1. Introducció
Thank you for choosing the pTron Quinto Evo 8W Wireless Bluetooth 5.0 Speaker. This portable speaker is designed to deliver impressive sound quality with robust bass, offering versatile connectivity options and integrated controls for an enhanced audio experience. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.
Image 1.1: The pTron Quinto Evo speaker is lightweight and suitable for both indoor and outdoor use, making it easy to carry.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 1 x pTron Quinto Evo Speaker
- 1 x cable de càrrega (micro USB)
- 1 cable auxiliar (3.5 mm)
- 1 x Guia d'usuari
3. Producte acabatview
3.1. Controls
Image 3.1: The speaker features integrated button controls for easy operation and a water-resistant casing.
- Botó d'engegada (⏻):
Premsa llarga: encendre/apagar
Short Press: Mode Change (Bluetooth, Aux, Micro SD, USB) - Previous Track / Volume Down Button (-):
Premsa curta: Cançó anterior
Premsa llarga: baixar el volum - Next Track / Volume Up Button (+):
Premsa curta: següent cançó
Premsa llarga: Puja el volum - Play/Pause / Call Control Button (⏸):
Short Press: Play/Pause music
Short Press (during call): Answer/Hang-up call
3.2. Ports
Image 3.2: The speaker supports multiple direct plug & play modes via 3.5mm Aux, Micro SD card, and USB drive slots.
- Port de càrrega micro USB: Per carregar l'altaveu.
- Entrada AUX de 3.5 mm: Per a connexió d'àudio amb cable.
- Ranura per a targetes Micro SD: Per reproduir música directament des d'una targeta Micro SD.
- USB Drive Slot: For playing music directly from a USB flash drive.
4. Configuració
4.1. Carregant l’altaveu
- Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's charging port.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (DC5V/500mA, not included) or a computer's USB port.
- The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
4.2. Encès / apagat
- Per encendre: Long press the Power button (⏻) until you hear an audible prompt.
- Per apagar: Long press the Power button (⏻) again until you hear an audible prompt.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Emparellament Bluetooth
Image 5.1: The speaker utilizes Bluetooth v5.0 for fast pairing and seamless connectivity up to 10 meters, and includes a built-in microphone.
- Ensure the speaker is powered ON and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED). If not, short press the Power button (⏻) to cycle through modes until Bluetooth mode is active.
- Activeu el Bluetooth al vostre telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu.
- Cerca dispositius Bluetooth disponibles i seleccioneu "pTron Quinto Evo" de la llista.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
5.2. Funció estèreo sense fil veritable (TWS)
Image 5.2: Connect two Quinto Evo speakers wirelessly to achieve True Wireless Stereo sound and double the volume.
To pair two pTron Quinto Evo speakers for a stereo experience:
- Ensure both speakers are powered OFF.
- Power ON both speakers simultaneously. They will enter Bluetooth pairing mode.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button (⏸) for 2-3 seconds. The speakers will attempt to connect to each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's LED will be solid.
- Ara, connecteu el dispositiu a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció 5.1. L'àudio es reproduirà a través dels dos altaveus en estèreo.
5.3. Entrada auxiliar (AUX)
Use the 3.5mm AUX cable to connect the speaker to any device with a 3.5mm audio output:
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port.
- Connect the other end to your audio source (e.g., smartphone, laptop).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can short press the Power button (⏻) to select AUX mode.
5.4. Reproducció des de targeta Micro SD / unitat USB
To play music directly from a Micro SD card or USB drive:
- Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) into the corresponding slot on the speaker.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback, or you can short press the Power button (⏻) to select the appropriate mode.
5.5. Trucades amb mans lliures
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calls:
- Respondre/Finalitzar la trucada: Short press the Play/Pause button (⏸).
- Rebutja la trucada: Long press the Play/Pause button (⏸).
6. Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Keep the speaker away from water, although it is water splash resistant, it is not fully waterproof for submersion.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| Speaker does not power ON. | Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat. Connecteu-lo a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| No hi ha so de l'altaveu. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, SD, USB) is selected. |
| L'emparellament TWS falla. | Ensure both speakers are powered off before attempting TWS pairing. Follow the TWS pairing steps carefully. |
| Mala qualitat de so. | Ensure the speaker is within the Bluetooth range (10 meters). Check for interference from other wireless devices. Try a different audio source or file. |
8. Especificacions
Image 8.1: Physical dimensions of the pTron Quinto Evo speaker.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | pTron |
| Nom del model | Quinto Evo |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 8 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliary, Bluetooth, USB, Wireless |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tipus d'altaveu | Subwoofer |
| Mida del controlador d'àudio | 45 Mil·límetres |
| Resposta de freqüència | 20000 Hz |
| Capacitat de la bateria | 1200 mAh |
| Durada mitjana de la bateria | 12 hores |
| Temps de càrrega | Aproximadament 2-3 hores |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mètode de control | Botó |
| És impermeable | TRUE (Water Splash Resistant) |
| Dimensions de l'article (D x W x H) | 7.5P x 7.5A x 19H centímetres |
| Pes de l'article | 375 grams |
| Material de tancament | ABS |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador personal, telèfon intel·ligent, tauleta |
9. Garantia i assistència
9.1. Informació de la garantia
The pTron Quinto Evo speaker comes with a 1 any de garantia del fabricant covering manufacturing defects only. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
9.2. Atenció al client
For any support or warranty-related queries, please contact:
- Fabricant: Parude Technology (Shenzhen) Co. Ltd.
- Adreça del fabricant: Building A1, Red Box Creative Park, No. 3 Huancheng South Road, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen City, China 518116.
- Importador: Palred Electronics Pvt. Ltd.
- Adreça de l'importador: Sy.No.1240, Kurnool Nandyal Road, Nannur Village, Kurnool, Andhra Pradesh, 518002, India