view of the device, illustrating the display and control buttons.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Locate the battery compartment cover on the rear bottom of the device.
- Feu lliscar la coberta oberta.
- Introduïu dues (2) piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Nota: Les bateries no estan incloses amb el dispositiu.
Imatge 3: posterior view of the device, showing the battery compartment and product label.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
- Per encendre: premeu el botó ON/Measure botó. La pantalla s'il·luminarà.
- Per apagar: premeu i manteniu premut el botó C/OFF button for a few seconds. The device also features an automatic power-off function after a period of inactivity to save battery.
6.2 Canvi d'unitats de mesura
Premeu el botó UNITAT button to cycle through available measurement units (e.g., meters, feet, inches).
6.3 Setting Reference Point
Premeu el botó Punt de referència button to switch between measuring from the front edge or the rear edge of the device. An icon on the display will indicate the current reference point.
7. Funcions de mesura
7.1 Mesura de distància única
- Enceneu el dispositiu.
- Apunta el làser a l'objectiu.
- Premeu el botó ON/Measure botó. La distància mesurada apareixerà a la pantalla.
7.2 Mesura de l'àrea
- Premeu el botó EMPLEAT fins que aparegui la icona de mesura d'àrea a la pantalla.
- Measure the first side (e.g., length) by pressing ON/Measure.
- Measure the second side (e.g., width) by pressing ON/Measure de nou.
- El dispositiu calcularà i mostrarà l'àrea automàticament.
7.3 Mesura del volum
- Premeu el botó EMPLEAT fins que aparegui la icona de mesurament del volum.
- Measure length, width, and height sequentially by pressing ON/Measure després de cada mesura.
- The device will calculate and display the volume.
7.4 Indirect Measurement (Pythagorean Theorem)
This function allows you to measure height indirectly using the Pythagorean theorem. Press the EMPLEAT button until the indirect measurement icon appears. Follow the on-screen prompts to measure the required sides (e.g., hypotenuse and base) to calculate the height.
8. Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Clean the laser lens with a soft cloth, similar to cleaning camera lenses.
- Emmagatzematge: Store the device in its cloth bag in a dry, cool place when not in use. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- Resistència a l'aigua: El dispositiu és resistent a l'aigua, però no és impermeable. Eviteu submergir-lo en aigua.
9. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Piles baixes o gastades; polaritat incorrecta de la pila. | Canvieu les piles per piles AAA noves; assegureu-vos de la polaritat correcta. |
| "ERR" or "ERROR" message on display. | Measurement out of range; laser beam obstructed; poor reflection surface; strong ambient light. | Ensure target is within 0.05-60m range; clear obstructions; use a reflective target if needed; measure in lower light conditions. |
| Mesures inexactes. | Unstable measurement position; dirty laser lens; incorrect reference point. | Hold the device steady; clean the laser lens; verify the correct reference point setting. |
10. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Interval de mesura | 0.05 - 60 metres |
| Precisió de mesura | ±2.0 mm |
| Tipus làser | 635 nm, <1 mW, Class 2 |
| Temperatura de funcionament | -10 °C a +50 °C |
| Temperatura d'emmagatzematge | -20 °C a +65 °C |
| Funcions | Distance, Area, Volume, Indirect Height (Pythagorean) |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Alçada del dispositiu | Aprox. 11 cm (4.5 polzades) |
| Resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
| Material | Metall |
| Color | Black (with teal accents) |
Imatge 4: Lateral view of the device, illustrating its compact size (approximately 11 cm or 4.5 inches in height).
11. Garantia i Suport
This product is stated to be sold without warranty. For any operational issues or technical inquiries not covered in this manual, please contact your retailer or the manufacturer's customer support for assistance.
For more information, you may visit the official TOTAL weblloc: www.totalbusiness.com