1. Introducció
This manual provides essential information for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new SYSTEMTREFF PC Gamer. This high-performance desktop computer is designed for gaming, multimedia, and professional applications, featuring an AMD Ryzen 7 5700 processor, AMD Radeon RX 9060 graphics, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB M.2 NVMe SSD. It comes with Windows 11 Pro pre-installed and is assembled in Germany, ensuring quality and reliability.

Imatge 1.1: acabatview of the SYSTEMTREFF PC Gamer.
2. Configuració
Follow these steps to set up your SYSTEMTREFF PC Gamer:
- Unboxing: Carefully remove the PC from its packaging. Ensure all accessories, including the power cable and any documentation, are present.
- Connexió de perifèrics:
- Monitor: Connect your monitor(s) to the graphics card ports (HDMI, DVI-D) located at the rear of the PC. This PC supports up to three monitors simultaneously.
- Teclat i ratolí: Connecteu el teclat i el ratolí als ports USB disponibles.
- Xarxa: For wired internet, connect an Ethernet cable to the LAN port. For wireless internet, ensure the Wi-Fi antennas (if included) are attached.
- Àudio: Connect speakers or headphones to the audio output ports.
- Connexió d'alimentació: Connect the power cable to the PC's power supply unit and then to a wall outlet.
- Primer arrencada: Press the power button on the front of the PC. The system will initiate the Windows 11 Pro setup process. Follow the on-screen instructions to complete the initial configuration, including language, region, and user account setup.

Image 2.1: Front and top panel connections, including USB 3.0, USB-C, and audio ports.
3. Instruccions de funcionament
Your SYSTEMTREFF PC Gamer is ready for immediate use with Windows 11 Pro and essential drivers pre-installed.
- Ús diari: To start the PC, press the power button. To shut down, click the Start button in Windows, then Power > Shut down.
- Jocs: The AMD Radeon RX 9060 8GB GDDR6 graphics card provides solid performance for gaming. Utilize AMD FidelityFX Super Resolution (FSR 4) for enhanced frame rates in supported titles.
- Multimedia & Productivity: This PC is suitable for 4K streaming, creative applications like Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop, video editing, and office tasks.
- Pre-installed Software: Norton 360 Security with Game Optimizer is pre-installed, offering 1 year of protection for 3 devices.
- Configuració de diversos monitors: Connect up to three monitors to expand your workspace or gaming view.

Image 3.1: The PC supports gaming, streaming, and professional applications.

Image 3.2: Expected gaming performance with the AMD Radeon RX 9060 graphics card.
4. Manteniment
Un manteniment regular ajuda a garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre PC.
- Neteja:
- Exterior: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces. Avoid liquid cleaners directly on components.
- Filtres de pols: The PC case features a removable dust filter on top. Regularly clean this filter to prevent dust buildup and maintain optimal airflow.
- Components interns: Periodically, with the PC powered off and unplugged, use compressed air to gently clear dust from fans and heatsinks.
- Actualitzacions de programari: Regularly check for and install Windows updates, graphics card drivers, and other component drivers to ensure system stability and performance.
- Protecció antivirus: Keep your Norton 360 Security software updated to protect against malware and viruses.
- Component Upgrades: Adding your own components, such as an additional hard drive, is permitted as long as the installation is performed correctly and according to standard procedures.

Imatge 4.1: Interna view showing cooling fans and component layout.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your PC, try these basic troubleshooting steps:
- Sense energia:
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui connectat correctament tant a l'ordinador com a la presa de corrent.
- Verify the power switch on the power supply unit (at the back of the PC) is in the 'On' position.
- Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu per confirmar que tingui corrent.
- Sense pantalla:
- Check that the monitor is powered on and correctly connected to the graphics card ports (HDMI, DVI-D) on the PC.
- Assegureu-vos que la font d'entrada correcta estigui seleccionada al monitor.
- If using multiple monitors, try connecting only one.
- Problemes de connectivitat de xarxa:
- Amb cable: Ensure the Ethernet cable is properly connected and your router is functioning.
- Sense fil: Verify Wi-Fi is enabled in Windows settings and you are connected to the correct network. Restart your router if necessary.
- System Slowdown or Freezes:
- Tanca les aplicacions innecessàries.
- Check Task Manager for processes consuming excessive resources.
- Assegureu-vos que Windows i els controladors estiguin actualitzats.
- Executeu una anàlisi completa del sistema amb el vostre programari antivirus.
Si aquests passos no resolen el problema, consulteu la secció Garantia i assistència per obtenir més ajuda.
6. Especificacions tècniques
| Component | Especificació |
|---|---|
| Marca | SYSTEMTREFF |
| Número de model | 20193052-a |
| Sistema operatiu | Windows 11 Pro |
| Model de CPU | AMD Ryzen 7 5700G |
| Velocitat de la CPU | 3.7 GHz (up to 4.6 GHz Max Boost) |
| Nombre de nuclis de CPU | 8 |
| Coprocessador gràfic | AMD Radeon RX 9060 8 GB GDDR6 |
| Gràfics integrats | AMD Radeon RX Vega 8 |
| RAM Installed | 16 GB DDR4 |
| RAM Speed | 3200 MHz |
| Max RAM Size | 64 GB |
| Capacitat d'emmagatzematge | 512 GB M.2 NVMe SSD |
| Font d'alimentació | 450W 80 PLUS Bronze |
| Connectivitat | Ethernet, HDMI, DVI-D, USB, USB 2.0, Wi-Fi, Bluetooth |
| Ports USB totals | 6 |
| Interfície de sortida de vídeo | HDMI, DVI-D |
| Resolució màxima de pantalla | 7680 x 4320 |
| Dimensions (LxWxH) | 38 x 20.5 x 45 cm |
| Pes de l'article | 12 quilos |
| Mètode de refrigeració | Aire |
| Característiques de seguretat | Norton 360 Security (1-year subscription) |
Individual component images:






7. Garantia i assistència
Your SYSTEMTREFF PC Gamer comes with a comprehensive 2-year service package, ensuring peace of mind. All systems undergo thorough testing before delivery to guarantee proper functionality.
- Cobertura de la garantia: This product is covered by a 2-year warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
- Atenció al client: SYSTEMTREFF offers 24/7 customer service. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official SYSTEMTREFF weblloc web o contacteu directament amb el seu equip d'assistència.
- Garantia de qualitat: SYSTEMTREFF uses high-quality components from renowned manufacturers and performs extensive testing on each system before shipment.

Image 7.1: SYSTEMTREFF commitment to quality and service.

