1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your SF Quartz Analog Digital Watch, model NT77118PP01W. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your watch.
2. Característiques del producte
- Pantalla dual: Combines analog hands with a digital display for versatile timekeeping.
- Construcció duradora: Features a rugged case and a sturdy Polyurethane (PU) strap designed for everyday and outdoor use.
- Funcions integrades: Includes an alarm, stopwatch, and backlight for enhanced utility.
- Resistència a l'aigua: Water resistant up to 30 meters (3 ATM), suitable for splashes or brief immersion, but not for swimming or diving.
3. Components del rellotge
Familiaritzeu-vos amb els components principals del vostre rellotge:

Figura 3.1: lateral view of the watch, highlighting the 'LIGHT', 'MODE', 'ADJUST', and 'RESET' buttons, along with the analog crown.
- Analog Crown: Used for setting the analog time.
- Botó LLUM: Activa la retroiluminació de la pantalla digital.
- Botó MODE: Cycles through different digital modes (Time, Alarm, Stopwatch).
- Botó AJUSTAR: Used to enter and confirm settings in various modes.
- Botó de reset: Used to change values or reset functions within settings.
4. Instruccions de configuració
4.1 Configuració de l'hora analògica
- Pull the analog crown (located on the right side of the watch) outwards.
- Gireu la corona per moure les agulles de les hores i els minuts a l'hora desitjada.
- Push the crown back in to secure the analog time setting.
4.2 Configuració de la data i l'hora digitals
- Premeu el botó MODE button repeatedly until the digital time display flashes, indicating it is in setting mode.
- Premeu el botó RESET button to cycle through the values (seconds, minutes, hours, date, month, day).
- Utilitza el AJUSTAR per augmentar el valor seleccionat. Mantingueu premut AJUSTAR per fer avançar ràpidament el valor.
- Un cop tots els paràmetres siguin correctes, premeu el botó MODE botó per sortir del mode de configuració.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Ús de la retroiluminació
Premeu el botó LLUM button (top left) to illuminate the digital display for a few seconds. This is useful in low-light conditions.
5.2 Using the Alarm Function
- Premeu el botó MODE botó fins que es mostri l'hora de l'alarma.
- Premeu el botó AJUSTAR button to enter alarm setting mode (the hour digits will flash).
- Utilitza el RESET botó per seleccionar entre la configuració de les hores i els minuts.
- Utilitza el AJUSTAR button to set the desired alarm hour and minute.
- Premeu el botó MODE botó per sortir de la configuració de l'alarma.
- Per activar/desactivar l'alarma, premeu el botó AJUSTAR i RESET buttons simultaneously in alarm mode. An alarm icon will appear/disappear.
5.3 Ús del cronòmetre
- Premeu el botó MODE button until the stopwatch display appears (usually showing 00:00:00).
- Premeu el botó AJUSTAR botó per iniciar el cronòmetre.
- Premeu el botó AJUSTAR de nou per posar en pausa el cronòmetre.
- Premeu el botó RESET botó mentre està en pausa per reiniciar el cronòmetre a zero.
- Per reprendre des d'un estat de pausa, premeu la tecla AJUSTAR botó.
6. Manteniment
6.1 Neteja del rellotge
Netegeu la caixa i la corretja del rellotge regularment amb un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, netegeu lleugerament.amp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using chemical cleaners or solvents, as these can damage the watch materials.
6.2 Resistència a l'aigua
Your watch is water resistant up to 30 meters (3 ATM). This means it can withstand splashes, rain, or brief immersion in water. However, it is no suitable for showering, swimming, diving, or any activities involving high water pressure or prolonged submersion. Do not operate any buttons while the watch is wet or submerged.
6.3 Substitució de la bateria
The watch is powered by a Lithium Polymer battery. When the digital display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Figura 6.1: posterior view of the watch, showing the stainless steel case back. This area should only be opened by a professional for battery replacement or service.
7. Solució De Problemes
- Analog hands not moving: Check if the analog crown is pushed in completely. If it is, the battery may be low or depleted.
- La pantalla digital està en blanc o té poca llum: Pot ser que la bateria estigui baixa o esgotada. Substitueixi la bateria.
- Hora incorrecta mostrada: Refer to Section 4.1 and 4.2 to reset the analog and digital time.
- Aigua dins del rellotge: Porteu immediatament el rellotge a un centre de servei qualificat. No intenteu obrir-lo vosaltres mateixos.
8. Especificacions

Figura 8.1: Frontal view of the SF Quartz Analog Digital Watch, model NT77118PP01W.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | NT77118PP01W |
| Tipus de visualització | Analògic-Digital |
| Tipus de moviment | Quars |
| Diàmetre de la caixa | 54.4 Mil·límetres |
| Gruix de la caixa | 19.5 Mil·límetres |
| Tipus de material de la banda | Poliuretà |
| Color de banda | Negre |
| Color de l'esfera | Negre |
| Profunditat de resistència a l'aigua | 30 Metres (3 ATM) |
| Característiques especials | Alarm, Second Hand, Backlight, Stopwatch |
| Tipus de font d'alimentació | Funciona amb bateria (1 bateria de polímer de liti inclosa) |
| Pes de l'article | 113.97 grams |
| Dimensions del producte | 14 x 7 x 10 cm |
9. Garantia i Suport
9.1 Política de garantia
This SF watch comes with a 6 mesos de garantia del fabricant on manufacturing defects. To avail warranty service, you must present your original purchase invoice at any authorized Titan Service Center. No separate warranty card is required.
9.2 Informació de contacte
For further details or service-related inquiries, please contact Titan India customer support:
- Número gratuït: 1800-266-0123 (Available 10 AM to 7 PM, all days of the week)
- Correu electrònic: customercare@titan.co.in
- Fabricant: Titan Company Limited, Sipcot Industrial Complex, Hosur, Tamil Nadu - 635129