1. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu atentament aquestes instruccions de seguretat abans d'utilitzar el dispositiu. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
- No desmunteu, repareu ni modifiqueu el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per obtenir ajuda.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
- Feu servir només el cable de càrrega i l'adaptador especificats.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Remax RB-M50 Bluetooth Speaker
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Remax RB-M50 speaker.

Aquesta imatge mostra la part frontal view of the Remax RB-M50 Bluetooth Speaker, highlighting its compact, round design and the speaker grille.
Controls i ports:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per activar/desactivar.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu per reproduir o posar en pausa la música.
- Augment de volum / pista següent: Premeu curt per pujar el volum, premeu llargament per passar a la següent pista.
- Baixada de volum / pista anterior: Premeu curt per baixar el volum, premeu llargament per anar a la pista anterior.
- Botó de mode: Press to switch between Bluetooth, FM, or other modes.
- Port de càrrega USB: Per carregar l'altaveu.
4. Configuració
4.1 Càrrega de l'altaveu
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà.
- Una càrrega completa triga aproximadament 2.5 hores. El llum indicador canviarà o s'apagarà un cop finalitzada la càrrega.
4.2 Encès/Apagat
- Per encendre: Press and hold the Power Button for 3 seconds. You will hear an audible prompt.
- Per apagar: Press and hold the Power Button for 3 seconds. You will hear an audible prompt.
4.3 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament Bluetooth (indicat per un LED intermitent).
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "RB-M50" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED indicator will stop flashing.
- The speaker has a reception distance of up to 10 meters (33 feet) in an open environment.
5. Instruccions de funcionament
Reproducció de música 5.1 (mode Bluetooth)
- After successful Bluetooth pairing, open your music player application on your device.
- Press the Play/Pause Button on the speaker to start or pause music playback.
- Short press Volume Up/Down buttons to adjust the volume.
- Long press Volume Up/Down buttons to skip to the next or previous track.
5.2 Funció de despertador
The Remax RB-M50 includes an integrated alarm clock. Refer to the specific button combinations on the device for setting and managing alarms. Typically, a dedicated button or a long press on the Mode button might activate alarm settings.
- Consult the device's display or indicator lights for time and alarm status.
- Follow on-screen prompts or button sequences to set the alarm time and activate/deactivate it.
5.3 Respondre/Finalitzar trucades
- When a call comes in, the music will pause. Press the Play/Pause Button to answer the call.
- Press the Play/Pause Button again to end the call.
- Long press the Play/Pause Button to reject an incoming call.
6. Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Eviteu bloquejar la reixeta de l'altaveu per garantir una qualitat de so òptima.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Bateria baixa; Dispositiu apagat | Charge the speaker; Press and hold the Power Button |
| No es pot emparellar per Bluetooth | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Too far apart | Ensure speaker is flashing; Enable Bluetooth on device; Move devices closer (within 10m) |
| Sense so | Volume too low; Device not connected | Increase volume on speaker and device; Re-pair Bluetooth |
| L'alarma no funciona | Alarm not set or activated | Check alarm settings and ensure it is enabled. |
8. Especificacions
- Marca: Remax
- Model: RB-M50
- Versió Bluetooth: 5.0
- Distància de recepció: 10 metres
- Potència nominal: 57W
- Temps d'espera: 48 hores
- Temps de reproducció: Aproximadament 4-6 hores
- Temps de càrrega: Aproximadament 2.5 hores
- Característiques especials: Bluetooth, Wireless, Alarm Clock
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Factor de forma: Ronda
- Tipus de muntatge: Taula
- Color: Negre
9. Garantia i Suport
Aquest producte està cobert per una garantia estàndard del fabricant. Consulteu la targeta de garantia inclosa al paquet per conèixer els termes i condicions específics.
For technical support or customer service, please contact your retailer or visit the official Remax weblloc per obtenir informació de contacte.