1. Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HYUNDAI 14-inch HyBook Laptop. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance and longevity of your device.

Image 1.1: The HYUNDAI 14-inch HyBook Laptop, showcasing its sleek design and Windows 10 operating system interface.
2. Configuració
2.1 Desembalatge i primera engegada
- Traieu amb cura el portàtil i tots els accessoris de l'embalatge.
- Connect the power adapter to the DC-IN jack on the right side of the laptop and then to a power outlet.
- Open the laptop lid and press the power button, typically located above the keyboard, to turn on the device.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 10 Home setup, including language selection, region, and user account creation.
2.2 Connexió de perifèrics
Your HyBook laptop features various ports for connecting external devices.

Imatge 2.1: Costat esquerre view of the laptop, highlighting the USB 3.0, Ethernet RJ45, USB 2.0, expandable microSD slot, and 3.5mm audio jack.

Imatge 2.2: Costat dret view of the laptop, showing the DC-IN jack, USB 2.0 port, and Mini HDMI port.
- Ports USB: Connect USB devices such as mice, keyboards, or external drives to the USB 3.0 (left side) or USB 2.0 (left and right sides) ports.
- Jack d'àudio: Plug in headphones or external speakers to the 3.5mm audio jack.
- Mini HDMI: Use a Mini HDMI to HDMI cable to connect to an external monitor or TV.
- Ethernet RJ45: Connecteu un cable Ethernet per a una connexió a Internet per cable.
2.3 Connexió a Internet
- Wi-Fi: After initial setup, click the Wi-Fi icon in the taskbar, select your network, enter the password, and click Connect.
- Ethernet: Plug an Ethernet cable into the RJ45 port for a stable wired connection.
3. Com fer servir el portàtil
3.1 Windows 10 Home Overview
Your laptop runs on Windows 10 Home, providing a familiar and user-friendly interface. Navigate using the touchpad or an external mouse. The Start Menu (Windows icon) provides access to applications, settings, and power options.

Image 3.1: The laptop running Windows 10 Home, illustrating the operating system's interface.
3.2 Gestió d'emmagatzematge
The laptop comes with 128GB SSD storage and an included 128GB MicroSD card. You can further expand storage:
- Ranura MicroSD: Insert an additional microSD card into the expandable microSD slot on the left side for more storage.
- Ranura SSD M.2: An internal M.2 SSD slot is available for advanced users to install an additional M.2 Solid State Drive. Consult a professional if you are unsure about this upgrade.

Imatge 3.2: acabatview of the laptop's storage and memory features, including expandable options.
3.3 Característiques de connectivitat
The laptop supports various connectivity options for seamless integration into your digital life.
- Wi-Fi: Integrated Wi-Fi allows for wireless internet access.
- Bluetooth: Connect wireless peripherals such as headphones, speakers, or mice via Bluetooth 4.0.
- Ports USB: For connecting a wide range of USB devices.
- Mini HDMI: Per connectar a pantalles externes.
- Ethernet: Per a una connexió de xarxa per cable estable.

Image 3.3: Visual representation of the laptop's comprehensive connectivity options.
4. Manteniment
4.1 Neteja del portàtil
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i l'exterior. Eviteu productes químics agressius.
- For the keyboard, use compressed air to remove dust and debris.
- Assegureu-vos que el portàtil estigui apagat i desendollat abans de netejar-lo.
4.2 Actualitzacions de programari
- Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de Windows per garantir l'estabilitat i la seguretat del sistema. Aneu a Configuració > Actualització i seguretat > Actualització de Windows.
- Keep your drivers updated for optimal hardware performance.
4.3 Cura de la bateria
- Eviteu esgotar completament la bateria amb freqüència.
- Guardeu el portàtil en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.
- Per a l'emmagatzematge a llarg termini, carregueu la bateria al 50-60%.
5. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar.
5.1 Problemes comuns
- El portàtil no s'encén: Ensure the power adapter is securely connected to both the laptop and a working power outlet. Check if the power button is functioning correctly.
- Rendiment lent: Close unnecessary applications. Check for background processes in Task Manager (Ctrl+Shift+Esc). Ensure sufficient free storage space. Consider running a disk cleanup.
- No hi ha so o hi ha mala qualitat de so: Check volume settings in Windows. Ensure headphones or external speakers are properly connected. Update audio drivers. If internal speakers have low quality, consider using external USB speakers or headphones for an improved audio experience.
- Problemes de connexió Wi-Fi: Restart your router and laptop. Check if Wi-Fi is enabled in Windows settings. Ensure you are within range of the Wi-Fi network.
- External display not detected: Ensure the Mini HDMI cable is securely connected to both the laptop and the display. Check the input source on your external display. Press Tecla Windows + P per anar ciclant pels modes de visualització.
5.2 Contacteu amb l'assistència
If you encounter issues not resolved by the troubleshooting steps, please contact HYUNDAI customer support for further assistance. Refer to the warranty section for details.
6. Especificacions
Below are the technical specifications for the HYUNDAI 14-inch HyBook Laptop.

Image 6.1: Physical dimensions of the HYUNDAI 14-inch HyBook Laptop.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | HYUNDAI |
| Nom del model | Intel Celeron |
| Mida de la pantalla | 14.1 polzades |
| Resolució nativa | 1366 x 768 pixels (IPS Display) |
| Model de CPU | Intel Celeron N4120 |
| Mida instal·lada de la memòria RAM | 8 GB DDR4 |
| Mida del disc dur | SSD de 128 GB |
| Emmagatzematge ampliable | 128GB MicroSD (included), M.2 SSD slot |
| Sistema operatiu | Windows 10 Home |
| Coprocessador gràfic | Intel UHD Graphics 600 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 4.0, Wi-Fi (802.11bgn), Ethernet, USB, Mini HDMI |
| Ports | 1x USB 3.0, 2x USB 2.0, 1x Mini HDMI, 1x Ethernet RJ45, 1x 3.5mm Audio Jack, 1x DC-IN, 1x MicroSD Slot |
| Pes de l'article | 2.98 lliures |
| Dimensions (L x W x Thickness) | 12.7 cm de llargada x 8.8 cm d'amplada x 0.68 cm de gruix |
| Bateria | 5000 mAh |
7. Garantia i Suport
7.1 Informació de la garantia
Your HYUNDAI 14-inch HyBook Laptop comes with a 1 anys de garantia from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or modifications.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
7.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please visit the official HYUNDAI Technology weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Normalment, podeu trobar la informació de contacte al fabricant weblloc o a l'embalatge del producte.