1. Informació important de seguretat
Please read this manual carefully before using the SUPRA BOREA+ Tower Fan and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Assegureu-vos sempre que el ventilador estigui col·locat sobre una superfície estable i plana per evitar que bolqui.
- No introduïu els dits ni objectes estranys a la reixeta mentre el ventilador està en funcionament.
- Mantingueu el ventilador allunyat de l'aigua o altres líquids. No l'utilitzeu en zones d...amp ambients com els banys.
- Desendolleu el ventilador de la presa de corrent abans de netejar-lo, moure'l o quan no l'utilitzeu.
- No feu funcionar el ventilador amb un cable o endoll danyats. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a la reparació.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats del ventilador durant el funcionament.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagcoincideix amb l'etiqueta de classificació del ventilador.
- Do not cover the fan or obstruct its air inlets/outlets.
2. Producte acabatview
The SUPRA BOREA+ is a powerful and compact tower fan designed to provide efficient air circulation. It features a digital control panel, remote control, and multiple operating modes for personalized comfort.
Característiques principals:
- Potent motor de 45 W: Delivers a high airflow for effective cooling.
- 3 Configuracions de velocitat: Choose from low, medium, or high fan speeds.
- 3 modes automàtics: Constant, Breeze, and Night modes for varied airflow patterns.
- Funció d'oscil·lació: Distribueix l'aire per una àrea més àmplia.
- Temporitzador de 7 hores: Program the fan to automatically shut off.
- Panell de control digital: Controls tàctils intuïtius per a un funcionament fàcil.
- Comandament a distància: Convenient operation from a distance, with a dedicated storage slot.
- Disseny compacte: 76 cm height with a 25 cm round anti-slip base, ideal for small spaces.
- Nansa de transport: Per a una fàcil portabilitat.

Figura 1: Complet view of the SUPRA BOREA+ Tower Fan. This image shows the fan's sleek, white column design with its air outlet grille and stable round base.

Figura 2: Close-up of the SUPRA BOREA+ Tower Fan's digital control panel. This image displays the touch-sensitive buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation functions, along with their respective indicator lights.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
- Traieu amb cura el ventilador i tots els materials d'embalatge de la caixa.
- Check for any damage during transit. If damaged, do not operate the fan and contact customer support.
- Ensure all components are present: fan unit, round base, remote control.
3.2 Muntatge de base
The fan base may require minor assembly. Follow these steps:
- Place the fan unit upside down on a soft, flat surface to avoid scratching.
- Align the two halves of the round base (if separate) and attach them to the bottom of the fan unit.
- Secure the base using the provided screws, if any, ensuring it is firmly attached.
- Route the power cord through the designated channel in the base for stability.
- Carefully turn the fan upright and place it on a stable surface.
3.3 Col·locació
- Col·loqueu el ventilador sobre una superfície ferma i anivellada.
- Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the fan for optimal airflow.
- Avoid placing the fan near curtains or other objects that could obstruct the air intake or outlet.
- Plug the power cord into a standard electrical outlet (220-240V, 50Hz).
4. Instruccions de funcionament
The SUPRA BOREA+ Tower Fan can be operated using either the digital control panel on top of the unit or the included remote control.
4.1 Panell de control digital
Refer to Figure 2 for the layout of the control panel buttons.
- Botó d'encendre (⏻): Press once to turn the fan ON, press again to turn it OFF.
- Botó de velocitat (⚙): Press repeatedly to cycle through the 3 speed settings: Low, Medium, High. Corresponding indicator lights will illuminate.
- Botó de mode (🌙): Press repeatedly to select one of the 3 operating modes:
- Constant: Provides a continuous airflow at the selected speed.
- Brisa: Simulates a natural breeze by varying the fan speed.
- Nit: Operates at a lower, quieter speed, ideal for sleeping.
- Botó del temporitzador (🕓): Press repeatedly to set the auto-off timer for 1, 2, 4, or 7 hours. The corresponding indicator light will show the selected duration.
- Botó d'oscil·lació (↻): Press once to activate the oscillation function, allowing the fan to rotate from side to side. Press again to stop oscillation at the current position.
4.2 Control remot
The remote control duplicates all functions of the digital control panel, offering convenient operation from a distance. Ensure the remote control has working batteries (not included, typically 2x AAA). Point the remote control directly at the fan's receiver for best results.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el ventilador.
- Botó de velocitat: Ajusta la velocitat del ventilador.
- Botó de mode: Cycles through operating modes.
- Botó del temporitzador: Configura el temporitzador d'apagada automàtica.
- Botó d'oscil·lació: Activa/desactiva l'oscil·lació.
There is a dedicated slot on the fan for storing the remote control when not in use.
5. Manteniment
Regular cleaning and proper storage will ensure the longevity and efficient operation of your SUPRA BOREA+ Tower Fan.
5.1 Neteja
- Desconnecta sempre el ventilador de la presa de corrent abans de netejar-la.
- Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les superfícies exteriors del ventilador. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- For dust accumulation on the air intake and outlet grilles, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to gently remove dust.
- Ensure no water or liquid enters the internal components of the fan.
- Deixeu que el ventilador s'assequi completament abans de tornar-lo a connectar i posar-lo en funcionament.
5.2 Emmagatzematge
- When not in use for extended periods, unplug the fan and clean it as described above.
- Store the fan in its original packaging or cover it with a cloth to protect it from dust.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your SUPRA BOREA+ Tower Fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | Sense font d'alimentació. No s'ha premut el botó d'engegada. | Ensure the fan is securely plugged into a working electrical outlet. Premeu el botó d'engegada del tauler de control o del comandament a distància. |
| Flux d'aire feble. | Low speed setting. Air inlets/outlets obstructed. Acumulació de pols. | Augmenteu la velocitat del ventilador. Ensure nothing is blocking the grilles. Clean the fan grilles as per Maintenance section. |
| El ventilador no oscil·la. | Funció d'oscil·lació no activada. | Premeu el botó d'oscil·lació del tauler de control o del comandament a distància. |
| El comandament a distància no funciona. | Bateries esgotades. Obstrucció entre el comandament a distància i el ventilador. | Replace batteries (2x AAA, not included). Ensure a clear line of sight to the fan's receiver. |
| Soroll inusual. | El ventilador no està sobre una superfície plana. Objecte estrany a l'interior. | Col·loqueu el ventilador sobre una superfície estable i plana. Unplug and carefully check for any foreign objects. If noise persists, discontinue use and contact support. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Marca | Supra |
| Nom del model | BOREA+ |
| Número de model | FR9010340B |
| Tipus | Ventilador de la torre |
| Poder | 45 W |
| Nombre de velocitats | 3 |
| Característiques especials | Oscillation, Timer (up to 7 hours), 3 Modes (Constant, Breeze, Night) |
| Tipus de control | Digital Control Panel, Remote Control |
| Alçada | 76 cm |
| Diàmetre de la base | 25 cm |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
8. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer or the manufacturer's customer service department. Please have your model number (BOREA+ FR9010340B) and purchase details ready when contacting support.