Introducció
Thank you for choosing the Infinity INF3000 Marine Stereo Receiver. This unit is designed to provide high-quality audio entertainment in marine environments, engineered to withstand sun, salt, and UV exposure. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new marine stereo receiver.
Informació de seguretat
- Always consult a qualified marine electronics technician for installation to ensure proper wiring and functionality.
- Ensure the vessel's battery is disconnected before beginning any installation or wiring procedures.
- Protect all wiring from sharp edges and moving parts. Use appropriate grommets and conduits.
- Do not operate the unit if it is damaged or if water has entered the casing.
- Maintain appropriate volume levels to remain aware of your surroundings, especially when operating a vessel.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que hi hagi tots els elements abans de continuar amb la instal·lació:
- Infinity INF3000 Marine Receiver (with 15A fuse)
- Arnès de cablejat
- 2x Endcaps (pre-installed)
- Junta d’escuma
- 4x cargols de muntatge
- Operation Manual for Users (this document)
- Declaració de garantia
- Declaració de la FCC
Configuració i instal·lació
Muntatge de la unitat
Choose a suitable location on your vessel that is protected from direct water spray and excessive heat. Ensure there is sufficient space behind the unit for wiring connections and ventilation. Cut an appropriate opening in the mounting surface according to the provided template (if applicable, refer to separate installation guide for exact dimensions). Secure the unit using the supplied mounting screws.
Connexions de cablejat
The INF3000 requires careful wiring for power, ground, speakers, and auxiliary inputs/outputs. Refer to the wiring diagram below and the included wiring harness for correct connections.

Imatge: posterior view of the Infinity INF3000 marine stereo receiver, showing the various ports and the connected wiring harness. This illustrates where power, ground, and speaker wires connect to the unit.
- Potència (Groc): Connect to a constant 12V power source.
- Ignition/Accessory (Red): Connect to a switched 12V power source (e.g., ignition switch).
- Terra (negre): Connecteu-ho a un punt de terra net del xassís.
- Sortides dels altaveus: Connect to your marine speakers. The INF3000 supports 2-ohm stable operation, allowing for connection of multiple speakers per channel (e.g., 4 hardtop speakers in addition to 4 interior speakers) without an additional ampmés viu.
- Antena: Connect your marine AM/FM/WB antenna.
Pre-out Connections
The unit features a set of RCA pre-outs (Left & Right) for connecting an external amplifier or subwoofer, allowing for system expansion and enhanced audio performance.

Imatge: Un primer pla view of the RCA pre-out connections and associated wiring, demonstrating how external audio components can be integrated with the INF3000.
Instruccions de funcionament
Controls del panell frontal

Imatge: The front panel of the Infinity INF3000 marine stereo receiver, highlighting the monochromatic LCD display, rotary knob, and various control buttons for power, volume, and source selection.
- Botó d'engegada (ⓘ): Premeu per engegar / apagar la unitat.
- Rotary Knob (VOL/SEL): Rotate to adjust volume. Press to select menu options or confirm settings.
- Source Button (SRC): Press to cycle through available audio sources (AM, FM, WB, Bluetooth, USB, Aux).
- Skip/Track Buttons (◀◀ / ▶▶): Use to skip tracks in media modes or tune stations in tuner modes.
- Play/Pause Button (▶‖‖): Play or pause media playback.
- SCAN/RPT Button: Initiates scan function in tuner mode or repeat function in media playback.
Tuner Operation (AM/FM/WB)
Press the SRC button to select AM, FM, or WB (Weather Band). Use the skip buttons to manually tune or press and hold to seek the next strong station. The unit is engineered to master AM, FM, and WB reception.
Connectivitat Bluetooth 5.0
The INF3000 features Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming. BT5.0 offers faster data transfer and greater range compared to older versions. It also allows two Bluetooth devices to connect simultaneously, enabling multiple users to take turns playing music.
- Premeu el botó SRC per seleccionar el mode Bluetooth.
- On your mobile device, search for available Bluetooth devices and select "INF3000".
- Once paired, you can stream audio from your device to the stereo.
Entrada USB
Connect a USB drive to the USB port to play MP3 and WMA audio files. The USB port also provides charging capability for your smartphone, ensuring your device remains powered.
Entrada auxiliar
Connect external audio devices using a 3.5mm auxiliary cable to the Aux-in port.
Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the unit's surface. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Connexions: Periodically check all wiring connections for corrosion or looseness, especially in marine environments.
- Substitució de fusibles: If the unit does not power on, check the inline 15A fuse. Replace with a fuse of the same rating only.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Blown fuse; incorrect wiring; low battery voltage | Check and replace fuse (15A); verify power and ground connections; check battery. |
| Sense so | Volume too low; incorrect source selected; speaker wires disconnected; mute activated. | Increase volume; select correct source; check speaker wiring; deactivate mute. |
| Bluetooth no emparellat | La unitat no està en mode d'emparellament; el dispositiu és massa lluny; interferències. | Ensure unit is in Bluetooth mode; move device closer; restart both devices. |
| Problemes de reproducció per USB | Sense suport file format; corrupted USB drive; loose connection. | Assegureu-vos files are MP3/WMA; try a different USB drive; check USB connection. |
Especificacions
- Model: INF3000
- Marca: Infinit
- Tecnologia de connectivitat: Auxiliary, Bluetooth 5.0, USB
- Tipus de controlador: Android (compatible)
- Característica especial: Bluetooth integrat
- Dispositius compatibles: Smartphone, altaveu
- Tipus de connector: Jack de 3.5 mm, USB
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Configuració del canal de so envoltant: Canal 2
- Color: Negre
- Dimensions del producte: 8 x 7 x 4 polzades (aproximadament)
- Pes de l'article: 5 lliures
- Estabilitat: 2 ohms estable
Informació de la garantia
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the separate Warranty Statement included in your product packaging for detailed terms, conditions, and registration information. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Suport
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Infinity customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official weblloc web o a la documentació de la garantia.