LENRUE A35
Manual d'usuari de l'altaveu LENRUE A35
Model: A35
Introducció
Thank you for choosing the LENRUE A35 Speaker. This portable Bluetooth speaker is designed to deliver clear and powerful audio for an enhanced listening experience. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

Image: The LENRUE A35 speaker, a white rectangular soundbar, shown with its power adapter and an auxiliary audio cable.
Informació de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, humitat ni llum solar directa.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- No desmunteu, repareu ni modifiqueu l'altaveu vosaltres mateixos. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Keep the speaker away from water and liquids. While the product is indicated as waterproof, prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets should be avoided.
- Use only the provided or approved power adapter.
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els articles estiguin presents al vostre paquet:
- LENRUE A35 Speaker
- Adaptador d'alimentació
- Cable d'àudio auxiliar
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your LENRUE A35 Speaker.

Imatge: Una explosió view of the speaker's internal components, highlighting the drivers and sound technology for "Room Filling Sound".
Controls del panell frontal:
- Control de potència/volum: Gireu per encendre/apagar i ajustar el volum.
- Botó de mode (M): Premeu per canviar entre els modes Bluetooth i AUX.
- Botó de pista anterior: Premeu per anar a la cançó anterior.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu per reproduir o posar en pausa l'àudio.
- Botó de pista següent: Premeu per anar a la cançó següent.
Ports del panell posterior:
- Port DC IN: Per connectar l'adaptador de corrent.
- Port d'entrada auxiliar: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant un cable d'àudio de 3.5 mm.
Configuració
Connexió d'alimentació:
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the speaker.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent estàndard.
- Rotate the Power/Volume knob clockwise to turn on the speaker. An indicator light will illuminate.

Image: The LENRUE A35 speaker positioned on a desk, connected to a computer setup, demonstrating its "Plug and Play" functionality.
Instruccions de funcionament
Emparellament Bluetooth:
- Turn on the speaker by rotating the Power/Volume knob clockwise. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing blue light or voice prompt).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "A35" from the list of devices.
- Once paired, the indicator light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Ara pots reproduir àudio des del teu dispositiu a través de l'altaveu.
AUX-in Connection:
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the AUX IN port on the back of the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable a la sortida d'àudio (connector d'auriculars) del dispositiu extern.
- Press the "M" (Mode) button on the speaker to switch to AUX mode. The indicator light will change (e.g., to green or a different blue pattern).
- Reprodueix àudio des del teu dispositiu extern.

Image: The LENRUE A35 speaker with visual cues for Bluetooth and Aux-in connectivity, showing it can connect to various devices like tablets, laptops, and monitors.
Control de volum:
- Rotate the Power/Volume knob clockwise to increase volume.
- Rotate the Power/Volume knob counter-clockwise to decrease volume.
- You can also adjust the volume from your connected device.
Playback Controls (Bluetooth Mode):
- Premeu el botó Reproduir/Pausa botó per reproduir o posar en pausa la pista actual.
- Premeu el botó Pista anterior button to go to the beginning of the current track or the previous track.
- Premeu el botó Pista següent botó per saltar a la pista següent.
Manteniment
Proper care will ensure the longevity of your speaker:
- Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Potència: Always disconnect the power adapter from the wall outlet and the speaker when not in use or during electrical storms.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power adapter not connected; Power outlet not working; Speaker not turned on. | Ensure power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Rotate the Power/Volume knob clockwise to turn on the speaker. |
| Sense so | Volume too low; Incorrect mode selected; Device not paired (Bluetooth); Cable not connected (AUX). | Increase volume on speaker and connected device. Press 'M' button to select correct mode. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection. |
| S'ha produït un error en l'aparellament de Bluetooth | Speaker not in pairing mode; Device too far; Interference; Device already paired with another speaker. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue light). Move device closer to speaker. Turn off other Bluetooth devices. Forget "A35" on your device and try pairing again. |
| Distorsió del so | Volume too high; Audio source quality is poor. | Lower the volume on both the speaker and the connected device. Try a different audio source. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | A35 |
| Marca | LENRUE |
| Tipus d'altaveu | So envoltant |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Auxiliar, USB |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 10 watts |
| Tipus de muntatge | Taula |
| Dimensions del producte | 6.6 x 42.93 x 6.1 cm |
| Pes de l'article | 898 grams |
| Impermeable | Sí |
Garantia i Suport
LENRUE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LENRUE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact our customer service team for assistance.
Per obtenir més ajuda, visiteu: LENRUE Brand Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







