Milfra 501

Manual d'usuari de l'endoll intel·ligent Alexa de Milfra

Model: Milfra-501

1. Introducció

The Milfra Smart Plug (Model 501) is a versatile smart home device designed to bring convenience and efficiency to your daily life. This smart plug allows you to control your electronic devices remotely, via voice commands, or through scheduled timers. It features a 16A capacity, a built-in USB charging port, and is compatible with popular smart home ecosystems like Amazon Alexa and Google Home. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Milfra Smart Plug.

Four Milfra Smart Plugs from different angles, showing the main socket and USB port.

Imatge: Més deview of the Milfra Smart Plugs, highlighting their compact design and integrated USB port.

2. Informació de seguretat

Please read and understand all safety instructions before using the Milfra Smart Plug. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

3. Característiques del producte

The Milfra Smart Plug offers a range of features designed to enhance your smart home experience:

Milfra Smart Plug with icons indicating compatibility with Amazon Alexa, Google Assistant, SmartThings, and features like remote control, voice control, timer, countdown, group sharing, overload protection, USB interface, and WiFi connection.

Image: Key features and compatibility of the Milfra Smart Plug.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de l'aplicació

To control your Milfra Smart Plug, you need to download and install the "Smart Life" or "Tuya" app on your smartphone or tablet. These apps are available for both iOS and Android devices.

  1. Cerca "Smart Life" or "Tuya Smart" in the Apple App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android).
  2. Baixeu i instal·leu l'aplicació.
  3. Obre l'aplicació i registra't per obtenir un compte nou o inicia la sessió si ja en tens un.

4.2 Emparellament de dispositius

Follow these steps to pair your Milfra Smart Plug with the app:

  1. Plug the Milfra Smart Plug into a standard wall outlet. The indicator light on the plug should start blinking rapidly, indicating it's in pairing mode. If not, press and hold the physical ON/OFF button for 5-10 seconds until it blinks rapidly.
  2. Open the "Smart Life" or "Tuya" app on your smartphone.
  3. Toca la tecla "+" icona a la cantonada superior dreta per afegir un dispositiu.
  4. Seleccioneu "Presa elèctrica" ​​o "Presa (Wi-Fi)" de la llista de dispositius.
  5. Confirm that the indicator light is blinking rapidly.
  6. Enter your Wi-Fi network password (ensure you are connected to a 2.4GHz Wi-Fi network, as 5GHz is not supported).
  7. The app will begin connecting to the smart plug. Once connected, the indicator light will stop blinking and remain solid.
  8. You can now rename the device for easier identification (e.g., "Living Room Lamp").
Smartphone screen showing the Smart Life app interface with a large toggle button for controlling a smart socket, next to a Milfra Smart Plug plugged into a wall outlet.

Image: Easy installation process using the Smart Life app.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Control remot mitjançant l'aplicació

Once paired, you can control your Milfra Smart Plug from anywhere using the "Smart Life" or "Tuya" app.

A person using a smartphone to control a smart plug, with icons of various home appliances like a blender, fan, humidifier, lamp, TV, and kettle, indicating remote control capabilities.

Image: Remote control functionality of the smart plug via the app.

Control de veu 5.2 (Alexa i Google Home)

The Milfra Smart Plug is compatible with Amazon Alexa and Google Home Assistant, allowing for convenient voice control.

  1. Link the App: In your Alexa or Google Home app, enable the "Smart Life" or "Tuya Smart" skill/action. You will need to link your Smart Life/Tuya account.
  2. Descobriu els dispositius: Once linked, ask your voice assistant to "Discover devices" or manually add the device in the app.
  3. Comandaments de veu: Utilitzeu ordres com ara:
    • "Alexa, turn on [device name]"
    • "Hey Google, turn off [device name]"
    • "Alexa, set [device name] to 50%" (if applicable for dimmable devices, though not directly for this plug)
An Amazon Echo device next to a Milfra Smart Plug, with speech bubbles showing 'Okay~' and 'Alexa, turn on the TV', illustrating voice control.

Imatge: Example of voice control with Amazon Alexa.

5.3 Timer and Countdown Function

Automate your devices by setting schedules and countdowns:

Smartphone screen displaying a scheduling interface within the Smart Life app, showing programmed ON and OFF times for a smart plug in a kitchen setting.

Image: Setting up timer programming for automated control.

5.4 Compartir en família

Share control of your smart plugs with family members without sharing your account password:

  1. In the app, go to the device settings or "Home Management" section.
  2. Select "Share Device" or "Add Member".
  3. Enter the account (email or phone number) of the family member you wish to share with. They must also have a "Smart Life" or "Tuya" account.
  4. The shared member will receive an invitation and can then control the device from their own app.
A group of people looking at a smartphone screen showing 'Home Settings' and options to add family members for device sharing.

Image: Family sharing feature allowing multiple users to control smart devices.

5.5 Càrrega USB

The integrated USB port provides a convenient charging solution for your devices.

A Milfra Smart Plug with a USB cable plugged into its side, charging a smartphone on a bedside table, illustrating the USB charging feature.

Image: USB charging functionality of the smart plug.

6. Manteniment

To ensure the longevity and proper functioning of your Milfra Smart Plug, follow these simple maintenance guidelines:

7. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
L'endoll intel·ligent no es pot connectar a la Wi-Fi.Incorrect Wi-Fi password; 5GHz Wi-Fi network; plug too far from router; router issues.
  • Ensure correct 2.4GHz Wi-Fi password is entered.
  • Confirma que la teva xarxa Wi-Fi sigui de 2.4 GHz.
  • Move the smart plug closer to the Wi-Fi router.
  • Reinicieu el vostre encaminador Wi-Fi.
Dispositiu fora de línia a l'aplicació.Wi-Fi disconnected; power outage; plug unplugged.
  • Comproveu la connexió Wi-Fi.
  • Ensure the smart plug is powered on and plugged in.
  • Try re-pairing the device if the issue persists.
El control per veu no funciona.Skill/action not enabled; device not discovered; incorrect device name.
  • Ensure "Smart Life" or "Tuya Smart" skill/action is enabled and linked in your Alexa/Google Home app.
  • Ask your voice assistant to "Discover devices".
  • Use the exact device name configured in the app.
El port USB no carrega.Cable issue; device issue; power issue.
  • Prova un cable i un dispositiu USB diferents.
  • Assegureu-vos que l'endoll intel·ligent rebi alimentació.

8. Especificacions

AtributValor
MarcaMilfra
Número de model501
MaterialPolicarbonat (PC)
ColorBlanc
Corrent nominal16A (màx.)
VoltageAC100-240V (50/60Hz)
Potència nominal2000W
Sortida USB5V/1A
Freqüència sense fil2.4 GHz
Estàndard sense filsIEEE802.11 b/g/n
Dispositius compatiblesAlexa, Google Home, SmartThings
Dimensions del producte73 x 69 x 36.5 mm
Pes de l'article550 g (for 4-pack, individual weight not specified)
Diagram showing the dimensions of the Milfra Smart Plug and a table listing product parameters like model number, current, voltage, power, USB output, wireless frequency, and standard.

Image: Detailed dimensions and technical specifications of the Milfra Smart Plug.

9. Garantia i Suport

Milfra products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Milfra weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Per obtenir més ajuda, visiteu el Milfra Store on Amazon.

Documents relacionats - 501

Preview Guia d'instal·lació de l'interruptor intel·ligent Milfra: configuració i resolució de problemes
Guia d'instal·lació completa per a l'interruptor intel·ligent Milfra. Apreneu a connectar-vos al cable, a connectar-vos a la xarxa Wi-Fi i a solucionar problemes comuns amb el vostre interruptor de llum intel·ligent. Compatible amb Alexa i Google Assistant.
Preview Manual d'instruccions de l'interruptor d'energia cinètica sense fil autogenerador Milfra
Manual d'usuari del kit d'interruptor d'energia cinètica sense fil autogenerador Milfra, que inclou un controlador 12070 i un receptor 301JS. Aprèn sobre la instal·lació, l'emparellament i el funcionament d'aquest sistema de control d'il·luminació sense bateria.
Preview Guia de l'usuari i instruccions d'instal·lació del commutador Wi-Fi intel·ligent Milfra M22-01/M22-02
Guia d'usuari completa per als interruptors Wi-Fi intel·ligents Milfra (models M22-01 i M22-02). Inclou instruccions d'instal·lació, diagrames de cablejat, passos d'emparellament d'aplicacions, consells per a la resolució de problemes i especificacions del producte per a la domòtica intel·ligent.
Preview Manual d'usuari i guia d'instal·lació de l'interruptor regulador d'intensitat de 3 vies Milfra KS-7012F (WiFi)
Manual d'usuari complet i guia d'instal·lació per a l'interruptor regulador d'intensitat de 3 vies Milfra KS-7012F (WiFi). Aprèn sobre la instal·lació, la configuració de l'aplicació, les funcions del dispositiu i la resolució de problemes.