1. Introducció
The Rowenta Advancer Style beard and hair trimmer is engineered for precise grooming, offering both perfect cutting and durable performance. This versatile 3-in-1 trimmer is designed for finishing, touching up, and shaving, allowing for a perfectly personalized style. It features a wide range of high-precision settings and includes dedicated combs for both facial hair and general hair trimming, ensuring accurate and customized results.
Les característiques clau inclouen:
- Forever Sharp Titanium Blades: Designed for long-lasting sharpness without the need for replacement.
- 45 Precision Settings: For a wide variety of beard and hair lengths.
- Long-lasting Lithium-ion Battery: Provides up to 120 minutes of cordless runtime.
- Motor ultrapotent: Ensures an efficient cut in a single pass.

Figure 1: Rowenta TN5221 ADVANCER Style Trimmer. This image shows the main view of the trimmer, highlighting its ergonomic design and power button.
2. Configuració
2.1 Desembalatge i inspecció inicial
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the trimmer and its accessories for any signs of damage. If any damage is found, do not use the product and contact customer support.

Figure 2: Trimmer and included accessories. This image displays the Rowenta TN5221 trimmer along with its various combs and charging cable.
2.2 Càrrega de la talladora
- Assegureu-vos que la retalladora estigui apagada.
- Connect the charging cable to the trimmer and plug the adapter into a suitable power outlet.
- Allow the trimmer to charge fully before first use. A full charge takes approximately 90 minutes. A quick 4-minute charge provides enough power for one complete trimming session.
- L'indicador de la bateria mostrarà l'estat de càrrega.
2.3 Attaching Combs and Blades
The trimmer comes with 7 combs and 3 dedicated beard accessories. To attach a comb, align it with the trimmer head and gently push until it clicks into place. To remove, pull the comb away from the trimmer head. For precise shaving, the smooth blade can be used without a comb.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Funcionament bàsic
- Carregueu el tallador: Ensure the device has sufficient battery life.
- Select the desired comb or smooth blade: Choose the appropriate attachment based on your desired hair or beard length. The 5 combs (1-3-5-6mm) are suitable for short beards.
- Enceneu el tallador: Premeu el botó d'engegada situat al dispositiu.
- Trim beard or hair as needed: Guide the trimmer against the direction of hair growth for an even cut. For beard trimming, the precision trimmer ensures 0mm details on cheeks and neck.
- Turn off and clean the trimmer: After use, switch off the device and proceed with cleaning.
3.2 Trimming Beard
For beard trimming, select one of the dedicated beard combs. Start with a longer setting and gradually reduce the length until the desired style is achieved. Use the smooth blade for precise lines and detailing around the edges of your beard.

Figure 3: Trimming a beard. This image shows a man using the Rowenta TN5221 trimmer to shape his beard.
3.3 Retallar els cabells
For hair trimming, attach the appropriate hair comb. Move the trimmer slowly and steadily against the direction of hair growth. Ensure consistent pressure for an even cut. The ultra-powerful motor ensures a perfect cut in a single pass.

Figure 4: Trimming hair. This image depicts a man using the Rowenta TN5221 trimmer for a haircut.
4. Manteniment
4.1 Neteja de la talladora
Una neteja regular garanteix un rendiment i una higiene òptims.
- Turn off the trimmer and disconnect it from the power source if charging.
- Traieu qualsevol pinta enganxada.
- Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and inside the trimmer head.
- The blades can be rinsed under running water. Ensure the trimmer body does not get wet unless specified as waterproof (refer to specifications).
- Deixeu que totes les peces s'assequin completament a l'aire abans de tornar-les a muntar o emmagatzemar-les.
4.2 Cura de la fulla
The Rowenta TN5221 features Forever Sharp titanium blades that do not require replacement. To maintain their performance, ensure they are kept clean and free of hair buildup. Oiling the blades periodically with a drop of light machine oil (not included) can help maintain smooth operation, though titanium blades are highly durable.
4.3 Emmagatzematge
Store the trimmer and its accessories in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children. Use the provided semi-rigid container for organized storage and protection.
5. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El tallador no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu completament la retalladora. |
| Mal rendiment de tall. | Les fulles estan obstruïdes amb pèls. | Clean the blades and trimmer head thoroughly. |
| La desbrossadora fa un soroll estrany. | Blades require lubrication or are misaligned. | Clean and lightly oil the blades. Ensure blades are properly seated. |
| La bateria no manté la càrrega. | Battery lifespan reached or charging issue. | Ensure charging cable and adapter are functioning. If problem persists, contact customer support. |
6. Especificacions
- Nom del model: TN5221 ADVANCER - STYLE
- Marca: Rowenta
- Font d'alimentació: Alimentat per bateria (ió de liti)
- Material de la fulla: Titani
- Característiques especials: Extended runtime, fast charging, ultra-powerful motor
- Usos recomanats: Beard, Hair
- Durada de la bateria: Fins a 120 minuts
- Temps de càrrega complet: Uns 90 minuts
- Càrrega ràpida: 4 minutes for one session
- Públic objectiu: Unisex-adult
- Color: Negre/vermell

Figure 5: Product features overview. This image shows the product packaging highlighting key features and specifications in multiple languages.
7. Advertències de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar lesions o danys, seguiu les següents pautes de seguretat:
- No utilitzar a prop de l'aigua: This appliance is not waterproof unless explicitly stated for specific parts. Avoid using it in baths, showers, or near sinks.
- Avoid use on infants: The trimmer is not designed for use on infants.
- Exercise caution around sharp blades: The blades are sharp. Handle with care to prevent cuts, skin irritation, or eye injuries.
- Mantenir fora de l'abast dels nens: Aquest aparell no és una joguina.
- Use only with provided accessories: Using non-approved attachments may cause damage or injury.
- No desmunteu: Do not attempt to repair or disassemble the trimmer yourself. Contact qualified service personnel.
- Disconnect from power: Always unplug the trimmer before cleaning or performing maintenance.
8. Garantia i assistència
Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Rowenta. website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Rowenta customer support. Contact details can typically be found on the Rowenta weblloc o a l'embalatge del producte.