Commercial Cool 12,000 BTU Portable Air Conditioner (Model CPT08WB) User Manual

1. Informació important de seguretat

Please read all instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Connecteu sempre la unitat a una presa de corrent amb connexió a terra.
• No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
• Ensure the unit is placed on a firm, level floor capable of supporting its weight (approximately 64.5 lbs).
• No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire. Mantingueu una distància adequada al voltant de la unitat.
• This appliance is designed for use with double-hung or sliding windows only. Do not attempt to install in crank windows.
• Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
• Mantingueu els nens i les mascotes allunyats de la unitat durant el funcionament.
• Advertència de la proposta 65: Aquest producte pot contenir productes químics coneguts a l’Estat de Califòrnia per causar càncer i defectes congènits o altres danys reproductius.

2. Producte acabatview

The Commercial Cool Portable Air Conditioner (Model CPT08WB) is a versatile unit designed to provide cooling, heating, dehumidification, and fan-only operation for rooms up to 350 sq. ft.

Característiques principals:

• Funcionalitat 4 en 1: Cool, Heat, Fan, and Dehumidifier modes.
• Comandament a distància: Full-function LCD remote for convenient operation.
• Pantalla LED: Top-mounted electronic controls with an LED display.
• Portabilitat: Equipped with four rolling castors and side carrying handles for easy movement.
• Oscil·lació automàtica de l'aire: Up and down auto air swing for even air distribution.
• Funcionament silenciós: Operates at 54dB on the highest setting, with a dedicated sleep mode for reduced noise.

Image 2.1: The portable air conditioner unit shown with its remote control.

Image 2.2: Illustrates the use of the LCD full-function remote control to operate the unit from a distance.

Image 2.3: Detail of the top-mounted touch controls and LED display for direct unit operation.

3. Configuració i instal·lació

3.1 Desembalatge i col·locació

• Traieu amb cura la unitat del seu embalatge.
• Place the portable AC unit on a smooth, level, and firm floor. This minimizes noise and vibration.
• Ensure the floor is strong enough to support the unit's weight.
• Position the unit near a double-hung or sliding window for exhaust hose installation.

Image 3.1: The unit features handles and castor wheels for easy relocation between rooms.

3.2 Instal·lació del kit de finestra

The included window kit facilitates the exhaust of hot air. The kit contains:

• Segell d'escuma
• Slider bracket (adjustable for windows 20.5" to 50" wide)
• 5.9-inch diameter air exhaust hose
• Hose inlet and outlet connectors
• 2 cargols de bloqueig
• Escorreu la mànega

1. Adjust the slider bracket to fit your window opening.
2. Secure the slider bracket in the window frame using the locking screws.
3. Attach the hose inlet connector to the unit and the hose outlet connector to the slider bracket.
4. Connect the air exhaust hose between the inlet and outlet connectors. Ensure a secure fit to prevent air leakage.
5. Apply the foam seal around the window opening to minimize air infiltration.
6. Per a una refrigeració òptima, assegureu-vos que totes les finestres i portes de l'habitació estiguin tancades.

Image 3.2: The complete window kit, including the exhaust hose and adjustable slider bracket.

3.3 Connexió elèctrica

• Plug the 3-prong grounded LCDI/Type B power cord (70.8 inches long) into a standard 115V~/60Hz electrical outlet.
• No utilitzeu cables d'extensió ni endolls adaptadors.

4. Instruccions de funcionament

The unit can be operated using the top-mounted control panel or the included remote control.

4.1 Encès/Apagat

• Premeu el botó Poder botó per encendre o apagar la unitat.
• Note: A micro-processor control delays the compressor from operating until 3 minutes have passed after startup or mode change.

4.2 Selecció del mode

Premeu el botó Mode botó per anar ciclant pels modes de funcionament disponibles:

• Mode fresc: Provides cooling for the room. Set desired temperature between 61°F and 88°F.
• Mode de calor: Provides heating for the room. Set desired temperature between 61°F and 88°F.
• Mode de ventilador: Circulates air without cooling or heating. Choose from High, Medium, or Low fan speeds.
• Mode de deshumidificació: Removes moisture from the air, up to 80 pints every 24 hours.

4.3 Ajust de temperatura

• Utilitza el Up i Avall arrow buttons to set the desired temperature in Cool or Heat mode. The thermostat range is 61°F to 88°F.

4.4 Control de velocitat del ventilador

• Premeu el botó Velocitat del ventilador button to select High (182 CFM), Medium (146 CFM), or Low (130 CFM) fan speed.

4.5 Funció de temporitzador

• The 24-hour timer allows you to program the unit to turn on or off automatically. Refer to the remote control instructions for detailed timer setup.

4.6 Mode de repòs

• Activate Sleep Mode for quieter operation during rest periods.

5. Manteniment i Neteja

5.1 Neteja del filtre d'aire

Regular cleaning of the air filter is essential for efficient operation.

1. Slide out the air filter from its slot (typically located on the back or side of the unit).
2. Rinse the filter thoroughly under running water to remove dust and debris.
3. Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.
4. Clean the filter approximately twice a month, or more frequently depending on usage and air quality.

5.2 Water Drainage (Dehumidifier Mode)

The unit features a bucket-less, self-evaporating operation for most conditions. However, in high humidity or when using Dehumidify mode, manual drainage may be required.

• Connect the provided drain hose to the drainage port on the unit.
• Direct the other end of the drain hose into a suitable container or floor drain.
• Monitor the water level in the container and empty it as needed.

6. Guia de resolució de problemes

Abans de contactar amb l'atenció al client, review els següents problemes i solucions habituals:

7. Especificacions

Image 7.1: Physical dimensions of the Commercial Cool Portable Air Conditioner.

Image 7.2: Cooling capacity and minimum temperature of the unit.

8. Garantia i atenció al client

8.1 Garantia del fabricant

This Commercial Cool Portable Air Conditioner is covered by a Garantia del fabricant de 1 anys des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.

Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

8.2 Atenció al client

For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or warranty inquiries, please contact Commercial Cool customer support. Refer to the product packaging or the official Commercial Cool weblloc web per obtenir informació de contacte actualitzada.