1. Introducció i finalview
The Bosch Professional GTS 254 Table Saw is engineered for demanding applications, offering precision and stability for various cutting tasks. Its robust design features a 35 mm thick flat steel table, ensuring durability and accurate cuts. The table extension provides ample support for larger workpieces, maintaining consistent height with the main table. The self-adjusting cross-cut fence and stable metal base contribute to reliable performance and user safety.
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your GTS 254 Table Saw. Please read all instructions carefully before use to ensure optimal performance and to prevent injury.
2. Instruccions de seguretat
Prioritzeu sempre la seguretat quan feu servir eines elèctriques. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Llegeix tot el manual: Understand all warnings, instructions, and specifications provided with the tool.
- Utilitzeu l'equip de protecció individual (EPI) adequat: Always use safety glasses, hearing protection, and a dust mask. Avoid loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- Garantir una zona de treball segura: Keep the work area clean, well-lit, and free from obstructions. Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Assegureu la peça de treball: Utilitzeu sempre clamps or other methods to secure the workpiece to prevent movement during cutting.
- Mantenir un peu i un equilibri adequats: No sobrepasseu. Mantingueu els peus i l'equilibri adequats en tot moment.
- Use the correct blade: Ensure the saw blade is sharp, clean, and suitable for the material being cut. Never use damaged or dull blades.
- Keep guards in place: Never operate the saw without all guards properly installed and functioning.
- Disconnect power before adjustments: Always unplug the saw from the power source before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- Evitar els comissionats: Use a push stick for narrow cuts and ensure the workpiece is properly supported. Never stand directly in line with the saw blade.
3. Configuració
3.1 Desembalatge i muntatge
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Assemble the metal stand according to the included diagrams, ensuring all fasteners are securely tightened. Mount the saw unit onto the assembled stand.
3.2 Instal·lació de la fulla
- Assegureu-vos que la serra estigui desendollada.
- Remove the blade guard and throat plate.
- Use the provided wrench to loosen the arbor nut.
- Place the new blade onto the arbor, ensuring the teeth are pointing towards the front of the saw.
- Secure the arbor nut firmly.
- Reinstall the throat plate and blade guard.
3.3 Connexió d'alimentació
Connect the saw to a grounded 230 Volt AC power outlet. Ensure the circuit can handle the 1800 Watt power consumption and 15 Ampere current rating of the saw.

Image: Bosch Professional GTS 254 Table Saw with overall dimensions (690mm L x 620mm W x 1000mm H).
4. Instruccions de funcionament
4.1 Funcionament bàsic
To start the saw, press the green ON button. To stop, press the red OFF button. Always allow the blade to reach full speed before beginning a cut and allow it to stop completely before leaving the machine.
4.2 Adjusting Blade Height and Angle
The blade height and angle can be adjusted using the handwheels located on the front of the saw. Rotate the height adjustment wheel to raise or lower the blade. Use the angle adjustment lever and wheel to set the desired bevel angle, up to 45 degrees.
4.3 Using the Rip Fence
The rip fence is used for making parallel cuts. Position the fence to the desired width and lock it securely. Always ensure the fence is parallel to the blade to prevent binding and kickback.

Image: A user performing a rip cut on the Bosch GTS 254 table saw, demonstrating the use of the rip fence and proper hand placement.
4.4 Cross-Cutting
For cross-cutting, use the miter gauge. Ensure the workpiece is firmly against the miter gauge and the table. Never freehand a cross-cut.

Image: A user performing a cross-cut on the Bosch GTS 254 table saw, utilizing the miter gauge for accurate cuts.
4.5 Extracció de pols
The GTS 254 is equipped with a dust extraction port. Connect a suitable dust extractor to minimize airborne dust and keep the work area clean. This improves visibility and reduces health risks.

Imatge: Primer pla view of the Bosch GTS 254 table saw blade and transparent guard during operation, showing the cutting action.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament segur de la serra de taula.
- Neteja: After each use, disconnect the power and clean the saw thoroughly. Remove sawdust and debris from the table, fence, and blade guard. Use compressed air for hard-to-reach areas.
- Inspecció i substitució de la fulla: Inspeccioneu regularment la fulla de la serra per detectar si està afilada, esquerdes o si li falten dents. Substituïu immediatament les fulles desafilades o danyades.
- Lubricació: Periodically lubricate moving parts such as the blade height and angle adjustment mechanisms according to the manufacturer's recommendations.
- Inspecció del cable d'alimentació: Check the power cord for any signs of damage, cuts, or fraying. Replace damaged cords immediately.
6. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter with your table saw.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La serra no arrenca | Sense subministrament d'alimentació; interruptor automàtic saltat; interruptor defectuós | Check power connection; reset circuit breaker; contact service for switch replacement |
| La fulla es bloqueja o s'atura durant el tall | Dull blade; improper fence alignment; workpiece not supported | Replace blade; ensure fence is parallel to blade; use push stick and outfeed support |
| Vibració excessiva | Loose blade; damaged blade; unstable stand | Tighten blade arbor nut; replace damaged blade; ensure stand is stable and all bolts are tight |
| Mala qualitat de tall (aspre, estelles) | Dull or incorrect blade; incorrect blade height | Replace blade with appropriate type for material; adjust blade height so teeth clear workpiece by 1/8 inch |
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | GTS 254 (0.601.B45.000) |
| Marca | Bosch Professional |
| Entrada de potència | 1800 watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Corrent nominal | 15 Amperes |
| Velocitat sense càrrega | 4500 RPM |
| Diàmetre de la fulla | 254 mm (implied by model name, though spec lists 265mm BladeLength) |
| Max. Cutting Angle | 45 graus |
| Material de taula | Acer |
| Dimensions (L x A x A) | 69 cm x 62 cm x 100 cm |
| Pes | 18 quilos |
| País d'origen | Xina |
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia limitada
This Bosch Professional GTS 254 Table Saw comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bosch Professional customer service. Have your model number (GTS 254) and serial number ready when contacting support. You can find contact information on the Bosch Professional weblloc web o a la documentació que s'inclou amb el producte.