1. Introducció
Thank you for choosing the KARACA Adelya Small Teapot. This instruction manual provides important information on the safe and efficient use of your new teapot. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The KARACA Adelya Teapot is a two-piece set, typically used for preparing Turkish tea. It consists of a larger lower kettle for boiling water and a smaller upper teapot for brewing tea concentrate.
2. Instruccions de seguretat importants
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or base in water or other liquid.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Aneu amb extrema precaució quan traslladeu un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- This product is compatible with induction cooktops. Ensure your cooktop is suitable for induction cookware.
3. Components del producte
The KARACA Adelya Teapot set includes the following parts:
- Upper Teapot: Smaller pot for brewing tea concentrate (0.65 L capacity).
- Lower Kettle: Larger pot for boiling water (1.1 L capacity).
- Tapa: Fits the upper teapot.
- Nanses: Heat-resistant handles for safe handling.
Image: The KARACA Adelya Teapot set, featuring the upper teapot and lower kettle side-by-side on a kitchen counter.
Image: The KARACA Adelya Teapot set stacked, with dimensions indicating 21 cm width and 14 cm height.
4. Configuració
- Desembalar: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Inspeccionar: Check for any damage during transit. Do not use if damaged.
- Neteja inicial: Before first use, wash both the upper teapot and lower kettle thoroughly with warm soapy water. Rinse well and dry completely.
- Posicionament: Place the lower kettle on a stable, heat-resistant surface or directly onto your induction or stovetop burner.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Preparing Turkish Tea
- Fill the Lower Kettle: Fill the lower kettle with fresh water. Do not overfill; leave some space for boiling.
- Heat Water: Place the lower kettle on your stovetop (induction, gas, electric) and bring the water to a boil.
- Prepare Tea in Upper Teapot: While the water is heating, add your desired amount of loose-leaf tea (typically black tea) to the upper teapot. A general guideline is 1-2 teaspoons per person, plus one for the pot.
- Add Hot Water to Upper Teapot: Once the water in the lower kettle is boiling, carefully pour some of the hot water into the upper teapot, just enough to cover the tea leaves. Allow the tea to steep for a few minutes to create a strong concentrate.
- Stack and Continue Heating: Place the upper teapot on top of the lower kettle. Reduce the heat to low. The steam from the boiling water in the lower kettle will keep the tea concentrate warm and continue the brewing process gently.
- Escarpat: Allow the tea to steep for 10-15 minutes, or longer for a stronger brew.
- Servir: To serve, pour the tea concentrate from the upper teapot into a glass, then dilute with hot water from the lower kettle to your preferred strength.
Image: The KARACA Adelya Teapot set placed on an induction stovetop, ready for brewing.
Image: A hand adding loose tea leaves into the upper teapot of the KARACA Adelya set.
Image: The KARACA Adelya Teapot set on a counter, with a glass of freshly brewed tea next to it.
Image: A hand pouring brewed tea from the upper teapot of the KARACA Adelya set into a white teacup.
6. Neteja i Manteniment
- Neteja diària: After each use, empty any remaining tea and water. Wash both pots with warm soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly.
- Apte per a rentavaixelles: The KARACA Adelya Teapot is dishwasher safe. Place both pots on the top rack of your dishwasher for cleaning.
- Assecat: Dry all parts completely to prevent water spots and maintain the stainless steel's shine.
- Taques: For stubborn tea stains, a mixture of baking soda and water can be used. Apply, let sit for a few minutes, then scrub gently and rinse.
- Emmagatzematge: Store the teapot set in a dry place when not in use.
Image: A hand placing the KARACA Adelya Teapot components into a dishwasher for cleaning.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Tea is too weak. | Not enough tea leaves; insufficient steeping time. | Increase the amount of tea leaves; steep for a longer duration. |
| Tea is too strong. | Too many tea leaves; over-steeping. | Reduce the amount of tea leaves; shorten steeping time. |
| Water not boiling on induction cooktop. | Cooktop not compatible; incorrect placement. | Ensure your induction cooktop is turned on and the pot is centered on the burner. Verify cooktop compatibility. |
| Taques d'aigua o decoloració a l'acer inoxidable. | Hard water residue; improper drying. | Clean with a mixture of vinegar and water, then rinse and dry immediately. Ensure thorough drying after each wash. |
8. Especificacions del producte
- Model: 153.03.08.1236
- Marca: ROE
- Material: Acer d'aliatge
- Color: Black (handles/knob)
- Upper Teapot Capacity: 0.65 litres
- Lower Kettle Capacity: 1.1 litres
- Dimensions (total): 21 cm (profunditat) x 21 cm (amplada) x 14 cm (alçada)
- Apte per a rentavaixelles: Sí
- Compatible amb inducció: Sí
9. Garantia i Suport
The KARACA Adelya Small Teapot comes with a 2 any de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació en condicions d'ús domèstic normal.
The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or commercial use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For warranty service or technical support, please contact KARACA customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. You can find more information on www.karaca.com.